دیکشنری زبان اوکراینی

YeGaNeH · 3/2/22

لغات زبان اوکراینی :: مشاغل

فروشندهПродавець(Prodavyetzʲ)
فروشندهПродавчиня(Prodavchinya)
پیشخدمت مردОфіціант(Ofіtzіant)
پیشخدمت خانمОфіціантка(Ofіtzіantka)
خلبانПілот(Pіlot)
مهماندار پروازБортпровідник(Bortprovіdnik)
آشپزГотувати(Guotoovati)
سرآشپزШеф-кухар(Shyef-kookhar)
کشاورزФермер(Fyermyer)
پرستارМедсестра(Myedsyestra)
پلیسПоліцейський(Polіtzyeysʲkiy)
آتش نشانПожежник(Poʐyeʐnik)
وکیلАдвокат(Advokat)
معلمВчитель(Vchityelʲ)
لوله بازکنСантехнік(Santyekhnіk)
آرایشگرПерукар(Pyerookar)
کارمند اداریОфісний працівник(Ofіsniy pratzіvnik)

YeGaNeH · 3/2/22

لغات زبان اوکراینی :: حرفه ها

دکترЛікар(Lіkar)
حسابدارБухгалтер(Bookhgualtyer)
مهندسІнженер(Іnʐyenyer)
منشیСекретар(Syekryetar)
تکنسین برقЕлектромонтер(Yelyektromontyer)
داروسازФармацевт(Farmatzyevt)
مکانیکМеханік(Myekhanіk)
روزنامه نگارЖурналіст(ʐoornalіst)
قاضیСуддя(Sooddya)
دامپزشکВетеринар(Vyetyerinar)
راننده اتوبوسВодій автобуса(Vodіy avtoboosa)
قصابМ'ясник(M'yasnik)
نقاشМаляр(Malyar)
هنرمندМитець(Mityetzʲ)
معمارАрхітектор(Arkhіtyektor)

YeGaNeH · 3/2/22

لغات زبان اوکراینی :: تجهیزات اداری

دستگاه فکسФакс(Faks)
دستگاه فتوکپیФотокопіювальний пристрій(Fotokopіyovalʲniy pristrіy)
تلفنТелефон(Tyelyefon)
ماشین تحریرДрукарська машинка(Drookarsʲka mashinka)
پروژکتورПроектор(Proyektor)
رایانهКомп’ютер(Komp’yotyer)
پردهЕкран(Yekran)
آیا چاپگر کار می کند؟Чи принтер працює?(Chi printyer pratzyoye)
دیسکДиск(Disk)
ماشین حسابКалькулятор(Kalʲkoolyator)

YeGaNeH · 3/2/22

لغات زبان اوکراینی :: لوازم اداری

گیره کاغذСкріпка для паперу(Skrіpka dlya papyeroo)
پاکتКонверт(Konvyert)
تمبرМарка(Marka)
پونزКреслярська кнопка(Kryeslyarsʲka knopka)
اسلایدСлайди(Slaydi)
تقویمКалендар(Kalyendar)
نوارСтрічка(Strіchka)
پیامПовідомлення(Povіdomlyennya)
من دنبال منگنه می گردمЯ шукаю степлер(Ya shookayo styeplyer)

YeGaNeH · 3/2/22

لغات زبان اوکراینی :: درخواست شغل

من دنبال کار هستمШукаю роботу(Shookayo robotoo)
ممکن است رزومه کاری شما را ببینم؟Покажіть мені ваше резюме?(Pokaʐіtʲ myenі vashye ryezyomye)
بفرمایید این رزومه من استОсь моє резюме(Osʲ moye ryezyomye)
آیا با معرف ها می توانم تماس بگیرم؟Чи є в ньому рекомендації, до авторів яких я можу звернутися?(Chi ye v nʲomoo ryekomyendatzіyi, do avtorіv yakikh ya moʐoo zvyernootisya)
در اینجا فهرست معرف های من استОсь список моїх рекомендацій(Osʲ spisok moyikh ryekomyendatzіy)
چقدر تجربه دارید؟Який у вас досвід?(Yakiy oo vas dosvіd)
چه مدت در این زمینه مشغول به کار بوده اید؟Як давно ви працюєте у цій галузі?(Yak davno vi pratzyoyetye oo tzіy gualoozі)
3 سال3 роки(3 roki)
من فارغ التحصیل دبیرستان هستمЯ - випускник середньої школи(Ya - vipoosknik syeryednʲoyi shkoli)
من فارغ التحصیل کالج هستمЯ - випускник коледжу(Ya - vipoosknik kolyedʐoo)
من به دنبال یک کار پاره وقت می گردمШукаю роботу на неповний робочий день(Shookayo robotoo na nyepovniy robochiy dyenʲ)
من می خواهم تمام وقت کار کنمЯ хотів би працювати повний робочий день(Ya khotіv bi pratzyovati povniy robochiy dyenʲ)

YeGaNeH · 3/2/22

لغات زبان اوکراینی :: مصاحبه کاری

آیا بیمه درمانی می دهید؟Чи надаєте ви медичну страховку?(Chi nadayetye vi myedichnoo strakhovkoo)
بله، پس از شش ماه کار در اینجاТак, після шести місяців роботи(Tak, pіslya shyesti mіsyatzіv roboti)
آیا جواز کار دارید؟У вас є дозвіл на роботу?(Oo vas ye dozvіl na robotoo)
من جواز کار دارمУ мене є дозвіл на роботу(Oo myenye ye dozvіl na robotoo)
من جواز کار ندارمУ мене немає дозволу на роботу(Oo myenye nyemaye dozvoloo na robotoo)
چه موقع می توانید شروع کنید؟Коли ви можете приступити до роботи?(Koli vi moʐyetye pristoopiti do roboti)
من ساعتی ده دلار می پردازمЯ плачу десять доларів за годину(Ya plachoo dyesyatʲ dolarіv za guodinoo)
من ساعتی ده یورو می پردازمЯ плачу десять євро за годину(Ya plachoo dyesyatʲ yevro za guodinoo)
من هفتگی به شما می پردازمЯ буду платити вам щотижня(Ya boodoo platiti vam shtotiʐnya)
ماهانهЩомісяця(Shtomіsyatzya)
شما روزهای شنبه و یکشنبه تعطیل هستیدСубота та неділя – вихідні(Soobota ta nyedіlya – vikhіdnі)
شما یونیفورم می پوشیدВи будете носити форму(Vi boodyetye nositi formoo)

YeGaNeH · 3/2/22

لغات زبان اوکراینی :: شرایط استفاده از اینترنت

اینترنتІнтернет(Іntyernyet)
گشت و گذار (وب)Шукати в Інтернеті(Shookati v Іntyernyetі)
پیوندПосилання(Posilannya)
هایپرلینکГіперпосилання(Guіpyerposilannya)
ارائه دهنده خدمات اینترنتПостачальник Інтернет-послуг(Postachalʲnik Іntyernyet-posloogu)
شبکهМережа(Myeryeʐa)
وب سایتВеб-сайт(Vyeb-sayt)
وب سایت امنБезпечний веб-сайт(Byezpyechniy vyeb-sayt)
صفحه اینترنتیВеб-сторінка(Vyeb-storіnka)
آدرس صفحه وب (URL)Адреса веб-сторінки(Adryesa vyeb-storіnki)
مرورگرБраузер(Braoozyer)
موتور جستجوПошукова система(Poshookova sistyema)
سرور امنБезпечний сервер(Byezpyechniy syervyer)
صفحه خانگیДомашня сторінка(Domashnya storіnka)
نشانک گذاریЗакладка(Zakladka)

YeGaNeH · 3/2/22

لغات زبان اوکراینی :: جستجو در اینترنت

انتخاب کنیدВибирати(Vibirati)
پوشهПапка(Papka)
نوار ابزارПанель інструментів(Panyelʲ іnstroomyentіv)
بازگشتПовертатися(Povyertatisya)
دانلودЗавантажити(Zavantaʐiti)
بارگذاریЗавантажувати(Zavantaʐoovati)
اجرا (اجرا کردن)Запустити(Zapoostiti)
کلیک کردنКлацати(Klatzati)
کشیدنПеретягувати(Pyeryetyaguoovati)
انداختنВипадати(Vipadati)
ذخیرهЗберегти(Zbyeryeguti)
به روزکردنОновлення(Onovlyennya)

YeGaNeH · 3/2/22

لغات زبان اوکراینی :: وب سایت

اسلش (/)Скісна(Skіsna)
نقل قول (:)Двокрапка(Dvokrapka)
دان کامДот-ком(Dot-kom)
بازگشتНазад(Nazad)
هدایتВперед(Vpyeryed)
به روز شدОновлений(Onovlyeniy)
پررنگ (متن)Жирний(ʐirniy)
الگوШаблон(Shablon)
انتقال فایلПередача файлів(Pyeryedacha faylіv)
دامنه عمومیЗагального користування(Zagualʲnoguo koristoovannya)
پهنای باندСмуга(Smoogua)
بنرБанер(Banyer)
نمادЗначок(Znachok)

YeGaNeH · 3/2/22

لغات زبان اوکراینی :: قسمتهای مختلف کامپیوتر

صفحه کلیدКлавіатура(Klavіatoora)
دکمهКнопка(Knopka)
لپ تاپПортативний комп’ютер(Portativniy komp’yotyer)
مودمМодем(Modyem)
دکمه ماوسКнопка миші(Knopka mishі)
مواس پدКилимок для миші(Kilimok dlya mishі)
ماوسМиша(Misha)
پایگاه دادهБаза даних(Baza danikh)
کلیپ بوردБуфер обміну(Boofyer obmіnoo)
فضای مجازیКіберпростір(Kіbyerprostіr)

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین