خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,676
امتیاز واکنش
63,699
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 19 ساعت 36 دقیقه
لغات زبان کره ای :: آماده کردن غذا




چگونه این آماده شده است؟어떻게 조리한건가요?(eotteohge jorihangeongayo)
پخته شده오븐에 구운(obeune guun)
گریل شده그릴에 구운(geurire guun)
کباب شده오븐에 로스트한(obeune roseuteuhan)
سرخ شده튀긴(twigin)
تفت داده شده볶은(bokkeun)
برشته شده토스트한(toseuteuhan)
بخار پز شده찐(jjin)
خرد شده다진(dajin)
گوشت نپخته است고기가 안 익었어요(gogiga an igeosseoyo)
آن را آبدار می خواهم레어로 주세요(reeoro juseyo)
آن را نیم پز می خواهم미디엄으로 주세요(midieomeuro juseyo)
خوب پخته شود웰던(weldeon)
کم نمک است소금을 더 넣어야 겠네요(sogeumeul deo neoheoya gessneyo)
آیا ماهی تازه است؟이 생선은 싱싱한가요?(i saengseoneun singsinghangayo)


دیکشنری زبان کره ای

 
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR*

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,676
امتیاز واکنش
63,699
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 19 ساعت 36 دقیقه
لغات زبان کره ای :: محدودیتهای رژیم غذایی




من رژیم دارم저는 다이어트 중이에요(jeoneun daieoteu jungieyo)
من گیاه خوار هستم저는 채식주의자입니다(jeoneun chaesikjuuijaipnida)
من گوشت نمی خورم저는 고기를 먹지 않습니다(jeoneun gogireul meokji anhseupnida)
من به آجیل حساسیت دارم나는 견과류에 알레르기가 있어요(naneun gyeongwaryue allereugiga isseoyo)
من نمی توانم گلوتن بخورم저는 글루텐을 못 먹어요(jeoneun geulluteneul mot meogeoyo)
من نمی توانم شکر بخورم저는 설탕을 못 먹어요(jeoneun seoltangeul mot meogeoyo)
من اجازه ندارم شکر بخورم저는 설탕을 먹으면 안 돼요(jeoneun seoltangeul meogeumyeon an dwaeyo)
به غذاهای مختلفی آلرژی دارم저는 다른 음식들에 알레르기가 있어요(jeoneun dareun eumsikdeure allereugiga isseoyo)
مواد تشکیل دهنده آن چیست؟재료가 무엇입니까?(jaeryoga mueosipnikka)


دیکشنری زبان کره ای

 
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR*

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,676
امتیاز واکنش
63,699
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 19 ساعت 36 دقیقه
لغات زبان کره ای :: غذا چطور است؟




آیا می توانم با مدیر صحبت می کنند؟매니저와 얘기할 수 있나요?(maenijeowa yaegihal su issnayo)
خوشمزه بود그거 정말 맛있었어요(geugeo jeongmal masisseosseoyo)
آیا آنها شیرین هستند؟그거 단가요?(geugeo dangayo)
غذا سرد است음식이 식었어요(eumsigi sigeosseoyo)
آیا تند است؟그거 매운가요?(geugeo maeungayo)
این سرد است식었네요(sigeossneyo)
این سوخته است탔습니다(tassseupnida)
این کثیف است이건 더러워요(igeon deoreowoyo)
ترش신(sin)
من فلفل را نمی خواهم후추는 필요 없어요(huchuneun piryo eopseoyo)
من لوبیا دوست ندارم저는 콩을 싫어해요(jeoneun kongeul silheohaeyo)
من کرفس دوست دارم저는 샐러리를 좋아합니다(jeoneun saelleorireul johahapnida)
من سیر دوست ندارم저는 마늘을 좋아하지 않아요(jeoneun maneureul johahaji anhayo


دیکشنری زبان کره ای

 
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR*

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,676
امتیاز واکنش
63,699
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 19 ساعت 36 دقیقه
لغات زبان کره ای :: پرداخت صورت حساب




خرید구입(guip)
پرداخت결제(gyeolje)
صورتحساب계산서(gyesanseo)
انعام팁(tip)
رسید영수증(yeongsujeung)
آیا می توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟신용카드로 결제할 수 있나요?(sinyongkadeuro gyeoljehal su issnayo)
صورتحساب ، لطفا계산서 주세요(gyesanseo juseyo)
آیا کارت اعتباری دیگری دارید؟다른 신용 카드가 있으신가요?(dareun sinyong kadeuga isseusingayo)
لطفاً رسید به من بدهید영수증이 필요합니다(yeongsujeungi piryohapnida)
آیا کارت اعتباری قبول می کنید؟신용카드 받으시나요?(sinyongkadeu badeusinayo)
چقدر من به شما بدهکار هستم؟얼마를 드려야 하나요?(eolmareul deuryeoya hanayo)
می خواهم نقداً بپردازم현금으로 낼 거에요(hyeongeumeuro nael geoeyo)
با تشکر از خدمات خوب شما좋은 서비스 감사합니다(joheun seobiseu gamsahapnida)


دیکشنری زبان کره ای

 
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR*

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,676
امتیاز واکنش
63,699
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 19 ساعت 36 دقیقه
لغات زبان کره ای :: حمل و نقل




رفت و آمد교통 수단(gyotong sudan)
هلی کوپتر헬리콥터(hellikopteo)
هواپیما비행기(bihaenggi)
قطار기차(gicha)
قایق배(bae)
دوچرخه자전거(jajeongeo)
کامیون트럭(teureok)
خودرو자동차(jadongcha)
اتوبوس버스(beoseu)
تراموا트램(teuraem)
موتورسیکلت오토바이(otobai)
اسکوتر스쿠터(seukuteo)
کشتی페리(peri)
تاکسی택시(taeksi)
مترو지하철(jihacheol)
آمبولانس구급차(gugeupcha)
ماشین آتش نشانی소방차(sobangcha)
ماشین پلیس경찰차(gyeongchalcha)
تراکتور트랙터(teuraekteo)


دیکشنری زبان کره ای

 
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR*

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,676
امتیاز واکنش
63,699
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 19 ساعت 36 دقیقه
لغات زبان کره ای :: مسیرها




اینجا여기에(yeogie)
آنجا그곳에(geugose)
چپ왼쪽(oenjjok)
راست오른쪽(oreunjjok)
شمال북쪽(bukjjok)
غرب서쪽(seojjok)
جنوب남쪽(namjjok)
شرق동쪽(dongjjok)
به سمت راست오른쪽으로(oreunjjogeuro)
به سمت چپ왼쪽으로(oenjjogeuro)
مستقیم정면(jeongmyeon)
در کدام جهت؟어느 방향인가요?(eoneu banghyangingayo)


دیکشنری زبان کره ای

 
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR*

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,676
امتیاز واکنش
63,699
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 19 ساعت 36 دقیقه
لغات زبان کره ای :: آدرس پرسیدن




جلو앞에(ape)
پشت뒤에(dwie)
بفرمایید داخل들어 오세요(deureo oseyo)
بنشینید앉으세요(anjeuseyo)
اینجا منتظر باشید여기서 기다리세요(yeogiseo gidariseyo)
کمی صبر کنید잠시만요(jamsimanyo)
دنبال من بیایید저를 따라오세요(jeoreul ttaraoseyo)
او به شما کمک می کند이 분이 당신을 도와 줄 거에요(i buni dangsineul dowa jul geoeyo)
باهام بیا لطفا저를 따라와주세요(jeoreul ttarawajuseyo)
بیا اینجا이리 오세요(iri oseyo)
به من نشان بده보여주세요(boyeojuseyo)


دیکشنری زبان کره ای

 
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR*

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,676
امتیاز واکنش
63,699
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 19 ساعت 36 دقیقه
لغات زبان کره ای :: آدرس دادن




طبقه پایین아래층(araecheung)
طبقه بالا위층(wicheung)
در امتداد دیوار벽을 따라(byeogeul ttara)
در گوشه모퉁이를 돌면(motungireul dolmyeon)
روی میز책상 위에(chaeksang wie)
در اطراف복도에(bokdoe)
درب اول در سمت راست오른쪽에 있는 첫 번째 문(oreunjjoge issneun cheot beonjjae mun)
درب دوم در سمت چپ왼쪽에 있는 두 번째 문(oenjjoge issneun du beonjjae mun)
آسانسور دارد؟엘리베이터가 있나요?(ellibeiteoga issnayo)
پله ها کجا هستند؟계단은 어디 있나요?(gyedaneun eodi issnayo)
سر نبش به سمت چپ بپیچید모퉁이에서 왼쪽으로 도세요(motungieseo oenjjogeuro doseyo)
چهارمین چراغ به سمت راست بپیچید네 번째 신호등에서 우회전 하세요(ne beonjjae sinhodeungeseo uhoejeon haseyo)


دیکشنری زبان کره ای

 
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR*

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,676
امتیاز واکنش
63,699
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 19 ساعت 36 دقیقه
لغات زبان کره ای :: در اطراف شهر دور زدن




خروجی출구(chulgu)
ورودی입구(ipgu)
دستشویی کجاست؟화장실이 어디죠?(hwajangsiri eodijyo)
ایستگاه اتوبوس کجاست؟버스 정류장은 어디입니까?(beoseu jeongryujangeun eodiipnikka)
توقف بعدی کجاست؟다음 정류장은 무엇입니까?(daeum jeongryujangeun mueosipnikka)
اینجا پیاده شوم؟여기서 내려야 하나요?(yeogiseo naeryeoya hanayo)
ببخشید، من باید اینجا پیاده شوم실례합니다, 제가 여기서 내려야 해서요(sillyehapnida, jega yeogiseo naeryeoya haeseoyo)
موزه کجاست؟박물관은 어디 있나요?(bakmulgwaneun eodi issnayo)
آیا باید ورودی بپردازم؟입장 요금이 있나요?(ipjang yogeumi issnayo)
از کجا می توانم یک داروخانه پیدا کنم؟약국이 어디있나요?(yakgugi eodiissnayo)
کجا یک رستوران خوب وجود دارد؟좋은 레스토랑이 어디 있나요?(joheun reseutorangi eodi issnayo)
آیا داروخانه در این نزدیکی هست؟근처에 약국이 있나요?(geuncheoe yakgugi issnayo)
آیا شما مجلات به زبان انگلیسی می فروشید؟영어 잡지를 판매하나요?(yeongeo japjireul panmaehanayo)
چه زمانی فیلم شروع می شود؟영화는 몇 시에 시작합니까?(yeonghwaneun myeot sie sijakhapnikka)
لطفاً چهار بلیط بدهید티켓 네 장 주세요(tiket ne jang juseyo)
آیا این فیلم به زبان انگلیسی است؟영어로 된 영화인가요?(yeongeoro doen yeonghwaingayo)


دیکشنری زبان کره ای

 
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR*

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,676
امتیاز واکنش
63,699
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
272 روز 19 ساعت 36 دقیقه
لغات زبان کره ای :: عبارات مرتبط با زمان




صبح아침(achim)
بعد از ظهر오후(ohu)
عصر저녁(jeonyeok)
شب밤(bam)
نیمه شب자정(jajeong)
امشب오늘 밤(oneul bam)
دیشب지난 밤(jinan bam)
امروز오늘(oneul)
فردا내일(naeil)
دیروز어제(eoje)


دیکشنری زبان کره ای

 
  • عالی
Reactions: *NiLOOFaR*
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا