دیکشنری زبان هلندی

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان هلندی :: آدرس دادن

طبقه پایینBeneden
طبقه بالاBoven
در امتداد دیوارLangs de muur
در گوشهOm de hoek
روی میزOp het bureau
در اطرافEind van de gang
درب اول در سمت راستEerste deur aan de rechter kant
درب دوم در سمت چپTweede deur aan de linker kant
آسانسور دارد؟Is er een lift?
پله ها کجا هستند؟Waar is de trap?
سر نبش به سمت چپ بپیچیدBij de hoek naar links
چهارمین چراغ به سمت راست بپیچیدBij het vierde stoplicht naar rechts

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان هلندی :: در اطراف شهر دور زدن

خروجی(de) Uitgang
ورودی(de) Ingang
دستشویی کجاست؟Waar is de W.C.?
ایستگاه اتوبوس کجاست؟Waar is de bushalte?
توقف بعدی کجاست؟Wat is de volgende bushalte?
اینجا پیاده شوم؟Is dit mijn halte?
ببخشید، من باید اینجا پیاده شومPardon, ik moet er hier uit
موزه کجاست؟Waar is het museum?
آیا باید ورودی بپردازم؟Zijn er toegangskosten?
از کجا می توانم یک داروخانه پیدا کنم؟Waar kan ik een apotheek vinden?
کجا یک رستوران خوب وجود دارد؟Waar is een goed restaurant?
آیا داروخانه در این نزدیکی هست؟Is er een apotheek dichtbij?
آیا شما مجلات به زبان انگلیسی می فروشید؟Verkoopt u Engelse tijdschriften?
چه زمانی فیلم شروع می شود؟Hoe laat begint de film?
لطفاً چهار بلیط بدهیدIk wil graag vier kaarten
آیا این فیلم به زبان انگلیسی است؟Is de film in het Engels?

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان هلندی :: عبارات مرتبط با زمان

صبح(de) Morgen
بعد از ظهر(de) Middag
عصر(de) Avond
شب(de) Nacht
نیمه شبMiddernacht
امشبVanavond
دیشبGisteravond
امروزVandaag
فرداMorgen
دیروزGisteren

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان هلندی :: لغات مرتبط با زمان

بعد از آنNaderhand
به زودیGauw
قبل ازVoordat
در اوایلVroeg
دیرLaat
پس ازLater
هرگزNooit
اکنونNu
یک بارEens
بارهاVele malen
بعضی وقت هاSoms
همیشهAltijd
ساعت چند است؟Hoe laat is het?
در چه زمانی؟Hoe laat?
برای چه مدت؟Voor hoelang?

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان هلندی :: اعضای بدن

اعضای بدنLichaamsdelen
سر(het) Hoofd
مو(het) Haar
صورت(het) Gezicht
پیشانی(het) Voorhoofd
ابرو(de) Wenkbrauw
چشم(het) Oog
مژگان(de) Wimpers
گوش(het) Oor
بینی(de) Neus
گونه(de) Wang
دهان(de) Mond
دندان ها(de) Tanden
زبان(de) Tong
لـ*ـب ها(de) Lippen
فک(de) Kaak
چانه(de) Kin
گردن(de) Nek
گلو(de) Keel

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان هلندی :: آناتومی

میان تنه(de) Romp
شانه(de) Schouder
قفسه سـ*ـینه(de) Borstkas
کمر(de) Rug
دور کمر(de) Middel
بازو(de) Arm
آرنج(de) Elleboog
ساعد(de) Onderarm
مچ(de) Pols
دست(de) Hand
انگشت(de) Vinger
شست(de) Duim
ناخن(de) Nagel
سرین(de) Billen
انـ*ـدام بدن(de) Heup
پا(de) Been
ران(de) Dij
زانو(de) Knie
مچ پا(de) Enkel
عضله ساق پا(de) Kuit
پا(de) Voet
پاشنه(de) Hiel
انگشتان پا(de) Tenen

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان هلندی :: انـ*ـدام بدن (اعضای بدن)

پوست(de) Huid
لوزه ها(de) Amandelen
کبد(de) Lever
قلب(het) Hart
کلیه(de) Nier
شکم(de) Maag
عصب(de) Zenuw
روده(de) Darm
مثانه(de) Blaas
نخاع(de) Ruggengraat
شاهرگ(de) Slagader
رگ(de) Ader
استخوان(het) Bot
دنده(de) Rib
تاندون(de) Pees
ریه(de) Long
ماهیچه(de) Spier

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان هلندی :: لوازم پزشکی

کیسه آب گرم(het) Verwarmingskussen
بسته یخ(het) Ijskompres
آویز(het) Slingerverband
دماسنج(de) Thermometer
گاز پانسمان(het) Gaas
گوش پاک کن(de) Katheter
سرنگ(de) Spuit
ماسک(de) Masker
دستکشهای پزشکی(de) Medische handschoenen
عصای زیربغل(de) Krukken
ویلچر(de) Rolstoel
باند(het) Verband

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان هلندی :: مطب

من باید به دکتر مراجعه کنمIk moet een dokter zien
آیا دکتر در مطب است؟Is de docter aanwezig?
آیا می توانید به دکتر تلفن بزنید؟Kun je alsjeblieft een dokter bellen?
چه موقع دکتر می آید؟Wanneer komt de dokter?
آیا شما پرستار هستید؟Ben jij de verpleegster?
من نمی دانم بیماری من چیستIk weet niet wat ik heb
من عینکم را گم کرده امIk ben mijn bril verloren
آیا می توانید همین الان یکی دیگر به من بدهید؟Kun je ze meteen vervangen?
آیا نسخه نیاز دارم؟Heb ik een recept nodig?
آیا هیچ دارویی مصرف می کنید؟Neem je medicijnen?
بله، برای قلبمJa, voor mijn hart
بابت کمک شما سپاسگزارمDank je voor je hulp

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان هلندی :: دکتر: مریضم

من حالم خوب نیستIk voel me niet goed
من مریض هستمIk ben ziek
من دل درد دارمIk heb maagpijn
من سر درد دارمIk heb hoofdpijn
حالت تهوع دارمIk ben misselijk
من حساسیت دارمIk heb een allergie
من اسهال دارمIk heb diarre
من سرگیجه دارمIk ben duizelig
من میگرن دارمIk heb een migraine
من از دیروز تا به حال تب دارمIk heb sinds gisteren koorts
من نیاز به مسکن دارمIk heb medicijnen nodig voor de pijn
من فشار خون بالا ندارمIk heb geen hoge bloeddruk
من باردار هستمIk ben zwanger
من کهیر زدمIk heb uitslag
آیا جدی است؟Is het ernstig?

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین