ترجمه
-
>ویترین کتاب نویسندگان رمان نود‌هشتی<
[ به نام ایـــزد پاک ] درود خدمت دوستان عزیز رمان نودُهشتی :) این تاپیک به منظور تبلیغ + معرفی رمان، دلنوشته، فن‌فیکشن، ترجمه و داستان کوتاه‌های نویسندگان در این مجموعه ایجاد شده. دوستانی که مایلن اثرشون که در این انجمن در حال تایپه، اینجا قرار بگیره: ابتدا یک خصوصی با نام "ویترین رمان"...- SAEEDEH.T
- موضوع
- پاسخ ها: 8
- انجمن: رمان نودهشتی‌ها
-
متن و ترجمه آهنگ های bebe rexha
متن و ترجمه اهنگ :I am a mess Everything's been so messed up here lately جدیدا همه چیز این جا خیلی آشفته شده Pretty sure he don't wanna be my baby کاملا مطمئنم که اون نمی خواد عشق من باشه He don't love me, he don't love me اون منو دوست نداره، اون منو دوست نداره He don't love me, he don't love me... -
متن و ترجمه آهنگ‌های Archive
You’re tearing me apart داری منو تیکه و پاره می کنی Crushing me inside از درون خورد میکنی You used to lift me up قبلاً منو بالا می آوردی Now you get me down حالا منو به زمین میزنی f I was to walk away اگه من از پیشت میرفتم m you, my love از پیش تو عشقم ?Could I laugh again میتونستم باز بخندم؟ If...- * رهــــــا *
- موضوع
- پاسخ ها: 0
- انجمن: ترجمه
-
Valuable جملات عربی
العفو ألذّ من الانتقام، والعمل أمتع من الفراغ، والقناعه اأعظم من المال، والصحّه خیرٌ من الثّروه! بخشیدن از انتقام شیرین تر است، کار ل**ذ**ت بخش تر از بیکاری است، قناعت از پول بالاتر است و سلامتی بهتر از ثروت است إذا زارتک شدّه فاعلم أنّها سحابه صیف عن قلیل تقشع، ولا یخیفک رعدها، ولا یرهبک... -
جوایز ارزشمند جهانی برای سامسونگ در حوزه هوش مصنوعی
سامسونگ برنده بزرگ جوایز جهانی هوش مصنوعی شد. موسسه تحقیق و توسعه سامسونگ توانست با فعالیت‌های موفقیت‌آمیز خود در کشورهای مختلف در حوزه AI به جوایز ارزشمندی دست پیدا کند. با افزایش رقابت در حوزه هوش مصنوعی یا AI و کاربردهای آن، شرکت سامسونگ توانسته جایگاه برتر خود را در این حوزه تثبیت کند...- MacTavish
- موضوع
- پاسخ ها: 0
- انجمن: علوم فنی و مهندسی
-
[ مشاوره‌ی مترجمین ]
تو این تاپیک مترجمین انجمن که اثری در حال ترجمه در انجمن داشته باشن، می تونن سوالات، مشکلات و موضوعات مرتبط با ترجمه شون رو بیان کنن. از اونجایی که ترجمه یعنی برگردوندن و معادل سازی دو نثر و دو زبان مبداء و مقصد، دوستان نویسنده هم در جمله بندی ها یا طرز قرار گرفتن بهتر کلمات به مترجم های خوبمون...- Kallinu
- موضوع
- پاسخ ها: 7
- انجمن: سرای مترجم
-
شعر های زیبای انگلیسی همراه با ترجمه:)ویژه ی رمان ۹۸
My Mistress' Eyes Are Nothing Like The Sun By William Shakespeare My mistress' eyes are nothing like the sun If hairs be wires, black wires grow on her head I have seen roses damasked, red and white But no such roses see I in her cheeks And in some perfumes is there more delight Than in the...- ~elнa_м~
- موضوع
- پاسخ ها: 8
- انجمن: زبان انگلیسی
-
آقای ربات
الیوت آلدرسون (آقای ربات) شخصیه که مثل ربات زندگی می‌کنه. شاید مثل خیلی از ما‌ها... البته این آقای ربات اجتماع گریز و تنهاست. ترجیح میده بشینه جلوی کامپیوتر و همه چیز رو هک کنه و خودِ واقعی آدم‌ها رو بشناسه تا این که با تظاهرها و نقاب‌های اون‌ها زندگی کنه. حتی تصمیم می‌گیره که انقلاب کنه و...- !Shîma!
- موضوع
- پاسخ ها: 3
- انجمن: مطالب فلسفی و سخن بزرگان
-
لطیفه های خنده دار با ترجمه فارسی
A lady want to see a tarot reader woman who’ll predict her future. - Leady , I’m sorry to inform you that your husband will die in the near future . - Don’t tell me things that I already know , tell me if there would be an investigation. یه خانومی میره پیش زن پیش گو تا از آینده...- ~elнa_м~
- موضوع
- پاسخ ها: 1
- انجمن: زبان انگلیسی
