دلنوشته‌های جبران خلیل جبران

SETAREH LOTFI · 10/4/21

عشق شما را چون خوشه‌های گندم دسته می‌کند. آنگاه شما را به خرمن کوب از پردهٔ خوشه‌‌ای بیرون می‌آورد. و سپس به غربالِ باد، دانه را از کاه می‌رهاند، و به گردشِ آسیاب می‌سپارد تا آردِ سپید از آن بیرون آید. سپس شما را خمیر می‌کند تا نرم و انعطاف‌پذیر شوید، و بعد از آن، شما را بر آتش مقدس می‌نهد تا برایِ ضیافتِ مقدسِ خداوند "نان مقدس" شوید.

"عشق" با شما چنین رفتارها می‌کند تا به اسرار قلب خود معرفت یابید. و بدین معرفت با قلب زندگی پیوند کنید و جزئی از آن شوید. امّا اگر از ترس بلا و آزمون، تنها طالب آرامش و خوشی های عشق باشید، خوش‌تر آنکه بی جامه‌ای خود بپوشانید و از دمِ تیغ خرمن کوبِ عشق بگریزید، به دنیایی که از گردش فصل‌ها در آن نشانی نیست:

جایی که شما می‌خندید امّا تمامیِ خندهٔ خود را بر زبان نمی‌آورید. و می‌گریید، امّا تمامیِ اشک‌های خود را فرو نمی‌ریزید!

#جبران_خلیل_جبران

SETAREH LOTFI · 10/4/21

"عشق" را هیچ آرزو نیست مگر آنکه به‌ ذاتِ خویش در رسد. اما اگر شما عاشقید و آرزویی می‌جویید، آرزو کنید، که ذوب شوید و همچون جویباری باشید که با شتاب می‌رود و برای شب آواز میخواند.
آرزو کنید که رنجِ بیش از حد مهربان بودن را تجربه کنید.
آرزو کنید که زخم خورده فهم خود از عشق باشید و خون شما به رغبت و شادی بر خاک ریزد.

#جبران_خلیل_جبران

و عمقِ عشق، هیچ‌گاه شناخته نمی‌شود؛

مگر در زمان جدایی...

جبران خليل جبران

***

اگر زمستان بگويد:

بهار در قلب من است،

چه كسى زمستان را باور مى كند؟

در هر نقطه اى عشقى نهفته است.

جبران خليل جبران

SETAREH LOTFI · 10/4/21

از این که در کنارم هستی
بسیار شادمانم ...
بودنت یاریم می کند که دریابم
جهان تا کجا زیباست ؛
امروز به پایان می رسد
از فردا برایم چیزی نگو
من نمی گویم :
«فردا روز دیگریست»
فقط می گویم :
«تو روز دیگری هستی»
تو فردایی
همان که باید به خاطرش زنده بمانم ...

جبران خلیل جبران

سلاما علی من یعرفون معنی الحُب،
و لایملکون حبیبا..
‌
سلام بر کسانی که معنی عشق را می‌دانند
اما محبوبی ندارند..

‌

جبران خلیل جبران

SETAREH LOTFI · 10/4/21

مراقب کسی باش که دوستش داری

قلب همیشه درهایش باز نیست ...

جبران خليل جبران

‌

من از دو موهبت بزرگ زندگی ، زیبایی و حقیقت : اولین را در یک قلب عاشق و دومین را در دست یک کارگر یافتم !

جبران خلیل جبران

اکنون کجایی
ای خودِ دیگرِ من؟
آیا در این سکوتِ شب،
بیداری...؟

#جبران_خلیل‌جبران

____

امروز به پايان رسید
از فردا برايم چيزى نگو

من نمى‌گويم فردا روز ديگرى‌ست
مى‌گويم
تو روز ديگرى هستى
تو
فردايى
همان‌كه بايد به‌خاطرش
زنده بمانم.

#جبران_خليل‌جبران

SETAREH LOTFI · 18/4/21

شیطان گفت: اگر من بمیرم و مبارزه با من منتفی گردد، چه شغلی را بر عهدهٔ تو خواهند نهاد؟ تو كه پدر روحانی هستی، چطور نمی‌دانی كه تنها وجود شیطان می‌تواند سیم و زر را از جیب مؤمنان به جیب‌های واعظان و سخنوران سرازیر می‌کند؟

#جبران_خلیل‌جبران
- کاروان‌ها و طوفان‌ها -

باهم باشید اما...
بگذارید در باهم بودن شما فاصله ای باشد...
بگذارید نسیم در میان شما بوزد...
یکدیگر را دوست بدارید، اما از عشق زندانی برای یکدیگر نسازید...
بگذارید عشق، جایی در ساحل روحتان باشد...
پیمانه های یکدیگر را پر کنید، اما از یک پیمانه ننوشید...
از نان خود به یکدیگر ارزانی کنید، اما از یک قرص نان نخورید...
با هم بخوانید و پای بکوبید و شادکام باشید، اما به حریم تنهایی یکدیگر بی احترامی نکنید...
همچون تارهای عود باشید که جدا از هم اما با یک نوا مترنٌم میشوند...
قلبهایتان را به هم هدیه کنید، اما یکدیگر را به اسارت در نیاورید...

#جبران_خلیل_جبران

SETAREH LOTFI · 18/4/21

ارزشِ هر انسان
به چیزی که به آن دست می‌یابد نیست،
بلکه به هدفی است که میلِ رسیدن به آن دارد ...!

#جبران_خلیل_جبران
ماسه و کف

اولین شاعر جهان
حتماً بسیار رنج برده است
آنگاه که تیر و کمانش را کنار گذاشت
و کوشید برای یارانش
آنچه را که هنگام غروب خورشید احساس کرده
توصیف کند
و کاملاً محتمل است که این یاران
آنچه را که گفته است
به سُخره گرفته باشند

#جبران_خلیل_جبران

هستند کسانی که از آنچه دارند با شادی میدهند، و پاداشِ آن‌ها همان شادی‌ست. و هستند کسانی که با درد میدهند، و آن درد تعمیدِ آن‌هاست. و هستند کسانی که میدهند و از دَهش دردی نمی‌کشند، حتی شادی هم نمی‌خواهند و نظری به ثواب هم ندارند؛
این‌ها چنان می‌بخشند که در دره‌های دوردست، بته‌ای عطر خود را در فضا می‌پراکند. با دستِ این کسان است که خداوند سخن می‌گوید، و از پسِ چشمِ این کسان است که او به زمین لبخند میزند.

پیامبر و دیوانه

#جبران_خلیل_جبران

SETAREH LOTFI · 18/4/21

مُزد عاشقی، رنج است
اما اين رنج، روشنی می‌بخشد.
از دلی عاشق که می‌شکند
موسيقی و ترانه می‌تراود.

#جبران_خليل_جبران

وقتی از دوست جدا می‌شوید غمی‌ به‌دل راه ندهید، زیرا آنچه را که شما در او بیش از همه دوست می‌دارید؛ ای بسا که در جدایی بهتر در چشم شما جلوه کند.
چنانکه کوه نَورد وقتی از دشت به کوه می‌نگرد، آنرا بهتر می‌بیند.

پیامبر و دیوانه

#جبران_خلیل_جبران

هنگامی که دستِ روزگار، سنگین

و شب

بی‌آواز است،

زمانِ عشق‌ورزیدن و اعتماد است.

و چه سبُک است دستِ روزگار،

و چه پر آواز است شب،

هنگامی که آدمی عشق می‌ورزد

و به همگان اعتماد دارد.

#خلیل_جبران

از خلالِ نامه به #ماری_هاسکل

#دلواپس‌شادمانی‌توهستم

SETAREH LOTFI · 12/5/21

و آنگاه که یکی از شما از پای می‌افتد، افتادنش زنهاری‌ست از برای آن‌ها که از پشتِ سر می‌آیند تا پای‌شان به سنگ نگیرد.

آری، و نیز زنهاری‌ست از برایِ آن‌ها که از پیش رفته‌اند و با آن که تیزروتر و استوارتر بوده‌اند، سنگ را از سرِ راه برنداشته‌اند.

درباره‌ی #جرم‌وجزا

بارها از شما شنیده‌ام که از کسی که دست به خطایی می‌زند، چنان سخن می‌گویید که گویی یکی از شما نیست، ناشناسی‌ست در میانِ شما که ناخوانده به جهانِ شما پا نهاده است.

ولی من می‌گویم که حتا پاکان و راستکاران هم از بالاترین مرتبه‌ای که در یکایک شما هست برتر نمی‌روند،

پس نابکاران و ناتوانان هم نمی‌توانند از پایین‌ترین مرتبه‌ای که در شماست فروتر بیفتند.

و هم‌چنان که یک برگْ زرد نمی‌شود مگر با دانشِ خاموشِ تمام درخت،

خطاکار هم خطایی نمی‌تواند کرد، مگر با اراده‌ی پنهانِ همه‌ی شما.

درباره‌ی #جرم‌وجزا

SETAREH LOTFI · 12/5/21

انسان می‌تواند

بی‌آنکه انسانِ بزرگی باشد،

انسانی آزاده باشد.

اما هیچ انسانی نمی‌تواند،

بی‌آنکه آزاد باشد،

انسانِ بزرگی باشد.

#خلیل_جبران

از خلالِ نامه‌ای به #ماری_هاسکل

#دلواپس‌شادمانی‌توهستم

درباره‌ی خویشتنِ خویش اندیشیدن، وحشتناک است.

اما این تنها راهِ صمیمانه‌ی کار است:

اندیشیدن درباره‌ی خویشتنِ خویشم بدانگونه که هستم،

اندیشیدن به جنبه‌های زشتم،

اندیشیدن به جنبه‌های زیبایم،

و در شگفت‌شدن از آن‌ها.

چه آغازی می‌تواند محکم‌تر و استوارتر از این باشد؟

از چه چیزی می‌توانم رشدِ خود را آغاز کنم

جز از خویشتنِ خویشم؟

#خلیل_جبران

از خلالِ یادداشت‌های #ماری_هاسکل

SETAREH LOTFI · 12/5/21

هیچ ارتباطی انسانی وجودِ دیگری را به تملّک خود در نمی‌آوَرَد.

هر روحی از بنیاد با روحِ دیگر تفاوت دارد.

در دوستی یا عشق، هر دو روح در کنارِ هم

دست‌هایِ خود را برای یافتن چیزی که

یک دست به تنهایی قادر به یافتنِ آن نیست

دراز می‌کنند.

#خلیل_جبران

از خلالِ یادداشت‌های #ماری_هاسکل

من به خاطر شادماني تو
بسيار شادمانم
براي تو
شادماني شکلي از آزادي است ..
زندگي نمي تواند
با تو
جز با مهر و شيريني
جور ِ ديگري رفتار کند
تو با زندگي
جز با مهر و شيريني
رفتار نکرده اي .

جبران خليل جبران

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

کاربر نیمه فعال

کاربر نیمه فعال

کاربر نیمه فعال

کاربر نیمه فعال

کاربر نیمه فعال

کاربر نیمه فعال

کاربر نیمه فعال

کاربر نیمه فعال

کاربر نیمه فعال

کاربر نیمه فعال

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین