خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 18 دقیقه
لغات زبان آلمانی :: در رستوران




ما یک میز چهار نفره خواهیمWir brauchen einen Tisch für vier Personen
می خواهم یک میز برای دو نفر رزرو کنمIch möchte einen Tisch für zwei Personen reservieren
ممکن است منو را ببینم؟Kann ich die Speisekarte sehen?
پیشنهاد شما چیست؟Was empfehlen Sie?
ترکیبات آن چیست؟Was ist inklusive?
آیا با سالاد سرو می شود؟Ist ein Salat dabei?
سوپ روز چیست؟Was ist die Tagessuppe?
غذای مخصوص امروزتان چیست؟Welche Tagesgerichte gibt es heute?
چه چیزی میل دارید؟Was möchten Sie essen?
دسر روزDer heutige Nachtisch
می خواهم یک غذای محلی را امتحان کنمIch hätte gerne ein ortstypisches Gericht
چه نوع گوشتی دارید؟Welche Fleischsorten haben Sie?
من نیاز به یک دستمال سفره دارمIch brauche eine Serviette
آیا می توانید به من آب بیشتری بدهید؟Können Sie mir noch etwas Wasser bringen?
آیا می توانید نمکدان را به من بدهید؟Können Sie mir das Salz reichen?
آیا می توانید برای من میوه بیاورید؟Können Sie mir Obst bringen?


دیکشنری زبان آلمانی

 
  • تشکر
Reactions: MaRjAn و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 18 دقیقه
لغات زبان آلمانی :: در منو




هات داگHotdog
همبرگرHamburger
استیکSteak
ساندویچBelegtes Brot
سیب زمینی سرخ کردهPommes Frites
اسپاگتیSpaghetti
پیراشکیKnödel
پیتزاPizza
من گرسنه هستمIch habe Hunger
کمی بیشترEtwas mehr
بیشترMehr
یک قسمتEine Portion
کمیEin bisschen
بسیار زیادZu viel


دیکشنری زبان آلمانی

 
  • تشکر
Reactions: MaRjAn و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 18 دقیقه
لغات زبان آلمانی :: آماده کردن غذا




چگونه این آماده شده است؟Wie wird es zubereitet?
پخته شدهGebacken
گریل شدهGegrillt
کباب شدهGebraten
سرخ شدهFrittiert
تفت داده شدهSautiert
برشته شدهGetoastet
بخار پز شدهGedünstet
خرد شدهGehackt
گوشت نپخته استDas Fleisch ist roh
آن را آبدار می خواهمIch hätte es gerne blutig
آن را نیم پز می خواهمIch hätte es gerne halb durch
خوب پخته شودGut durch
کم نمک استEs fehlt Salz
آیا ماهی تازه است؟Ist der Fisch frisch?


دیکشنری زبان آلمانی

 
  • تشکر
Reactions: MaRjAn و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 18 دقیقه
لغات زبان آلمانی :: محدودیتهای رژیم غذایی




من رژیم دارمIch bin auf Diät
من گیاه خوار هستمIch bin Vegetarier
من گوشت نمی خورمIch esse kein Fleisch
من به آجیل حساسیت دارمIch habe eine Allergie gegen Nüsse
من نمی توانم گلوتن بخورمIch kann kein Gluten essen
من نمی توانم شکر بخورمIch kann keinen Zucker essen
من اجازه ندارم شکر بخورمIch darf keinen Zucker essen
به غذاهای مختلفی آلرژی دارمIch bin gegenüber bestimmten Lebensmitteln allergisch
مواد تشکیل دهنده آن چیست؟Was sind die Zutaten?


دیکشنری زبان آلمانی

 
  • تشکر
Reactions: MaRjAn و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 18 دقیقه
لغات زبان آلمانی :: غذا چطور است؟




آیا می توانم با مدیر صحبت می کنند؟Kann ich mit dem Manager sprechen?
خوشمزه بودDas war köstlich
آیا آنها شیرین هستند؟Sind sie süß?
غذا سرد استDas Essen ist kalt
آیا تند است؟Ist es scharf?
این سرد استEs ist kalt
این سوخته استDas ist angebrannt
این کثیف استDas ist schmutzig
ترشSauer
من فلفل را نمی خواهمIch möchte keinen Pfeffer
من لوبیا دوست ندارمIch mag keine Bohnen
من کرفس دوست دارمIch mag Sellerie
من سیر دوست ندارمIch mag keinen Knoblauch


دیکشنری زبان آلمانی

 
  • تشکر
Reactions: MaRjAn و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 18 دقیقه
لغات زبان آلمانی :: پرداخت صورت حساب




خریدKaufen
پرداختBezahlen
صورتحسابRechnung
انعامTrinkgeld
رسیدQuittung
آیا می توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
صورتحساب ، لطفاDie Rechnung bitte
آیا کارت اعتباری دیگری دارید؟Haben Sie eine andere Kreditkarte?
لطفاً رسید به من بدهیدIch brauche eine Quittung
آیا کارت اعتباری قبول می کنید؟Nehmen Sie Kreditkarten?
چقدر من به شما بدهکار هستم؟Was schulde ich Ihnen?
می خواهم نقداً بپردازمIch zahle in bar
با تشکر از خدمات خوب شماVielen Dank für die gute Bedienung


دیکشنری زبان آلمانی

 
  • تشکر
Reactions: MaRjAn و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 18 دقیقه
لغات زبان آلمانی :: حمل و نقل




رفت و آمدVerkehrsmittel
هلی کوپترHubschrauber
هواپیماFlugzeug
قطارZug
قایقSchiff
دوچرخهFahrrad
کامیونLastwagen
خودروAuto
اتوبوسBus
ترامواStraßenbahn
موتورسیکلتMotorrad
اسکوترRoller
کشتیFähre
تاکسیTaxi
متروU-Bahn
آمبولانسKrankenwagen
ماشین آتش نشانیFeuerwehrauto
ماشین پلیسPolizeiwagen
تراکتورTraktor


دیکشنری زبان آلمانی

 
  • تشکر
Reactions: MaRjAn و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 18 دقیقه
لغات زبان آلمانی :: آدرس پرسیدن




جلوVor
پشتHinter
بفرمایید داخلKommen Sie rein
بنشینیدSetzen Sie sich
اینجا منتظر باشیدWarten Sie hier
کمی صبر کنیدEinen Augenblick
دنبال من بیاییدFolgen Sie mir
او به شما کمک می کندSie wird Ihnen helfen
باهام بیا لطفاBitte komm mit
بیا اینجاKommen Sie her
به من نشان بدهZeigen Sie es mir


دیکشنری زبان آلمانی

 
  • تشکر
Reactions: MaRjAn و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 18 دقیقه
لغات زبان آلمانی :: آدرس دادن




طبقه پایینUnten
طبقه بالاOben
در امتداد دیوارAn der Wand
در گوشهUm die Ecke
روی میزAuf dem Schreibtisch
در اطرافDen Gang entlang
درب اول در سمت راستErste Tür rechts
درب دوم در سمت چپZweite Tür links
آسانسور دارد؟Gibt es einen Aufzug?
پله ها کجا هستند؟Wo ist die Treppe?
سر نبش به سمت چپ بپیچیدAn der Ecke links abbiegen
چهارمین چراغ به سمت راست بپیچیدAn der vierten Ampel rechts


دیکشنری زبان آلمانی

 
  • تشکر
Reactions: MaRjAn و .You know.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 18 دقیقه
لغات زبان آلمانی :: در اطراف شهر دور زدن




خروجیAusgang
ورودیEingang
دستشویی کجاست؟Wo ist die Toilette?
ایستگاه اتوبوس کجاست؟Wo ist die Bushaltestelle?
توقف بعدی کجاست؟Was ist die nächste Haltestelle?
اینجا پیاده شوم؟Ist das meine Haltestelle?
ببخشید، من باید اینجا پیاده شومEntschuldigen Sie, ich muss hier aussteigen
موزه کجاست؟Wo ist das Museum?
آیا باید ورودی بپردازم؟Kostet das Eintritt?
از کجا می توانم یک داروخانه پیدا کنم؟Wo finde ich eine Apotheke?
کجا یک رستوران خوب وجود دارد؟Wo finde ich ein gutes Restaurant?
آیا داروخانه در این نزدیکی هست؟Gibt es in der Nähe eine Apotheke?
آیا شما مجلات به زبان انگلیسی می فروشید؟Verkaufen Sie englische Zeitschriften?
چه زمانی فیلم شروع می شود؟Wann fängt der Film an?
لطفاً چهار بلیط بدهیدIch hätte gerne vier Karten
آیا این فیلم به زبان انگلیسی است؟Ist der Film auf Englisch?


دیکشنری زبان آلمانی

 
  • تشکر
Reactions: MaRjAn و .You know.
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا