خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان اوکراینی :: حروف اضافه رایج




برایДля(Dlya)
ازІз(Іz)
درВ(V)
داخلВсередині(Vsyeryedinі)
داخلУ(Oo)
نزدیکБлизько(Blizʲko)
ازЗ(Z)
بیرونЗ(Z)
خارج ازПоза(Poza)
بهВ(V)
زیرПід(Pіd)
باЗ(Z)
بدونБез(Byez)


دیکشنری زبان اوکراینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان اوکراینی :: پیوندها




اگرЯкщо(Yakshto)
هر چندХоча(Khocha)
شایدМожливо(Moʐlivo)
مثلاًНаприклад(Napriklad)
ضمناًДо речі(Do ryechі)
حداقلПринаймні(Prinaymnі)
سرانجامНарешті(Naryeshtі)
با این حالОднак(Odnak)
از این روТому(Tomoo)
که بستگی داردЦе залежить від(Tzye zalyeʐitʲ vіd)
در حال حاضرНаразі(Narazі)
مانند اینТаким чином(Takim chinom)


دیکشنری زبان اوکراینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان اوکراینی :: چیزهایی که من می خواهم و نمی خواهم




من می خواهم حمام آفتاب بگیرمЯ хочу позасмагати(Ya khochoo pozasmaguati)
من می خواهم اسکی روی آب برومЯ хочу покататися на водних лижах(Ya khochoo pokatatisya na vodnikh liʐakh)
من می خواهم به پارک برومЯ хочу піти в парк(Ya khochoo pіti v park)
من می خواهم به دریاچه برومЯ хочу поїхати на озеро(Ya khochoo poyikhati na ozyero)
من می خواهم اسکی کنمЯ хочу покататися на лижах(Ya khochoo pokatatisya na liʐakh)
من می خواهم به سفر برومЯ хочу подорожувати(Ya khochoo podoroʐoovati)
من می خواهم به قایقرانی برومЯ хочу покататися на човні(Ya khochoo pokatatisya na chovnі)
من می خواهم ورق بازی کنمЯ хочу пограти в карти(Ya khochoo pogurati v karti)
من نمی خواهم به کمپینگ برومЯ не хочу йти в похід(Ya nye khochoo yti v pokhіd)
من نمی خواهم به قایقرانی برومЯ не хочу йти у плавання(Ya nye khochoo yti oo plavannya)
من نمی خواهم به ماهیگیری برومЯ не хочу йти на риболовлю(Ya nye khochoo yti na ribolovlyo)
من نمی خواهم به شنا برومЯ не хочу купатися(Ya nye khochoo koopatisya)
من نمی خواهم بازی های ویدئویی بازی کنمЯ не хочу грати у відео-ігри(Ya nye khochoo gurati oo vіdyeo-іguri)


دیکشنری زبان اوکراینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان اوکراینی :: چیزهایی که من دوست دارم و دوست ندارم




من عکاسی دوست دارمМені подобається фотографувати(Myenі podobayetʲsya fotogurafoovati)
من گیتار زدن دوست دارمЯ люблю грати на гітарі(Ya lyoblyo gurati na guіtarі)
من مطالعه دوست دارمЯ люблю читати(Ya lyoblyo chitati)
من گوش دادن به موسیقی را دوست دارمЯ люблю/ мені подобається слухати музику(Ya lyoblyo/ myenі podobayetʲsya slookhati moozikoo)
من جمع آوری تمبر را دوست دارمМені подобається збирати марки(Myenі podobayetʲsya zbirati marki)
من طراحی دوست دارمЯ люблю малювати(Ya lyoblyo malyovati)
من دوست دارم تخته نرد بازی کنمМені подобається грати в шашки(Myenі podobayetʲsya gurati v shashki)
من بادبادک بازی را دوست دارمЯ люблю пускати повітряного змія(Ya lyoblyo pooskati povіtryanoguo zmіya)
من دوچرخه سواری را دوست دارمЯ люблю їздити на велосипеді(Ya lyoblyo yizditi na vyelosipyedі)
من رقصیدن را دوست دارمЯ люблю танцювати(Ya lyoblyo tantzyovati)
من بازی کردن را دوست دارمЯ люблю грати(Ya lyoblyo gurati)
من دوست دارم شعر بسُرایمЯ люблю писати вірші(Ya lyoblyo pisati vіrshі)
من اسب ها را دوست دارمЯ люблю коней(Ya lyoblyo konyey)
من قلاب بافی دوست ندارمЯ не люблю в’язати(Ya nye lyoblyo v’yazati)
من نقاشی دوست ندارمЯ не люблю малювати(Ya nye lyoblyo malyovati)
من ساختن ماکت هواپیما دوست ندارمЯ не люблю майструвати моделі літаків(Ya nye lyoblyo maystroovati modyelі lіtakіv)
من دوست ندارم آواز بخوانمЯ не люблю співати(Ya nye lyoblyo spіvati)
من دوست ندارم شطرنج بازی کنمЯ не люблю грати в шахи(Ya nye lyoblyo gurati v shakhi)
من کوه نوردی را دوست ندارمМені не подобається альпінізм(Myenі nye podobayetʲsya alʲpіnіzm)
من حشرات را دوست ندارمЯ не люблю комах(Ya nye lyoblyo komakh)


دیکشنری زبان اوکراینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان اوکراینی :: چیزهایی که من نیاز دارم و نیاز ندارم




نمی خواهم تلویزیون تماشا کنمМені не треба дивитися телевізор(Myenі nye tryeba divitisya tyelyevіzor)
نمی خواهم فیلم ببینمМені не треба дивитися фільм(Myenі nye tryeba divitisya fіlʲm)
من نیازی به واریز پول به بانک ندارمМені не треба класти гроші на рахунок в банк(Myenі nye tryeba klasti guroshі na rakhoonok v bank)
نمی خواهم به رستوران برومМені не треба йти у ресторан(Myenі nye tryeba yti oo ryestoran)
من باید از رایانه استفاده کنمМені треба використовувати комп’ютер(Myenі tryeba vikoristovoovati komp’yotyer)
من باید از خیابان عبور کنمМені треба перейти вулицю(Myenі tryeba pyeryeyti voolitzyo)
من باید پول خرج کنمМені треба витратити гроші(Myenі tryeba vitratiti guroshі)
من باید این را پست کنمМені треба відправити це поштою(Myenі tryeba vіdpraviti tzye poshtoyo)
من باید در صف بایستمМені доведеться стояти в черзі(Myenі dovyedyetʲsya stoyati v chyerzі)
من باید به پیاده روی برومМені треба прогулятися(Myenі tryeba proguoolyatisya)
من باید به خانه برگردمМені потрібно повертатися додому(Myenі potrіbno povyertatisya dodomoo)
من باید بخوابمМені треба йти спати(Myenі tryeba yti spati)


دیکشنری زبان اوکراینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie و .You know.
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا