خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
25,146
امتیاز واکنش
64,088
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 9 ساعت 46 دقیقه
نویسنده این موضوع
خروجیSaída

ورودیEntrada

دستشویی کجاست؟Onde é o banheiro?

ایستگاه اتوبوس کجاست؟Onde é o ponto de ônibus?

توقف بعدی کجاست؟Qual é a próxima parada?

اینجا پیاده شوم؟Esta é a minha parada?

ببخشید، من باید اینجا پیاده شومCom licença, eu preciso descer aqui

موزه کجاست؟Onde é o museu?

آیا باید ورودی بپردازم؟Há alguma taxa de entrada?

از کجا می توانم یک داروخانه پیدا کنم؟Onde tem uma farmácia?

کجا یک رستوران خوب وجود دارد؟Onde tem um bom restaurante?

آیا داروخانه در این نزدیکی هست؟Tem alguma farmácia por perto?

آیا شما مجلات به زبان انگلیسی می فروشید؟Você vende revistas em inglês?

چه زمانی فیلم شروع می شود؟Que horas começa o filme?

لطفاً چهار بلیط بدهیدEu quero quatro entradas, por favor

آیا این فیلم به زبان انگلیسی است؟O filme é em inglês?


دیکشنری زبان پرتغالی

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR* و YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
25,146
امتیاز واکنش
64,088
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 9 ساعت 46 دقیقه
نویسنده این موضوع
صبحManhã

بعد از ظهرTarde

عصرNoite

شبNoite

نیمه شبMeia-noite

امشبHoje à noite

دیشبOntem à noite

امروزHoje

فرداAmanhã

دیروزOntem


دیکشنری زبان پرتغالی

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR* و YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
25,146
امتیاز واکنش
64,088
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 9 ساعت 46 دقیقه
نویسنده این موضوع
فردا صبحAmanhã de manhã

پریروزAnteontem

پس فرداDepois de amanhã

هفته بعدSemana que vem

هفته گذشتهSemana passada

ماه بعدMês que vem

ماه گذشتهMês passado

سال بعدAno que vem

سال گذشتهAno passado

چه روزی؟Que dia?

چه ماهی؟Que mês?

امروز چه روزی است؟Que dia é hoje?

امروز 21 نوامبر هستHoje é 21 de novembro

من را ساعت 8 بیدار کنMe acorde às oito

وقت ملاقات شما چه موقع است؟Quando é sua hora marcada?

آیا می توانیم فردا درباره آن صحبت کنیم؟Podemos conversar amanhã?


دیکشنری زبان پرتغالی

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR* و YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
25,146
امتیاز واکنش
64,088
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 9 ساعت 46 دقیقه
نویسنده این موضوع
اعضای بدنPartes do corpo

سرCabeça

موCabelo

صورتRosto

پیشانیTesta

ابروSobrancelha

چشمOlho

مژگانCílios

گوشOrelha

بینیNariz

گونهBochecha

دهانBoca

دندان هاDentes

زبانLíngua

لـ*ـب هاLábios

فکMandíbula

چانهQueixo

گردنPescoço

گلوGarganta


دیکشنری زبان پرتغالی

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR* و YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
25,146
امتیاز واکنش
64,088
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 9 ساعت 46 دقیقه
نویسنده این موضوع
میان تنهTorso

شانهOmbro

قفسه سـ*ـینهPeito

کمرCostas

دور کمرCintura

بازوBraço

آرنجCotovelo

ساعدAntebraço

مچPulso

دستMão

انگشتDedo

شستPolegar

ناخنUnha

سرینNádegas

باسنQuadril

پاPerna

رانCoxa

زانوJoelho

مچ پاTornozelo

عضله ساق پاPanturrilha

پاPé

پاشنهCalcanhar

انگشتان پاDedos dos pés


دیکشنری زبان پرتغالی

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR* و YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
25,146
امتیاز واکنش
64,088
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 9 ساعت 46 دقیقه
نویسنده این موضوع
پوستPele

لوزه هاAmígdalas

کبدFígado

قلبCoração

کلیهRim

شکمEstômago

عصبNervo

رودهIntestino

مثانهBexiga

نخاعMedula espinhal

شاهرگArtéria

رگVeia

استخوانOssos

دندهCostela

تاندونTendão

ریهPulmão

ماهیچهMúsculo


دیکشنری زبان پرتغالی

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR* و YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
25,146
امتیاز واکنش
64,088
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 9 ساعت 46 دقیقه
نویسنده این موضوع
کیسه آب گرمAlmofada de aquecimento

بسته یخBolsa de gelo

آویزTipoia

دماسنجTermômetro

گاز پانسمانGaze

گوش پاک کنCateter

سرنگSeringas

ماسکMáscara

دستکشهای پزشکیLuvas médicas

عصای زیربغلMuletas

ویلچرCadeira de rodas

باندAtadura


دیکشنری زبان پرتغالی

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR* و YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
25,146
امتیاز واکنش
64,088
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 9 ساعت 46 دقیقه
نویسنده این موضوع
من باید به دکتر مراجعه کنمEu preciso consultar um médico

آیا دکتر در مطب است؟O médico está na sala dele?

آیا می توانید به دکتر تلفن بزنید؟Você pode chamar um médico?

چه موقع دکتر می آید؟Quando o médico vai chegar?

آیا شما پرستار هستید؟Você é a enfermeira?

من نمی دانم بیماری من چیستEu não sei o que eu tenho

من عینکم را گم کرده امEu perdi meus óculos

آیا می توانید همین الان یکی دیگر به من بدهید؟Você pode conseguir outros agora?

آیا نسخه نیاز دارم؟Eu vou precisar de uma receita?

آیا هیچ دارویی مصرف می کنید؟Você está tomando algum remédio?

بله، برای قلبمSim, para o coração

بابت کمک شما سپاسگزارمObrigado pela ajuda


دیکشنری زبان پرتغالی

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR* و YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
25,146
امتیاز واکنش
64,088
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 9 ساعت 46 دقیقه
نویسنده این موضوع
من حالم خوب نیستEu não me sinto bem

من مریض هستمEu estou doente

من دل درد دارمEu estou com dor no estômago

من سر درد دارمEu estou com dor de cabeça

حالت تهوع دارمEu estou enjoado

من حساسیت دارمEu estou com uma alergia

من اسهال دارمEu estou com diarreia

من سرگیجه دارمEu estou tonto

من میگرن دارمEu estou com febre

من از دیروز تا به حال تب دارمEu estou com febre desde ontem

من نیاز به مسکن دارمEu preciso de remédio para dor

من فشار خون بالا ندارمEu não tenho pressão alta

من باردار هستمEu estou grávida

من کهیر زدمEu estou com uma erupção

آیا جدی است؟É sério?


دیکشنری زبان پرتغالی

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR* و YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
25,146
امتیاز واکنش
64,088
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 9 ساعت 46 دقیقه
نویسنده این موضوع
پای من درد می کندMeu pé está doendo

من افتادمEu caí

من تصادف کردمEu sofri um acidente

شما باید گچ بگیریدVocê precisa engessar

آیا عصا دارید؟Você tem muletas?

پیچ خوردنEntorse

استخوان شما شکسته استVocê quebrou um osso

فکر می کنم آن را شکستمAcho que está quebrado

دراز بکشDeite-se

من باید دراز بکشمEu preciso deitar

به این کبودی نگاه کنیدOlha este machucado

کجا درد می کند؟Onde está doendo?

محل بریدگی عفونت کرده استO corte está infeccionado


دیکشنری زبان پرتغالی

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR* و YeGaNeH
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا