دیکشنری زبان تایلندی

YeGaNeH · 1/2/22

لغات زبان تایلندی :: در رستوران

ما یک میز چهار نفره خواهیمเราต้องการโต๊ะสำหรับสี่คนครับ
می خواهم یک میز برای دو نفر رزرو کنمผมต้องการจองโต๊ะสำหรับสองคนครับ
ممکن است منو را ببینم؟ขอผมดูเมนูได้ไหมครับ
پیشنهاد شما چیست؟คุณมีอะไรแนะนำไหมครับ
ترکیبات آن چیست؟รวมอะไรบ้างครับ
آیا با سالاد سرو می شود؟มันมาพร้อมกับสลัดไหมครับ
سوپ روز چیست؟ซุปประจำวันคืออะไรครับ
غذای مخصوص امروزتان چیست؟เมนูพิเศษวันนี้มีอะไรบ้างครับ
چه چیزی میل دارید؟คุณต้องการจะทานอะไรครับ
دسر روزของหวานประจำวัน
می خواهم یک غذای محلی را امتحان کنمผมอยากลองอาหารพื้นบ้านดูครับ
چه نوع گوشتی دارید؟คุณมีเนื้อชนิดไหนบ้างครับ
من نیاز به یک دستمال سفره دارمผมต้องการผ้าเช็ดปากครับ
آیا می توانید به من آب بیشتری بدهید؟คุณเติมน้ำให้ผมได้ไหมครับ
آیا می توانید نمکدان را به من بدهید؟ช่วยส่งเกลือให้ผมได้ไหมครับ
آیا می توانید برای من میوه بیاورید؟คุณเอาผลไม้มาให้ผมได้ไหมครับ

YeGaNeH · 1/2/22

لغات زبان تایلندی :: در منو

هات داگฮอตดอก
همبرگرแฮมเบอร์เกอร์
استیکเสต๊ก
ساندویچแซนด์วิช
سیب زمینی سرخ کردهเฟรนช์ฟรายส์
اسپاگتیสปาเก็ตตี้
پیراشکیเกี๊ยว
پیتزاพิซซ่า
من گرسنه هستمผมหิว
کمی بیشترอีกหน่อย
بیشترเพิ่มขึ้น
یک قسمتส่วนหนึ่ง
کمیเล็กน้อย
بسیار زیادมากเกินไป

YeGaNeH · 1/2/22

لغات زبان تایلندی :: آماده کردن غذا

چگونه این آماده شده است؟อาหารนี้จัดเตรียมอย่างไรครับ
پخته شدهอบ
گریل شدهย่าง
کباب شدهอบ
سرخ شدهทอด
تفت داده شدهผัด
برشته شدهปิ้ง
بخار پز شدهนึ่ง
خرد شدهสับ
گوشت نپخته استเนื้อนี้ดิบ
آن را آبدار می خواهمผมชอบเนื้อไม่สุกมาก
آن را نیم پز می خواهمผมชอบเนื้อสุกปานกลาง
خوب پخته شودเนื้อสุกๆ
کم نمک استมันยังต้องใส่เกลืออีก
آیا ماهی تازه است؟ปลาสดไหม

YeGaNeH · 1/2/22

لغات زبان تایلندی :: آماده کردن غذا

چگونه این آماده شده است؟อาหารนี้จัดเตรียมอย่างไรครับ
پخته شدهอบ
گریل شدهย่าง
کباب شدهอบ
سرخ شدهทอด
تفت داده شدهผัด
برشته شدهปิ้ง
بخار پز شدهนึ่ง
خرد شدهสับ
گوشت نپخته استเนื้อนี้ดิบ
آن را آبدار می خواهمผมชอบเนื้อไม่สุกมาก
آن را نیم پز می خواهمผมชอบเนื้อสุกปานกลาง
خوب پخته شودเนื้อสุกๆ
کم نمک استมันยังต้องใส่เกลืออีก
آیا ماهی تازه است؟ปลาสดไหม

YeGaNeH · 1/2/22

لغات زبان تایلندی :: غذا چطور است؟

آیا می توانم با مدیر صحبت می کنند؟ผมขอคุยกับผู้จัดการได้ไหมครับ
خوشمزه بودอร่อยมาก
آیا آنها شیرین هستند؟หวานไหม
غذا سرد استอาหารเย็น
آیا تند است؟เผ็ดไหม
این سرد استมันเย็น
این سوخته استมันไหม้
این کثیف استมันสกปรก
ترشเปรี้ยว
من فلفل را نمی خواهمผมไม่ต้องการพริกไทยครับ
من لوبیا دوست ندارمผมไม่ชอบถั่ว
من کرفس دوست دارمผมชอบคื่นฉ่าย
من سیر دوست ندارمผมไม่ชอบกระเทียม

YeGaNeH · 1/2/22

لغات زبان تایلندی :: پرداخت صورت حساب

خریدซื้อ
پرداختจ่ายเงิน
صورتحسابบิล
انعامทิป
رسیدใบเสร็จรับเงิน
آیا می توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟ผมจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหมครับ
صورتحساب ، لطفاคิดเงินด้วยครับ
آیا کارت اعتباری دیگری دارید؟คุณมีบัตรเครดิตอีกใบไหมครับ
لطفاً رسید به من بدهیدผมต้องการใบเสร็จ
آیا کارت اعتباری قبول می کنید؟คุณรับบัตรเครดิตหรือเปล่าครับ
چقدر من به شما بدهکار هستم؟ผมต้องจ่ายคุณเท่าไรครับ
می خواهم نقداً بپردازمผมจะจ่ายเป็นเงินสด
با تشکر از خدمات خوب شماขอบคุณสำหรับการบริการที่ดีนะครับ

YeGaNeH · 1/2/22

لغات زبان تایلندی :: حمل و نقل

رفت و آمدการขนส่ง
هلی کوپترเฮลิคอปเตอร์
هواپیماเครื่องบิน
قطارรถไฟ
قایقเรือ
دوچرخهรถจักรยาน
کامیونรถบรรทุก
خودروรถ
اتوبوسรถบัส
ترامواรถราง
موتورسیکلتรถจักรยานยนต์
اسکوترรถสกูตเตอร์
کشتیเรือข้ามฟาก
تاکسیรถแท็กซี่
متروรถไฟใต้ดิน
آمبولانسรถพยาบาล
ماشین آتش نشانیรถดับเพลิง
ماشین پلیسรถตำรวจ
تراکتورรถแทรกเตอร์

YeGaNeH · 1/2/22

لغات زبان تایلندی :: مسیرها

اینجاที่นี่
آنجاที่นั่น
چپซ้าย
راستขวา
شمالทิศเหนือ
غربทิศตะวันตก
جنوبทิศใต้
شرقทิศตะวันออก
به سمت راستไปทางขวา
به سمت چپไปทางซ้าย
مستقیمตรงไปข้างหน้า
در کدام جهت؟ไปทางไหนครับ

YeGaNeH · 1/2/22

لغات زبان تایلندی :: آدرس پرسیدن

جلوข้างหน้าของ
پشتข้างหลังของ
بفرمایید داخلเข้ามา
بنشینیدนั่งลง
اینجا منتظر باشیدรอที่นี่นะครับ
کمی صبر کنیدแป๊บหนึ่ง
دنبال من بیاییدตามผมมา
او به شما کمک می کندเธอจะช่วยคุณ
باهام بیا لطفاโปรดมากับฉัน
بیا اینجاมานี่
به من نشان بدهแสดงให้ผมดูหน่อยนะครับ

YeGaNeH · 1/2/22

لغات زبان تایلندی :: آدرس دادن

طبقه پایینชั้นล่าง
طبقه بالاชั้นบน
در امتداد دیوارตามผนัง
در گوشهตรงหัวมุม
روی میزบนโต๊ะ
در اطرافไปตามทางเดินในตึก
درب اول در سمت راستประตูแรกทางขวา
درب دوم در سمت چپประตูที่สองด้านซ้าย
آسانسور دارد؟มีลิฟต์ไหมครับ
پله ها کجا هستند؟บันไดอยู่ทางไหน
سر نبش به سمت چپ بپیچیدถึงหัวมุมถนนแล้วเลี้ยวซ้าย
چهارمین چراغ به سمت راست بپیچیدถึงไฟแดงที่สี่แล้วเลี้ยวขวา

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین