خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: تخلیه اتاق هتل




من برای تخلیه اتاق حاضرمԵս պատրաստ եմ հեռանալու(Es patrast em heṙanalow)
من از اقامتم لـ*ـذت بردمԵս վայելեցի իմ հանգիստը(Es vayelec̕i im hangistë)
این هتل زیبا استՍա հիանալի հյուրանոց է(Sa hianali hyowranoc̕ ē)
کارکنان شما بی نظیر هستندԴուք ունեք գերազանց անձնակազմ(Dowk̕ ownek̕ gerazanc̕ anjnakazm)
شما را به دیگران توصیه خواهم کردԵս ուրիշներին խորհուրդ կտամ ընտրել ձեզ(Es owrišnerin xorhowrd ktam ëntrel jez)
ممنون برای همه چیزՇնորհակալություն ամեն ինչի համար(Šnorhakalowt̕yown amen inči hamar)
من نیاز به یک پیشخدمت دارمԻնձ անհրաժեշտ է բեռնակիր(Inj anhražešt ē beṙnakir)
آیا می توانید برای من یک تاکسی کرایه کنید؟Կարո՞ղ եք ինձ համար տաքսի կանչել(Karoġ ek̕ inj hamar tak̕si kančel)
از کجا می توانم تاکسی پیدا کنم؟Որտե՞ղ կարող եմ տաքսի գտնել(Orteġ karoġ em tak̕si gtnel)
من نیاز به یک تاکسی دارمԻնձ տաքսի է անհրաժեշտ(Inj tak̕si ē anhražešt)
کرایه چقدر است؟Որքա՞ն է ուղեվարձը(Ork̕an ē owġevarjë)
لطفاً منتظر من بمانیدԽնդրում եմ սպասեք ինձ(Xndrowm em spasek̕ inj)
یک ماشین دربست می خواهمԵս պետք է մեքենա վարձեմ(Es petk̕ ē mek̕ena varjem)
نگهبان امنیتیԱնվտանգության ծառայող(Anvtangowt̕yan çaṙayoġ)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: عبارتهای مرتبط با عمل اضطراری




یک وضعیت اورژانسی استՍա արտակարգ իրավիճակ է(Sa artakarg iravič̣ak ē)
آتشԿրակ(Krak)
از اینجا بیرون برویدԴուրս եկեք այստեղից(Dowrs ekek̕ aysteġic̕)
کمکՕգնություն(Ògnowt̕yown)
به من کمک کنیدՕգնեք ինձ(Ògnek̕ inj)
پلیسՈստիկանություն(Ostikanowt̕yown)
من به پلیس نیاز دارمԵս ոստիկանության կարիքն ունեմ(Es ostikanowt̕yan karik̕n ownem)
مراقب باشیدԶգուշացեք(Zgowšac̕ek̕)
نگاه کنيدՆայեք(Nayek̕)
گوش کنیدԼսեք(Lsek̕)
عجله کنیدՇտապեք(Štapek̕)
ایستԿանգնեք(Kangnek̕)
آرامԴանդաղ(Dandaġ)
سریعԱրագ(Arag)
من گم شدمԵս մոլորվել եմ(Es molorvel em)
نگران هستمԵս անհանգստանում եմ(Es anhangstanowm em)
نمی توانم پدرم را پیدا کنمԵս չեմ կարողանում գտնել հայրիկիս(Es čem karoġanowm gtnel hayrikis)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: مشاغل




فروشندهՎաճառող(Vač̣aṙoġ)
فروشندهՎաճառողուհի(Vač̣aṙoġowhi)
پیشخدمت مردՄատուցող(Matowc̕oġ)
پیشخدمت خانمՄատուցողուհի(Matowc̕oġowhi)
خلبانՕդաչու(Òdačow)
مهماندار پروازԲորտուղեկցորդ(Bortowġekc̕ord)
آشپزԽոհարար(Xoharar)
سرآشپزՇեֆ խոհարար(Šef xoharar)
کشاورزՖերմեր(Fermer)
پرستارԲուժքույր(Bowžk̕owyr)
پلیسՈստիկան(Ostikan)
آتش نشانՀրշեջ(Hršeǰ)
وکیلԻրավաբան(Iravaban)
معلمՈւսուցիչ(Owsowc̕ič)
لوله بازکنՍանտեխնիկ(Santexnik)
آرایشگرՎարսահարդար(Varsahardar)
کارمند اداریԳրասենյակային աշխատակից(Grasenyakayin ašxatakic̕)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: حرفه ها




دکترԲժիշկ(Bžišk)
حسابدارՀաշվապահ(Hašvapah)
مهندسԻնժիներ(Inžiner)
منشیՔարտուղար(K̕artowġar)
تکنسین برقԷլեկտրիկ(Ēlektrik)
داروسازԴեղագործ(Deġagorç)
مکانیکՄեխանիկ(Mexanik)
روزنامه نگارԼրագրող(Lragroġ)
قاضیԴատավոր(Datavor)
دامپزشکԱնասնաբույժ(Anasnabowyž)
راننده اتوبوسԱվտոբուսի վարորդ(Avtobowsi varord)
قصابՄսագործ(Msagorç)
نقاشՆերկարար(Nerkarar)
هنرمندՆկարիչ(Nkarič)
معمارՃարտարապետ(Č̣artarapet)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: تجهیزات اداری




دستگاه فکسՖաքս(Fak̕s)
دستگاه فتوکپیԼուսապատճենահանող մեքենա(Lowsapatč̣enahanoġ mek̕ena)
تلفنՀեռախոս(Heṙaxos)
ماشین تحریرԳրամեքենա(Gramek̕ena)
پروژکتورՊրոյեկտոր(Proyektor)
رایانهՀամակարգիչ(Hamakargič)
پردهԷկրան(Ēkran)
آیا چاپگر کار می کند؟Տպիչն աշխատու՞մ է(Tpičn ašxatowm ē)
دیسکՍկավառակ(Skavaṙak)
ماشین حسابՀաշվիչ(Hašvič)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: لوازم اداری




گیره کاغذԹղթի ամրակ(T̕ġt̕i amrak)
پاکتԾրար(Çrar)
تمبرՆամականիշ(Namakaniš)
پونزԿոճգամ(Koč̣gam)
اسلایدՍլայդներ(Slaydner)
تقویمՕրացույց(Òrac̕owyc̕)
نوارԺապավեն(Žapaven)
پیامՀաղորդագրություն(Haġordagrowt̕yown)
من دنبال منگنه می گردمԵս ստեպլեր եմ որոնում(Es stepler em oronowm)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: درخواست شغل




من دنبال کار هستمԵս աշխատանք եմ փնտրում(Es ašxatank̕ em p̕ntrowm)
ممکن است رزومه کاری شما را ببینم؟Կարո՞ղ եմ տեսնել ձեր ռեզյումեն:(Karoġ em tesnel jer ṙezyowmen:)
بفرمایید این رزومه من استԱհա իմ ռեզյումեն(Aha im ṙezyowmen)
آیا با معرف ها می توانم تماس بگیرم؟Կա՞ն երաշխավորողներ, որոնց հետ կարող եմ կապվել(Kan erašxavoroġner, oronc̕ het karoġ em kapvel)
در اینجا فهرست معرف های من استԱհա ինձ երաշխավորողների ցուցակը(Aha inj erašxavoroġneri c̕owc̕akë)
چقدر تجربه دارید؟Որքա՞ն փորձ ունեք(Ork̕an p̕orj ownek̕)
چه مدت در این زمینه مشغول به کار بوده اید؟Որքա՞ն ժամանակ եք աշխատում այս ոլորտում:(Ork̕an žamanak ek̕ ašxatowm ays olortowm:)
3 سال3 տարի(3 tari)
من فارغ التحصیل دبیرستان هستمԵս ավագ դպրոց եմ ավարտել(Es avag dproc̕ em avartel)
من فارغ التحصیل کالج هستمԵս քոլեջ եմ ավարտել(Es k̕oleǰ em avartel)
من به دنبال یک کار پاره وقت می گردمՓնտրում եմ կես դրույքով աշխատանք(P̕ntrowm em kes drowyk̕ov ašxatank̕)
من می خواهم تمام وقت کار کنمՑանկանում եմ աշխատել լրիվ դրույքով(C̕ankanowm em ašxatel lriv drowyk̕ov)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: مصاحبه کاری




آیا بیمه درمانی می دهید؟Դուք բժշկական ապահովագրություն տրամադրու՞մ եք(Dowk̕ bžškakan apahovagrowt̕yown tramadrowm ek̕)
بله، پس از شش ماه کار در اینجاԱյո, վեց ամիս այստեղ աշխատելուց հետո(Ayo, vec̕ amis aysteġ ašxatelowc̕ heto)
آیا جواز کار دارید؟Ունե՞ք աշխատանքի թույլտվություն(Ownek̕ ašxatank̕i t̕owyltvowt̕yown)
من جواز کار دارمՈւնեմ աշխատանքի թույլտվություն(Ownem ašxatank̕i t̕owyltvowt̕yown)
من جواز کار ندارمՉունեմ աշխատանքի թույլտվություն(Čownem ašxatank̕i t̕owyltvowt̕yown)
چه موقع می توانید شروع کنید؟Ե՞րբ կարող եք սկսել(Erb karoġ ek̕ sksel)
من ساعتی ده دلار می پردازمՄեկ ժամի դիմաց տասը դոլար եմ վճարում(Mek žami dimac̕ tasë dolar em vč̣arowm)
من ساعتی ده یورو می پردازمՄեկ ժամի դիմաց տասը եվրո եմ վճարում(Mek žami dimac̕ tasë evro em vč̣arowm)
من هفتگی به شما می پردازمԿվճարեմ Ձեզ շաբաթական(Kvč̣arem Jez šabat̕akan)
ماهانهԱմսական(Amsakan)
شما روزهای شنبه و یکشنبه تعطیل هستیدՇաբաթ և կիրակի օրերը Ձեր հանգստյան օրերն են(Šabat̕ ew kiraki òrerë Jer hangstyan òrern en)
شما یونیفورم می پوشیدԴուք համազգեստ եք կրելու(Dowk̕ hamazgest ek̕ krelow)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: شرایط استفاده از اینترنت




اینترنتԻնտերնետ(Internet)
گشت و گذار (وب)Պրպտել(Prptel)
پیوندՀղում(Hġowm)
هایپرلینکԳերհղում(Gerhġowm)
ارائه دهنده خدمات اینترنتԻնտերնետային ծառայությունների մատակարար(Internetayin çaṙayowt̕yownneri matakarar)
شبکهՑանց(C̕anc̕)
وب سایتԿայք(Kayk̕)
وب سایت امنԱնվտանգ կայք(Anvtang kayk̕)
صفحه اینترنتیԻնտերնետային էջ(Internetayin ēǰ)
آدرس صفحه وب (URL)Ինտերնետային էջի հասցե(Internetayin ēǰi hasc̕e)
مرورگرԴիտարկիչ(Ditarkič)
موتور جستجوՈրոնողական համակարգ(Oronoġakan hamakarg)
سرور امنԱնվտանգ սերվեր(Anvtang server)
صفحه خانگیԳլխավոր էջ(Glxavor ēǰ)
نشانک گذاریԷջանիշ(Ēǰaniš)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,237
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 27 دقیقه
نویسنده این موضوع
لغات زبان ارمنی :: جستجو در اینترنت




انتخاب کنیدԸնտրել(Ëntrel)
پوشهՊանակ(Panak)
نوار ابزارԳործիքների վահանակ(Gorçik̕neri vahanak)
بازگشتՎերադառնալ(Veradaṙnal)
دانلودՆերբեռնել(Nerbeṙnel)
بارگذاریՎերբեռնել(Verbeṙnel)
اجرا (اجرا کردن)Գործարկել(Gorçarkel)
کلیک کردنՍեղմել(Seġmel)
کشیدنՔաշել(K̕ašel)
انداختنԹողնել(T̕oġnel)
ذخیرهՊահպանել(Pahpanel)
به روزکردنԹարմացնել(T̕armac̕nel)


دیکشنری زبان ارمنی

 
  • تشکر
Reactions: selenophie، .You know. و MaRjAn
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا