خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,702
امتیاز واکنش
63,861
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
273 روز 8 ساعت 23 دقیقه
لغات زبان صربی :: تخلیه اتاق هتل




من برای تخلیه اتاق حاضرمХтео бих да се одјавим(Hteo bih da se odjavim)
من از اقامتم لـ*ـذت بردمУживао сам у боравку(Uživao sam u boravku)
این هتل زیبا استОвај хотел је прелеп(Ovaj hotel je prelep)
کارکنان شما بی نظیر هستندОсобље вам је изванредно(Osoblje vam je izvanredno)
شما را به دیگران توصیه خواهم کردПрепоручићу вас(Preporučiću vas)
ممنون برای همه چیزХвала вам на свему(Hvala vam na svemu)
من نیاز به یک پیشخدمت دارمЗовите ми портира(Zovite mi portira)
آیا می توانید برای من یک تاکسی کرایه کنید؟Можете ли ми позвати такси?(Možete li mi pozvati taksi)
از کجا می توانم تاکسی پیدا کنم؟Где могу да нађем неки такси?(Gde mogu da nađem neki taksi)
من نیاز به یک تاکسی دارمТреба ми такси(Treba mi taksi)
کرایه چقدر است؟Колико кошта вожња?(Koliko košta vožnja)
لطفاً منتظر من بمانیدМолим Вас да ме сачекате(Molim Vas da me sačekate)
یک ماشین دربست می خواهمМорам да изнајмим аутомобил(Moram da iznajmim automobil)
نگهبان امنیتیЧувар(Čuvar)


دیکشنری زبان صربی

 
  • تشکر
Reactions: YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,702
امتیاز واکنش
63,861
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
273 روز 8 ساعت 23 دقیقه
لغات زبان صربی :: عبارتهای مرتبط با عمل اضطراری




یک وضعیت اورژانسی استХитно је(Hitno je)
آتشПожар(Požar)
از اینجا بیرون برویدБежите одавде(Bežite odavde)
کمکУпомоћ(Upomoć)
به من کمک کنیدПомозите ми(Pomozite mi)
پلیسПолиција(Policija)
من به پلیس نیاز دارمТреба ми полиција(Treba mi policija)
مراقب باشیدПазите(Pazite)
نگاه کنيدПогледајте(Pogledajte)
گوش کنیدЧујте(Čujte)
عجله کنیدПожурите(Požurite)
ایستСтаните(Stanite)
آرامСпор(Spor)
سریعБрз(Brz)
من گم شدمИзгубљен сам(Izgubljen sam)
نگران هستمЗабринут сам(Zabrinut sam)
نمی توانم پدرم را پیدا کنمНе могу да пронађем свог тату(Ne mogu da pronađem svog tatu)


دیکشنری زبان صربی

 
  • تشکر
Reactions: YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,702
امتیاز واکنش
63,861
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
273 روز 8 ساعت 23 دقیقه
لغات زبان صربی :: مشاغل




فروشندهПродавац(Prodavac)
فروشندهПродавачица(Prodavačica)
پیشخدمت مردКонобар(Konobar)
پیشخدمت خانمКонобарица(Konobarica)
خلبانПилот(Pilot)
مهماندار پروازСтјуардеса(Stjuardesa)
آشپزКувар(Kuvar)
سرآشپزГлавни кувар(Glavni kuvar)
کشاورزПољопривредник(Poljoprivrednik)
پرستارМедицинска сестра(Medicinska sestra)
پلیسПолицајац(Policajac)
آتش نشانВатрогасац(Vatrogasac)
وکیلАдвокат(Advokat)
معلمНаставник(Nastavnik)
لوله بازکنВодоинсталатер(Vodoinstalater)
آرایشگرФризер(Frizer)
کارمند اداریСлужбеник(Službenik)


دیکشنری زبان صربی

 
  • تشکر
Reactions: YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,702
امتیاز واکنش
63,861
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
273 روز 8 ساعت 23 دقیقه
لغات زبان صربی :: حرفه ها




دکترДоктор(Doktor)
حسابدارРачуновођа(Računovođa)
مهندسИнжењер(Inženjer)
منشیСекретар(Sekretar)
تکنسین برقЕлектричар(Električar)
داروسازАпотекар(Apotekar)
مکانیکАутомеханичар(Automehaničar)
روزنامه نگارНовинар(Novinar)
قاضیСудија(Sudija)
دامپزشکВетеринар(Veterinar)
راننده اتوبوسВозач аутобуса(Vozač autobusa)
قصابМесар(Mesar)
نقاشМолер(Moler)
هنرمندУметник(Umetnik)
معمارАрхитекта(Arhitekta)


دیکشنری زبان صربی

 
  • تشکر
Reactions: YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,702
امتیاز واکنش
63,861
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
273 روز 8 ساعت 23 دقیقه
لغات زبان صربی :: تجهیزات اداری




دستگاه فکسФакс машина(Faks mašina)
دستگاه فتوکپیФотокопир машина(Fotokopir mašina)
تلفنТелефон(Telefon)
ماشین تحریرПисаћа машина(Pisaća mašina)
پروژکتورПројектор(Projektor)
رایانهРачунар(Računar)
پردهЕкран(Ekran)
آیا چاپگر کار می کند؟Да ли штампач ради?(Da li štampač radi)
دیسکДиск(Disk)
ماشین حسابКалкулатор(Kalkulator)


دیکشنری زبان صربی

 
  • تشکر
Reactions: YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,702
امتیاز واکنش
63,861
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
273 روز 8 ساعت 23 دقیقه
لغات زبان صربی :: لوازم اداری




گیره کاغذСпајалица(Spajalica)
پاکتКоверат(Koverat)
تمبرПечат(Pečat)
پونزШпенадла(Špenadla)
اسلایدСлајдови(Slajdovi)
تقویمКалендар(Kalendar)
نوارТрака(Traka)
پیامПорука(Poruka)
من دنبال منگنه می گردمТражим хефталицу(Tražim heftalicu)


دیکشنری زبان صربی

 
  • تشکر
Reactions: YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,702
امتیاز واکنش
63,861
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
273 روز 8 ساعت 23 دقیقه
لغات زبان صربی :: درخواست شغل




من دنبال کار هستمТражим посао(Tražim posao)
ممکن است رزومه کاری شما را ببینم؟Могу ли да видим вашу биографију?(Mogu li da vidim vašu biografiju)
بفرمایید این رزومه من استИзволите моју биографију(Izvolite moju biografiju)
آیا با معرف ها می توانم تماس بگیرم؟Да ли имате контакте за препоруке?(Da li imate kontakte za preporuke)
در اینجا فهرست معرف های من استИзволите списак мојих контаката за препоруке(Izvolite spisak mojih kontakata za preporuke)
چقدر تجربه دارید؟Колико искуства имате?(Koliko iskustva imate)
چه مدت در این زمینه مشغول به کار بوده اید؟Колико дуго радите у овој области?(Koliko dugo radite u ovoj oblasti)
3 سالТри године(Tri godine)
من فارغ التحصیل دبیرستان هستمЈа сам матурант(Ja sam maturant)
من فارغ التحصیل کالج هستمЈа сам дипломирани студент(Ja sam diplomirani student)
من به دنبال یک کار پاره وقت می گردمТражим посао са непуним радним временом(Tražim posao sa nepunim radnim vremenom)
من می خواهم تمام وقت کار کنمЖелео бих посао са пуним радним временом(Želeo bih posao sa punim radnim vremenom)


دیکشنری زبان صربی

 
  • تشکر
Reactions: YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,702
امتیاز واکنش
63,861
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
273 روز 8 ساعت 23 دقیقه
لغات زبان صربی :: مصاحبه کاری




آیا بیمه درمانی می دهید؟Да ли обезбеђујете здравствено осигурање?(Da li obezbeđujete zdravstveno osiguranje)
بله، پس از شش ماه کار در اینجاДа, након шест месеци рада(Da, nakon šest meseci rada)
آیا جواز کار دارید؟Да ли имате радну дозволу?(Da li imate radnu dozvolu)
من جواز کار دارمИмам радну дозволу(Imam radnu dozvolu)
من جواز کار ندارمНемам радну дозволу(Nemam radnu dozvolu)
چه موقع می توانید شروع کنید؟Када можете да почнете?(Kada možete da počnete)
من ساعتی ده دلار می پردازمПлаћам десет долара на сат(Plaćam deset dolara na sat)
من ساعتی ده یورو می پردازمПлаћам десет евра на сат(Plaćam deset evra na sat)
من هفتگی به شما می پردازمПлаћаћу те недељно(Plaćaću te nedeljno)
ماهانهМесечно(Mesečno)
شما روزهای شنبه و یکشنبه تعطیل هستیدСуботом и недељом се не ради(Subotom i nedeljom se ne radi)
شما یونیفورم می پوشیدНосићете униформу(Nosićete uniformu)


دیکشنری زبان صربی

 
  • تشکر
Reactions: YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,702
امتیاز واکنش
63,861
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
273 روز 8 ساعت 23 دقیقه
لغات زبان صربی :: مصاحبه کاری




آیا بیمه درمانی می دهید؟Да ли обезбеђујете здравствено осигурање?(Da li obezbeđujete zdravstveno osiguranje)
بله، پس از شش ماه کار در اینجاДа, након шест месеци рада(Da, nakon šest meseci rada)
آیا جواز کار دارید؟Да ли имате радну дозволу?(Da li imate radnu dozvolu)
من جواز کار دارمИмам радну дозволу(Imam radnu dozvolu)
من جواز کار ندارمНемам радну дозволу(Nemam radnu dozvolu)
چه موقع می توانید شروع کنید؟Када можете да почнете?(Kada možete da počnete)
من ساعتی ده دلار می پردازمПлаћам десет долара на сат(Plaćam deset dolara na sat)
من ساعتی ده یورو می پردازمПлаћам десет евра на сат(Plaćam deset evra na sat)
من هفتگی به شما می پردازمПлаћаћу те недељно(Plaćaću te nedeljno)
ماهانهМесечно(Mesečno)
شما روزهای شنبه و یکشنبه تعطیل هستیدСуботом и недељом се не ради(Subotom i nedeljom se ne radi)
شما یونیفورم می پوشیدНосићете униформу(Nosićete uniformu)


دیکشنری زبان صربی

 
  • تشکر
Reactions: YeGaNeH

M O B I N A

سرپرست بخش فرهنگ و ادب
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
سرپرست بخش
ناظر کتاب
منتقد انجمن
  
  
عضویت
3/4/21
ارسال ها
24,702
امتیاز واکنش
63,861
امتیاز
508
سن
19
محل سکونت
BUSHEHR
زمان حضور
273 روز 8 ساعت 23 دقیقه
لغات زبان صربی :: شرایط استفاده از اینترنت




اینترنتИнтернет(Internet)
گشت و گذار (وب)Сурфовање(Surfovanje)
پیوندЛинк(Link)
هایپرلینکХипервеза(Hiperveza)
ارائه دهنده خدمات اینترنتПружалац интернет услуга(Pružalac internet usluga)
شبکهМрежа(Mreža)
وب سایتВеб сајт(Veb sajt)
وب سایت امنБезбедна Веб локација(Bezbedna Veb lokacija)
صفحه اینترنتیВеб страница(Veb stranica)
آدرس صفحه وب (URL)Адреса веб странице(Adresa veb stranice)
مرورگرПрегледач(Pregledač)
موتور جستجوПретраживач(Pretraživač)
سرور امنБезбедан сервер(Bezbedan server)
صفحه خانگیПочетна страница(Početna stranica)
نشانک گذاریОбележивач(Obeleživač)


دیکشنری زبان صربی

 
  • تشکر
Reactions: YeGaNeH
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا