خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان لهستانی :: فروشگاه های داخل شهر




فروشگاه مواد غذاییSklep spożywczy
بازارRynek
جواهر فروشJubiler
نانواییPiekarnia
کتابفروشیKsięgarnia
داروخانهApteka
رستورانRestauracja
سینماKino
بارBar
بانکBank
بیمارستانSzpital
کلیساKościół
معبدŚwiątynia
مرکز تجاریCentrum handlowe
فروشگاهDom towarowy
قصابیSklep mięsny


دیکشنری زبان لهستانی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و M O B I N A

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان لهستانی :: چیزهای مختلف در خیابان




خیابانUlica
جادهDroga
خیابانAleja
جوی آبRynsztok
تقاطعSkrzyżowanie
تابلوی راهنماییZnak drogowy
نبشRóg
چراغ خیابانŚwiatła uliczne
چراغ راهنماییSygnalizacja świetlna
عابر پیادهPieszy
خط عابرپیادهPrzejście dla pieszych
پیاده روChodnik
پارکومترLicznik parkingowy
ترافیکRuch


دیکشنری زبان لهستانی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و M O B I N A

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان لهستانی :: خرید




بازOtwarte
بستهZamknięte
برای ناهار تعطیل استZamknięte – przerwa obiadowa
فروشگاه چه زمانی تعطیل می شود؟O której godzinie zamykacie?
من به خرید می رومIdę na zakupy
منطقه اصلی خرید کجاست؟Gdzie jest główne centrum handlowe?
می خواهم به مرکز خرید برومChcę iść do centrum handlowego
می توانید به من کمک کنید؟Czy możesz mi pomóc?
فقط نگاه می کنمTylko się przyglądam
من آن را دوست دارمPodoba mi się to
من آن را دوست ندارمNie podoba mi się to
من آن را می خرمKupię to
آیا دارید؟Czy masz?


دیکشنری زبان لهستانی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و M O B I N A

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان لهستانی :: خرید پوشاک




می توانم آنرا پرو کنم؟Czy mogę przymierzyć?
اتاق پرو کجاست؟Gdzie jest przymierzalnia?
بزرگDuże
متوسطŚrednie
کوچکMałe
من لباس سایز بزرگ می پوشمNoszę rozmiar L
سایز بزرگتر دارید؟Czy macie większe rozmiary?
سایز کوچکتر دارید؟Czy macie mniejsze rozmiary?
این خیلی تنگ استZa ciasne
این اندازه من استDobrze na mnie leży
من این پیراهن را دوست دارمPodoba mi się ta koszulka
آیا بارانی می فروشید؟Czy sprzedajecie płaszcze przeciwdeszczowe?
آیا می توانید به من برخی از پیراهن ها را نشان بدهید؟Czy mogę zobaczyć jakieś koszulki?
این رنگ برای من مناسب نیستKolor mi nie odpowiada
آیا رنگ دیگری از این را دارید؟Czy mogę zobaczyć w innym kolorze?
از کجا می توانم یک دست حوله حمام پیدا کنم؟Gdzie można znaleźć kostium kąpielowy?
آیا می توانید این ساعت را به من نشان دهید؟Czy mogę obejrzeć ten zegarek?


دیکشنری زبان لهستانی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و M O B I N A

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان لهستانی :: چانه زدن بر سر قیمت




قیمت آن چقدر است؟Ile to kosztuje?
خیلی گران قیمت استZa drogo
آیا چیزی ارزان تر دارید؟Czy jest coś tańszego?
آیا می توانید آن را به صورت یک هدیه بپیچید؟Proszę zapakować je na prezent
من به دنبال یک گردنبند می گردمSzukam naszyjnika
آیا فروش دارید؟Czy macie wyprzedaż?
می توانید آن را برای من نگه دارید؟Czy mogę prosić o przytrzymanie tego dla mnie?
می خواهم آن را عوض کنمChciałbym to wymienić
میتوانم آن را برگردانم؟Czy mogę to zwrócić?
معیوبWadliwy
شکستهUszkodzony


دیکشنری زبان لهستانی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و M O B I N A

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان لهستانی :: خواروبار فروشی




بطریButelka
شیشهSłoik
قوطیPuszka
جعبهSkrzynka
کیفTorba
آبنباتCukierek
شکلاتCzekolada
آدامسGuma
چاشنیPrzyprawa
خردلMusztarda
سس گوجه فرنگیKetchup
مایونزMajonez
روغنOliwa
سرکهOcet


دیکشنری زبان لهستانی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و M O B I N A

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان لهستانی :: لیست خرید مواد غذایی




لیست خریدLista zakupów
قندCukier
آردMąka
عسلMiód
مرباDżem
برنجRyż
رشته فرنگیMakaron
غلاتZboże
پاپ کرنPopcorn
جوOtręby
گندمPszenica
مواد غذایی منجمدMrożonki
میوهOwoce
سبزیجاتWarzywa
فرآورده های لبنیNabiał
فروشگاه مواد غذایی باز استSklep spożywczy jest otwarty
سبد خریدKoszyk
سبدKosz
در کدام راهرو است؟W jakiej alejce?
آیا برنج دارید؟Czy jest ryż?
آب کجا است؟Gdzie jest woda?


دیکشنری زبان لهستانی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و M O B I N A

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان لهستانی :: میوه ها




گیلاسWiśnie
تمشکMaliny
بلوبریJagody
توت فرنگیTruskawki
لیموCytryna
لیموترشLimonka
سیبJabłko
نارنگیPomarańcza
گلابیGruszka
موزBanan
انگورWinogrona
گریپ فروتGrejpfrut
هندوانهArbuz


دیکشنری زبان لهستانی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و M O B I N A

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان لهستانی :: میوه های شیرین




آناناسAnanas
آلوŚliwka
هلوBrzoskwinia
انبهMango
زردآلوMorela
انارGranat
خرمالوPersymona
میوه کیویKiwi
لیچیLiczi
لانگنLongan
گلابی بلسانPrzepękla ogórkowata
میوه شورMarakuja
آوکادوAwokado
نارگیلOrzech kokosowy


دیکشنری زبان لهستانی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و M O B I N A

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان لهستانی :: سبزیجات




کرفسSeler
بادمجانBakłażan
کدو سبزCukinia
پیازCebula
اسفناجSzpinak
سالادSałatka
لوبیا سبزZielona fasola
خیارOgórek
تربچهRzodkiewka
کلمKapusta
قارچGrzyby
کاهوSałata
ذرتKukurydza
سیب زمینیZiemniaki


دیکشنری زبان لهستانی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و M O B I N A
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا