خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان آفریقایی :: سفره




قاشقLepel
چاقوMes
چنگالVurk
لیوانGlas
بشقابBord
نعلبکیPiering
فنجانKoppie
کاسهBak
دستمالServet
زیربشقابیPlekmatjie
پارچBeker
رومیزیTafeldoek
نمکدانSoutpot
فلفل دانPeperpot
ظرف شکرSuiker bakkie
چیدن میزDek die tafel


دیکشنری زبان آفریقایی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie، MaRjAn و 3 نفر دیگر

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان آفریقایی :: وعده های غذایی




صبحانهOntbyt
ناهارMiddagete
شامAandete
میان وعدهPeuselhappie
خوردنEet
نوشیدنDrink
نوشیدنیDrankie
وعده غذاییMaaltyd
غذاVoedsel


دیکشنری زبان آفریقایی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie، MaRjAn و 3 نفر دیگر

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان آفریقایی :: مکانهای داخل شهر




در شهرIn die stad
پایتختHoofstad
مرکز شهرMiddestad
مرکزSentrum
بندرگاهHawe
گاراژ پارکینگParkeergarage
پارکینگ خودروParkeerterrein
اداره پستPoskantoor
موزهMuseum
کتابخانهBiblioteek
ایستگاه پلیسPolisiestasie
ایستگاه قطارTrein stasie
خشکشوییWassery
پارکPark
ایستگاه اتوبوسBus stasie
باغ وحشDieretuin
مدرسهSkool
ویلاHuis
آپارتمانWoonstel
ایستگاه متروMetro-stasie


دیکشنری زبان آفریقایی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie، MaRjAn و 3 نفر دیگر

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان آفریقایی :: فروشگاه های داخل شهر




فروشگاه مواد غذاییKruidenierswinkel
بازارMark
جواهر فروشJuwelier
نانواییBakkery
کتابفروشیBoekwinkel
داروخانهApteek
رستورانRestaurant
سینماRolprentteater
بارKroeg
بانکBank
بیمارستانHospitaal
کلیساKerk
معبدTempel
مرکز تجاریWinkel sentrum
فروشگاهAlgemene winkel
قصابیSlaghuis


دیکشنری زبان آفریقایی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie، MaRjAn و 3 نفر دیگر

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان آفریقایی :: چیزهای مختلف در خیابان




خیابانStraat
جادهPad
خیابانLaan
جوی آبSloot
تقاطعKruising
تابلوی راهنماییVerkeersteken
نبشHoek
چراغ خیابانStraatlig
چراغ راهنماییVerkeerslig
عابر پیادهVoetganger
خط عابرپیادهKruispaadjie
پیاده روSypaadjie
پارکومترParkeermeter
ترافیکVerkeer


دیکشنری زبان آفریقایی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie، MaRjAn و 2 نفر دیگر

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان آفریقایی :: خرید




بازOop
بستهGesluit
برای ناهار تعطیل استGesluit het vir middagete
فروشگاه چه زمانی تعطیل می شود؟Hoe laat sal die winkel sluit?
من به خرید می رومEk gaan inkopies doen
منطقه اصلی خرید کجاست؟Waar is die hoofinkopiesentrum?
می خواهم به مرکز خرید برومEk wil winkelsentrum toe gaan
می توانید به من کمک کنید؟Kan jy my help?
فقط نگاه می کنمEk kyk net
من آن را دوست دارمEk hou daarvan
من آن را دوست ندارمEk hou nie daarvan nie
من آن را می خرمEk sal dit koop
آیا دارید؟Het jy?


دیکشنری زبان آفریقایی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie، MaRjAn و 3 نفر دیگر

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان آفریقایی :: خرید پوشاک




می توانم آنرا پرو کنم؟Kan ek dit aanpas?
اتاق پرو کجاست؟Waar is die aanpaskamer?
بزرگGroot
متوسطMiddelslag
کوچکKlein
من لباس سایز بزرگ می پوشمEk dra 'n groot grootte
سایز بزرگتر دارید؟Het jy 'n groter grootte?
سایز کوچکتر دارید؟Het jy 'n kleiner grootte?
این خیلی تنگ استDit sit te styf
این اندازه من استDit pas goed aan my
من این پیراهن را دوست دارمEk hou van hierdie hemp
آیا بارانی می فروشید؟Verkoop julle reënjasse?
آیا می توانید به من برخی از پیراهن ها را نشان بدهید؟Kan jy my 'n paar hemde wys?
این رنگ برای من مناسب نیستDie kleur pas my nie
آیا رنگ دیگری از این را دارید؟Het jy dit in 'n ander kleur?
از کجا می توانم یک دست حوله حمام پیدا کنم؟Waar kan ek 'n swembroek kry?
آیا می توانید این ساعت را به من نشان دهید؟Kan jy my die horlosie wys?


دیکشنری زبان آفریقایی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie، MaRjAn و 3 نفر دیگر

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان آفریقایی :: چانه زدن بر سر قیمت




قیمت آن چقدر است؟Hoeveel kos dit?
خیلی گران قیمت استDit is te duur
آیا چیزی ارزان تر دارید؟Het jy iets goedkoper?
آیا می توانید آن را به صورت یک هدیه بپیچید؟Kan jy dit toedraai as 'n geskenk, asseblief?
من به دنبال یک گردنبند می گردمEk is op soek na 'n halssnoer
آیا فروش دارید؟Is daar enige uitverkopings?
می توانید آن را برای من نگه دارید؟Kan jy dit vir my hou?
می خواهم آن را عوض کنمEk wil dit graag omruil
میتوانم آن را برگردانم؟Kan ek dit terugbring?
معیوبFoutief
شکستهStukkend


دیکشنری زبان آفریقایی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie، MaRjAn و 3 نفر دیگر

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان آفریقایی :: خواروبار فروشی




بطریBottel
شیشهFles
قوطیBlik
جعبهBoks
کیفSak
آبنباتLekkergoed
شکلاتSjokolade
آدامسKougom
چاشنیGeurmiddels
خردلMosterd
سس گوجه فرنگیTamatiesous
مایونزMayonnaise
روغنOlie
سرکهAsyn


دیکشنری زبان آفریقایی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie، MaRjAn و 3 نفر دیگر

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,271
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان آفریقایی :: لیست خرید مواد غذایی




لیست خریدInkopielys
قندSuiker
آردMeel
عسلHeuning
مرباKonfyt
برنجRys
رشته فرنگیNoodle
غلاتGraanvlokkies
پاپ کرنSpringmielies
جوHawermout
گندمKoring
مواد غذایی منجمدBevrore voedsel
میوهVrugte
سبزیجاتGroente
فرآورده های لبنیSuiwelprodukte
فروشگاه مواد غذایی باز استDie kruidenierswinkel is oop
سبد خریدWinkeltrollie
سبدMandlie
در کدام راهرو است؟In watter gangetjie?
آیا برنج دارید؟Het julle rys?
آب کجا است؟Waar is die water?


دیکشنری زبان آفریقایی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper، selenophie، MaRjAn و 3 نفر دیگر
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا