دیکشنری زبان سوئدی

M O B I N A · 7/7/23

لغات زبان سوئدی :: در منو

هات داگVarmkorv
همبرگرHamburgare
استیکBiff
ساندویچSmörgås
سیب زمینی سرخ کردهPommes frites
اسپاگتیSpagetti
پیراشکیKnyten
پیتزاPizza
من گرسنه هستمJag är hungrig
کمی بیشترLite mer
بیشترMer
یک قسمتEn portion
کمیLite
بسیار زیادFör mycket

M O B I N A · 7/7/23

لغات زبان سوئدی :: آماده کردن غذا

چگونه این آماده شده است؟Hur är den tillredd?
پخته شدهBakad
گریل شدهGrillad
کباب شدهRostad
سرخ شدهStekt
تفت داده شدهSauterade
برشته شدهRostad
بخار پز شدهÅngkokt
خرد شدهHackad
گوشت نپخته استKöttet är rått
آن را آبدار می خواهمJag vill ha det lättstekt
آن را نیم پز می خواهمJag gillar det medium
خوب پخته شودGenomstekt
کم نمک استDet behövs mer salt
آیا ماهی تازه است؟Är fisken färsk?

M O B I N A · 7/7/23

لغات زبان سوئدی :: محدودیتهای رژیم غذایی

من رژیم دارمJag bantar
من گیاه خوار هستمJag är vegetarian
من گوشت نمی خورمJag äter inte kött
من به آجیل حساسیت دارمJag är allergisk mot nötter
من نمی توانم گلوتن بخورمJag tål inte gluten
من نمی توانم شکر بخورمJag tål inte socker
من اجازه ندارم شکر بخورمJag får inte äta socker
به غذاهای مختلفی آلرژی دارمJag är allergisk mot olika livsmedel
مواد تشکیل دهنده آن چیست؟Vilka ingredienser innehåller den

M O B I N A · 7/7/23

لغات زبان سوئدی :: غذا چطور است؟

آیا می توانم با مدیر صحبت می کنند؟Kan jag få prata med chefen?
خوشمزه بودDet var jättegott
آیا آنها شیرین هستند؟Är de söta?
غذا سرد استMaten är kall
آیا تند است؟Är det kryddstarkt?
این سرد استDet är kallt
این سوخته استDet här är bränt
این کثیف استDen här är smutsig
ترشSur
من فلفل را نمی خواهمJag vill inte ha peppar
من لوبیا دوست ندارمJag gillar inte bönorna
من کرفس دوست دارمJag gillar selleri
من سیر دوست ندارمJag gillar inte vitlök

M O B I N A · 7/7/23

لغات زبان سوئدی :: پرداخت صورت حساب

خریدKöp
پرداختBetala
صورتحسابNota
انعامDricks
رسیدKvitto
آیا می توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟Kan jag betala med kreditkort?
صورتحساب ، لطفاNotan, tack
آیا کارت اعتباری دیگری دارید؟Har du ett annat kreditkort?
لطفاً رسید به من بدهیدJag behöver kvitto
آیا کارت اعتباری قبول می کنید؟Tar ni kreditkort?
چقدر من به شما بدهکار هستم؟Hur mycket blir jag skyldig?
می خواهم نقداً بپردازمJag betalar kontant
با تشکر از خدمات خوب شماTack för god service

M O B I N A · 7/7/23

لغات زبان سوئدی :: حمل و نقل

رفت و آمدFärdmedel
هلی کوپترHelikopter
هواپیماFlygplan
قطارTåg
قایقBåt
دوچرخهCykel
کامیونLastbil
خودروBil
اتوبوسBuss
ترامواSpårvagn
موتورسیکلتMotorcykel
اسکوترMoped
کشتیFärja
تاکسیTaxi
متروTunnelbana
آمبولانسAmbulans
ماشین آتش نشانیBrandbil
ماشین پلیسPolisbil
تراکتورTraktor

M O B I N A · 7/7/23

لغات زبان سوئدی :: مسیرها

اینجاHär
آنجاDär
چپVänster
راستHöger
شمالNorr
غربVäst
جنوبSöder
شرقÖst
به سمت راستTill höger
به سمت چپTill vänster
مستقیمRakt fram
در کدام جهت؟I vilken riktning?

M O B I N A · 7/7/23

لغات زبان سوئدی :: آدرس دادن

طبقه پایینPå undervåningen
طبقه بالاPå övervåningen
در امتداد دیوارLängs väggen
در گوشهRunt hörnet
روی میزPå skrivbordet
در اطرافLängre bort i korridoren
درب اول در سمت راستFörsta dörren till höger
درب دوم در سمت چپAndra dörren till vänster
آسانسور دارد؟Finns det hiss?
پله ها کجا هستند؟Var är trappen?
سر نبش به سمت چپ بپیچیدTa åt vänster vid hörnet
چهارمین چراغ به سمت راست بپیچیدSväng höger vid det fjärde trafikljuset

M O B I N A · 7/7/23

لغات زبان سوئدی :: در اطراف شهر دور زدن

خروجیUtgång
ورودیIngång
دستشویی کجاست؟Var finns toaletten?
ایستگاه اتوبوس کجاست؟Var är busshållplatsen?
توقف بعدی کجاست؟Vad heter nästa hållplats?
اینجا پیاده شوم؟Är detta min hållplats?
ببخشید، من باید اینجا پیاده شومUrsäkta, jag ska stiga av här
موزه کجاست؟Var ligger museet?
آیا باید ورودی بپردازم؟Kostar det något i inträde?
از کجا می توانم یک داروخانه پیدا کنم؟Var hittar jag ett apotek?
کجا یک رستوران خوب وجود دارد؟Var finns det en bra restaurang?
آیا داروخانه در این نزدیکی هست؟Finns det ett apotek i närheten?
آیا شما مجلات به زبان انگلیسی می فروشید؟Säljer ni engelskspråkiga tidningar?
چه زمانی فیلم شروع می شود؟Vilken tid börjar filmen?
لطفاً چهار بلیط بدهیدFyra biljetter, tack
آیا این فیلم به زبان انگلیسی است؟Är filmen på engelska?

M O B I N A · 7/7/23

لغات زبان سوئدی :: عبارات مرتبط با زمان

صبحMorgon
بعد از ظهرEftermiddag
عصرKväll
شبNatt
نیمه شبMidnatt
امشبIkväll
دیشبIgår kväll
امروزIdag
فرداImorgon
دیروزIgår

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین