خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,000
امتیاز واکنش
41,179
امتیاز
508
زمان حضور
311 روز 15 ساعت 59 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: لوازم حمام




توالتԶուգարան(Zowgaran)
آینهՀայելի(Hayeli)
روشوییԼվացարան(Lvac̕aran)
وان حمامԼոգարան(Logaran)
دوش حمامՑնցուղ(C̕nc̕owġ)
پرده حمامԼոգարանի վարագույր(Logarani varagowyr)
شیرآبԾորակ(Çorak)
دستمال توالتԶուգարանի թուղթ(Zowgarani t̕owġt̕)
حولهՍրբիչ(Srbič)
ترازوԿշեռք(Kšeṙk̕)
سشوارՖեն(Fen)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,000
امتیاز واکنش
41,179
امتیاز
508
زمان حضور
311 روز 15 ساعت 59 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: وسایل آشپزخانه و ظروف




یخچالՍառնարան(Saṙnaran)
گازՍալօջախ(Salòǰax)
فرՋեռոց(J̌eṙoc̕)
مایکرویوՄիկրոալիքային վառարան(Mikroalik̕ayin vaṙaran)
ماشین ظرفشوییՍպասք լվացող մեքենա(Spask̕ lvac̕oġ mek̕ena)
توسترՏոստեր(Toster)
مخلوط کنԲլենդեր(Blender)
قهوه سازՍրճեփ(Srč̣ep̕)
دربازکنԲացիչ(Bac̕ič)
گلدانԿճուճ(Kč̣owč̣)
قابلمهԿաթսա(Kat̕sa)
ماهیتابهԹավա(T̕ava)
کتریԹեյնիկ(T̕eynik)
پیمانه های اندازه گیریՉափաբաժակ(Čap̕abažak)
مخلوط کنԽառնիչ(Xaṙnič)
تخته گوشتՄասնատման տախտակ(Masnatman taxtak)
سطل زبالهԱղբաման(Aġbaman)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,000
امتیاز واکنش
41,179
امتیاز
508
زمان حضور
311 روز 15 ساعت 59 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: سفره




قاشقԳդալ(Gdal)
چاقوԴանակ(Danak)
چنگالՊատառաքաղ(Pataṙak̕aġ)
لیوانԲաժակ(Bažak)
بشقابԱփսե(Ap̕se)
نعلبکیԲաժակապնակ(Bažakapnak)
فنجانԳավաթ(Gavat̕)
کاسهԹաս(T̕as)
دستمالԱնձեռոցիկ(Anjeṙoc̕ik)
زیربشقابیՍպասքի տակդիր(Spask̕i takdir)
پارچՍափոր(Sap̕or)
رومیزیՍփռոց(Sp̕ṙoc̕)
نمکدانԱղաման(Aġaman)
فلفل دانՊղպեղաման(Pġpeġaman)
ظرف شکرՇաքարաման(Šak̕araman)
چیدن میزՍեղանը գցել(Seġanë gc̕el)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,000
امتیاز واکنش
41,179
امتیاز
508
زمان حضور
311 روز 15 ساعت 59 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: وعده های غذایی




صبحانهՆախաճաշ(Naxač̣aš)
ناهارԼանչ(Lanč)
شامՃաշ(Č̣aš)
میان وعدهՆախուտեստ(Naxowtest)
خوردنՈւտել(Owtel)
نوشیدنԽմել(Xmel)
نوشیدنیԸմպելիք(Ëmpelik̕)
وعده غذاییՈւտելիք(Owtelik̕)
غذاՍնունդ(Snownd)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,000
امتیاز واکنش
41,179
امتیاز
508
زمان حضور
311 روز 15 ساعت 59 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: مکانهای داخل شهر




در شهرՔաղաքում(K̕aġak̕owm)
پایتختՄայրաքաղաք(Mayrak̕aġak̕)
مرکز شهرՔաղաքի կենտրոն(K̕aġak̕i kentron)
مرکزԿենտրոն(Kentron)
بندرگاهՆավահանգիստ(Navahangist)
گاراژ پارکینگԱվտոկայանատեղի(Avtokayanateġi)
پارکینگ خودروԱվտոկանգառ(Avtokangaṙ)
اداره پستՓոստային բաժանմունք(P̕ostayin bažanmownk̕)
موزهԹանգարան(T̕angaran)
کتابخانهԳրադարան(Gradaran)
ایستگاه پلیسՈստիկանական բաժանմունք(Ostikanakan bažanmownk̕)
ایستگاه قطارԵրկաթուղային կայարան(Erkat̕owġayin kayaran)
خشکشوییԼվացքատուն(Lvac̕k̕atown)
پارکԶբոսայգի(Zbosaygi)
ایستگاه اتوبوسԱվտոկայան(Avtokayan)
باغ وحشԿենդանաբանական այգի(Kendanabanakan aygi)
مدرسهԴպրոց(Dproc̕)
ویلاՏուն(Town)
آپارتمانԲնակարան(Bnakaran)
ایستگاه متروՄետրոյի կայարան(Metroyi kayaran)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,000
امتیاز واکنش
41,179
امتیاز
508
زمان حضور
311 روز 15 ساعت 59 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: فروشگاه های داخل شهر




فروشگاه مواد غذاییՄթերային խանութ(Mt̕erayin xanowt̕)
بازارՇուկա(Šowka)
جواهر فروشՈսկերչական խանութ(Oskerčakan xanowt̕)
نانواییՀացաբուլկեղենի խանութ(Hac̕abowlkeġeni xanowt̕)
کتابفروشیԳրախանութ(Graxanowt̕)
داروخانهԴեղատուն(Deġatown)
رستورانՌեստորան(Ṙestoran)
سینماԿինոթատրոն(Kinot̕atron)
بارԲար(Bar)
بانکԲանկ(Bank)
بیمارستانՀիվանդանոց(Hivandanoc̕)
کلیساԵկեղեցի(Ekeġec̕i)
معبدՏաճար(Tač̣ar)
مرکز تجاریԱռեվտրի կենտրոն(Aṙevtri kentron)
فروشگاهՀանրախանութ(Hanraxanowt̕)
قصابیՄսի խանութ(Msi xanowt̕)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,000
امتیاز واکنش
41,179
امتیاز
508
زمان حضور
311 روز 15 ساعت 59 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: چیزهای مختلف در خیابان




خیابانՓողոց(P̕oġoc̕)
جادهՃանապարհ(Č̣anaparh)
خیابانՊողոտա(Poġota)
جوی آبՋրորդան(J̌rordan)
تقاطعԽաչմերուկ(Xačmerowk)
تابلوی راهنماییՃանապարհային երթևեկության նշան(Č̣anaparhayin ert̕ewekowt̕yan nšan)
نبشԱնկյուն(Ankyown)
چراغ خیابانՓողոցային լույսեր(P̕oġoc̕ayin lowyser)
چراغ راهنماییԼուսակիր(Lowsakir)
عابر پیادهՀետիոտն(Hetiotn)
خط عابرپیادهՀետիոտնային անցում(Hetiotnayin anc̕owm)
پیاده روՄայթ(Mayt̕)
پارکومترԱվտոկայանման հաշվիչ(Avtokayanman hašvič)
ترافیکԵրթևեկություն(Ert̕ewekowt̕yown)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,000
امتیاز واکنش
41,179
امتیاز
508
زمان حضور
311 روز 15 ساعت 59 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: خرید




بازԲաց է(Bac̕ ē)
بستهՓակ է(P̕ak ē)
برای ناهار تعطیل استԸնդմիջում(Ëndmiǰowm)
فروشگاه چه زمانی تعطیل می شود؟Ո՞ր ժամին է փակվում խանութը(Or žamin ē p̕akvowm xanowt̕ë)
من به خرید می رومԵս գնում եմ գնումներ կատարելու(Es gnowm em gnowmner katarelow)
منطقه اصلی خرید کجاست؟Որտե՞ղ է առևտրային հիմնական տարածքը(Orteġ ē aṙewtrayin himnakan taraçk̕ë)
می خواهم به مرکز خرید برومԵս ցանկանում եմ գնալ առևտրի կենտրոն(Es c̕ankanowm em gnal aṙewtri kentron)
می توانید به من کمک کنید؟Կարո՞ղ եք օգնել ինձ(Karoġ ek̕ ògnel inj)
فقط نگاه می کنمԵս պարզապես նայում եմ(Es parzapes nayowm em)
من آن را دوست دارمԱյն ինձ դուր է գալիս(Ayn inj dowr ē galis)
من آن را دوست ندارمԱյն ինձ դուր չի գալիս(Ayn inj dowr či galis)
من آن را می خرمԵս կգնեմ այն(Es kgnem ayn)
آیا دارید؟Ունե՞ք(Ownek̕)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,000
امتیاز واکنش
41,179
امتیاز
508
زمان حضور
311 روز 15 ساعت 59 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: خرید پوشاک




می توانم آنرا پرو کنم؟Կարո՞ղ եմ փորձել սա(Karoġ em p̕orjel sa)
اتاق پرو کجاست؟Որտե՞ղ է հանդերձարանը(Orteġ ē handerjaranë)
بزرگՄեծ(Meç)
متوسطՄիջին(Miǰin)
کوچکՓոքր(P̕ok̕r)
من لباس سایز بزرگ می پوشمԵս հագնում եմ մի համար մեծ(Es hagnowm em mi hamar meç)
سایز بزرگتر دارید؟Դուք ավելի մեծ չափսի ունե՞ք(Dowk̕ aveli meç čap̕si ownek̕)
سایز کوچکتر دارید؟Դուք ավելի փոքր չափսի ունե՞ք(Dowk̕ aveli p̕ok̕r čap̕si ownek̕)
این خیلی تنگ استՍա չափազանց նեղ է(Sa čap̕azanc̕ neġ ē)
این اندازه من استՃիշտ իմ չափսին է(Č̣išt im čap̕sin ē)
من این پیراهن را دوست دارمԴուրս գալիս է այս վերնաշապիկը(Dowrs galis ē ays vernašapikë)
آیا بارانی می فروشید؟Դուք անջրանցիկ վերարկու վաճառու՞մ եք(Dowk̕ anǰranc̕ik verarkow vač̣aṙowm ek̕)
آیا می توانید به من برخی از پیراهن ها را نشان بدهید؟Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ մի քանի վերնաշապիկ(Karoġ ek̕ inj c̕owyc̕ tal mi k̕ani vernašapik)
این رنگ برای من مناسب نیستԱյս գույնը ինձ չի սազում(Ays gowynë inj či sazowm)
آیا رنگ دیگری از این را دارید؟Դուք ունե՞ք այլ գույն(Dowk̕ ownek̕ ayl gowyn)
از کجا می توانم یک دست حوله حمام پیدا کنم؟Որտե՞ղ կարող եմ լողազգեստ գտնել(Orteġ karoġ em loġazgest gtnel)
آیا می توانید این ساعت را به من نشان دهید؟Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ ժամացույցը(Karoġ ek̕ inj c̕owyc̕ tal žamac̕owyc̕ë)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,000
امتیاز واکنش
41,179
امتیاز
508
زمان حضور
311 روز 15 ساعت 59 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: چانه زدن بر سر قیمت




قیمت آن چقدر است؟Ի՞նչ արժե այն(Inč arže ayn)
خیلی گران قیمت استԱյն չափազանց թանկ է(Ayn čap̕azanc̕ t̕ank ē)
آیا چیزی ارزان تر دارید؟Դուք ունե՞ք ավելի էժան որևէ բան(Dowk̕ ownek̕ aveli ēžan orewē ban)
آیا می توانید آن را به صورت یک هدیه بپیچید؟Կարո՞ղ եք փաթեթավորել այն որպես նվեր(Karoġ ek̕ p̕at̕et̕avorel ayn orpes nver)
من به دنبال یک گردنبند می گردمԵս վզնոց եմ փնտրում(Es vznoc̕ em p̕ntrowm)
آیا فروش دارید؟Զեղչեր կա՞ն(Zeġčer kan)
می توانید آن را برای من نگه دارید؟Կարո՞ղ եք այն պահել ինձ համար(Karoġ ek̕ ayn pahel inj hamar)
می خواهم آن را عوض کنمԵս ցանկանում եմ փոխանակել սա(Es c̕ankanowm em p̕oxanakel sa)
میتوانم آن را برگردانم؟Կարո՞ղ եմ այն վերադարձնել(Karoġ em ayn veradarjnel)
معیوبԹերություն ունեցող(T̕erowt̕yown ownec̕oġ)
شکستهՋարդված(J̌ardvaç)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا