Valuable دیکشنری زبان عربی

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: آناتومی

میان تنهجذع(ǧḏʿ)
شانهكتف(ktf)
قفسه سـ*ـینهصدر(ṣdr)
کمرظهر(ẓhr)
دور کمرخصر(ẖṣr)
بازوذراع(ḏrāʿ)
آرنجكوع(kūʿ)
ساعدساعد(sāʿd)
مچمعصم(mʿṣm)
دستيد(īd)
انگشتإصبع(iṣbʿ)
شستإبهام اليد(ibhām al-īd)
ناخنظفر(ẓfr)
سرینأرداف(ardāf)
باسنورك(ūrk)
پاساق(sāq)
رانفخذ(fẖḏ)
زانوركبة(rkbẗ)
مچ پاكاحل(kāḥl)
عضله ساق پابطة الساق(bṭẗ al-sāq)
پاقدم(qdm)
پاشنهكعب(kʿb)
انگشتان پاأصابع القدم(aṣābʿ al-qdm)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: انـ*ـدام بدن (اعضای بدن)

پوستبشرة(bšrẗ)
لوزه هااللوزتين(al-lūztīn)
کبدالكبد(al-kbd)
قلبقلب(qlb)
کلیهالكلى(al-kli)
شکممعدة(mʿdẗ)
عصبعصب(ʿṣb)
رودهالأمعاء(al-ʾamʿāʾ)
مثانهمثانة(mṯānẗ)
نخاعالحبل الشوكي(al-ḥbl al-šūkī)
شاهرگشريان(šrīān)
رگالوريد(al-ūrīd)
استخوانعظم(ʿẓm)
دندهضلع(ḍlʿ)
تاندونوتر(ūtr)
ریهرئة(rʾiẗ)
ماهیچهعضلة(ʿḍlẗ)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: لوازم پزشکی

کیسه آب گرموسادة التدفئة(ūsādẗ al-tdfʾiẗ)
بسته یخكمادة ثلجية(kmādẗ ṯlǧīẗ)
آویزحمالة الذراع المكسورة(ḥmālẗ al-ḏrāʿ al-mksūrẗ)
دماسنجميزان الحرارة(mīzān al-ḥrārẗ)
گاز پانسمانالشاش(al-šāš)
گوش پاک کنالقسطرة(al-qsṭrẗ)
سرنگحقنة(ḥqnẗ)
ماسکقناع(qnāʿ)
دستکشهای پزشکیالقفازات الطبية(al-qfāzāt al-ṭbīẗ)
عصای زیربغلالعكازات(al-ʿkāzāt)
ویلچركرسي متحرك(krsī mtḥrk)
باندضمادة(ḍmādẗ)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: مطب

من باید به دکتر مراجعه کنمأنا بحاجة إلى الطبيب(anā bḥāǧẗ ili al-ṭbīb)
آیا دکتر در مطب است؟هل الطبيب في المكتب؟(hl al-ṭbīb fī al-mktb)
آیا می توانید به دکتر تلفن بزنید؟من فضلك، هل يمكنك الاتصال بالطبيب؟(mn fḍlk, hl īmknk al-ātṣāl bālṭbīb)
چه موقع دکتر می آید؟متى سيأتي الطبيب؟(mti sīʾatī al-ṭbīb)
آیا شما پرستار هستید؟هل أنتِ ممرضة ؟(hl anti mmrḍẗ)
من نمی دانم بیماری من چیستأنا لا أعرف ما لدي(anā lā aʿrf mā ldī)
من عینکم را گم کرده املقد فقدت نظارتي(lqd fqdt nẓārtī)
آیا می توانید همین الان یکی دیگر به من بدهید؟يمكنك استبدالها على الفور؟(īmknk astbdālhā ʿli al-fūr)
آیا نسخه نیاز دارم؟هل أحتاج إلى وصفة طبية؟(hl aḥtāǧ ili ūṣfẗ ṭbīẗ)
آیا هیچ دارویی مصرف می کنید؟هل تتناول أي دواء؟(hl ttnāūl aī dwāʾ)
بله، برای قلبمنعم، لقلبي(nʿm, lqlbī)
بابت کمک شما سپاسگزارمشكرًا لكم على مساعدتكم(škrrā lkm ʿli msāʿdtkm)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: دکتر: مریضم

من حالم خوب نیستأنا لست بصحة جيدة(anā lst bṣḥẗ ǧīdẗ)
من مریض هستمأنا مريض(anā mrīḍ)
من دل درد دارمأشعر بألم في المعدة(ašʿr bʾalm fī al-mʿdẗ)
من سر درد دارمأشعر بصداع في الرأس(ašʿr bṣdāʿ fī al-rʾas)
حالت تهوع دارمأشعر بالغثيان(ašʿr bālġṯīān)
من حساسیت دارمأعاني من الحساسية(aʿānī mn al-ḥsāsīẗ)
من اسهال دارممصاب بالإسهال(mṣāb bālishāl)
من سرگیجه دارمأشعر بالدوار(ašʿr bāldwār)
من میگرن دارمأشعر بصداع نصفي(ašʿr bṣdāʿ nṣfī)
من از دیروز تا به حال تب دارملدي حُمى منذ أمس(ldī ḥumi mnḏ ams)
من نیاز به مسکن دارمأحتاج دواء للألم(aḥtāǧ dwāʾ llʾalm)
من فشار خون بالا ندارمأنا لا أعاني من ارتفاع ضغط الدم(anā lā aʿānī mn artfāʿ ḍġṭ al-dm)
من باردار هستمأنا حامل(anā ḥāml)
من کهیر زدملدي طفح جلدي(ldī ṭfḥ ǧldī)
آیا جدی است؟هل هو خطير؟(hl hū ẖṭīr)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: دکتر: صدمه دیدم

پای من درد می کندقدمي تؤلمني(qdmī tuʾlmnī)
من افتادملقد وقعت(lqd ūqʿt)
من تصادف کردمتعرضت لحادث(tʿrḍt lḥādṯ)
شما باید گچ بگیریدتحتاج الى تجبيس(tḥtāǧ al-i tǧbīs)
آیا عصا دارید؟هل لديك عكازات؟(hl ldīk ʿkāzāt)
پیچ خوردنالتواء(al-twāʾ)
استخوان شما شکسته استكُسرت لك عظمة(kusrt lk ʿẓmẗ)
فکر می کنم آن را شکستمأعتقد أنني كُسرت(aʿtqd annī kusrt)
دراز بکشاستلقِّ(astlqwi)
من باید دراز بکشمأنا بحاجة للاستلقاء(anā bḥāǧẗ llāstlqāʾ)
به این کبودی نگاه کنیدانظر إلى هذه الكدمة(anẓr ili hḏh al-kdmẗ)
کجا درد می کند؟أين تحس بالألم؟(aīn tḥs bālʾalm)
محل بریدگی عفونت کرده استتلوث الجرح(tlūṯ al-ǧrḥ)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: دکتر: سرما خوره ام

آنفولانزاإنفلونزا(inflūnzā)
من سرما خورده امأعاني من البرد(aʿānī mn al-brd)
من لرز دارمأحس بقشعريرة(aḥs bqšʿrīrẗ)
بله، من تب دارمنعم، لدي حُمى(nʿm, ldī ḥumi)
گلویم درد می کندحلقي يؤلمني(ḥlqī īuʾlmnī)
آیا شما تب دارید؟هل تعاني من حُمى؟(hl tʿānī mn ḥumi)
من به چیزی برای سرماخوردگی نیاز دارمأنا بحاجة لدواء للزكام(anā bḥāǧẗ ldwāʾ llzkām)
چه مدت است که چنین احساسی دارید؟منذ متى وأنت تشعر هكاذا؟(mnḏ mti ūʾant tšʿr hkāḏā)
من 3 روز است که این احساس را دارمأشعر بهذا منذ ثلاثة أيام(ašʿr bhḏā mnḏ ṯlāṯẗ aīām)
دو قرص در روزخذ حبتين يوميًا(ẖḏ ḥbtīn īūmīًā)
استراحت مطلقراحة في السرير(rāḥẗ fī al-srīr)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: فرودگاه و پرواز های خروجی

فرودگاهمطار(mṭār)
پروازرحلة جوية(rḥlẗ ǧwyẗ)
بلیطتذكرة(tḏkrẗ)
شماره پروازرقم رحلة الطيران(rqm rḥlẗ al-ṭīrān)
گیت سوار شدن به هواپیمابوابة الصعود للطائرة(bwābẗ al-ṣʿūd llṭāʾirẗ)
کارت سوار شدن به هواپیمابطاقة الصعود للطائرة(bṭāqẗ al-ṣʿūd llṭāʾirẗ)
یک صندلی کنار راهرو می خواهمأريد مقعدًا بجوار الممر(arīd mqʿddā bǧwār al-mmr)
یک صندلی کنار پنجره می خواهمأريد مقعدًا بجوار النافذة(arīd mqʿddā bǧwār al-nāfḏẗ)
چرا هواپیما تأخیر کرده است؟لماذا تأخرت الطائرة؟(lmāḏā tʾaẖrt al-ṭāʾirẗ)
ورود به مقصدوصول(ūṣūl)
حرکتمغادرة(mġādrẗ)
ساختمان ترمینالمبنى الركاب(mbni al-rkāb)
من به دنبال ترمینال A می گردمأنا ابحث عن مبني الركاب أ(anā abḥṯ ʿn mbnī al-rkāb a)
ترمینال B برای پروازهای بین المللی استمبني الركاب ب للرحلات الجوية الدولية(mbnī al-rkāb b llrḥlāt al-ǧwyẗ al-dūlīẗ)
کدام ترمینال را می خواهید؟ما هو مبني الركاب الذي تريد الذهاب إليه؟(mā hū mbnī al-rkāb al-ḏī trīd al-ḏhāb ilīh)
فلزیابكاشف المعادن(kāšf al-mʿādn)
دستگاه اشعه ایکسجهاز الأشعة(ǧhāz al-ʾašʿẗ)
معاف از عوارضمعفي من الرسوم الجمركية(mʿfī mn al-rsūm al-ǧmrkīẗ)
آسانسورمصعد(mṣʿd)
راهروی متحرکممشى متحرك(mmši mtḥrk)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: مهاجرت و آداب و رسوم

گمرک کجاست؟أين توجد الجمارك؟(aīn tūǧd al-ǧmārk)
دفتر گمرکمكتب الجمارك(mktb al-ǧmārk)
گذرنامهجواز سفر(ǧwāz sfr)
مهاجرتالهجرة(al-hǧrẗ)
ویزاتأشيرة دخول(tʾašīrẗ dẖūl)
کجا می روید؟أين تريد الذهاب؟(aīn trīd al-ḏhāb)
فرم شناساییاستمارة تعريف الهوية(astmārẗ tʿrīf al-hwyẗ)
این گذرنامه من استها هو جواز سفري(hā hū ǧwāz sfrī)
آیا چیزی برای اعلام دارید؟هل لديك أي شيء لتصرح عنه؟(hl ldīk aī šīʾ ltṣrḥ ʿnh)
بله، چیزی برای اعلام دارمنعم لدي شيء لأصرح عنه(nʿm ldī šīʾ lʾaṣrḥ ʿnh)
خیر، چیزی برای اعلام ندارملا، ليس لدي أي شيء لأصرح عنه(lā, līs ldī aī šīʾ lʾaṣrḥ ʿnh)
برای کسب و کار به اینجا آمده امأنا هنا في رحلة عمل(anā hnā fī rḥlẗ ʿml)
برای تعطیلات به اینجا آمده امأنا هنا في إجازة(anā hnā fī iǧāzẗ)
یک هفته در اینجا خواهم بودسوف أمكث هنا لمدة أسبوع(sūf amkṯ hnā lmdẗ asbūʿ)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: سفر با هواپیما

ساک دستی چرخ دارحقيبة يد(ḥqībẗ īd)
محفظه بار همراهمقصورة الأمتعة(mqṣūrẗ al-ʾamtʿẗ)
سینیطاولة متحركة(ṭāūlẗ mtḥrkẗ)
راهروممر(mmr)
ردیفصف(ṣf)
صندلیمقعد(mqʿd)
هدفونسماعات الرأس(smāʿāt al-rʾas)
کمربند ایمنیحزام الأمان(ḥzām al-ʾamān)
ارتفاعارتفاع(artfāʿ)
خروج اضطراریمخرج الطوارئ(mẖrǧ al-ṭwārʾi)
جلیقه نجاتسترة النجاة(strẗ al-nǧāẗ)
بالجناح الطائرة(ǧnāḥ al-ṭāʾirẗ)
دمذيل الطائرة(ḏīl al-ṭāʾirẗ)
برخاستنإقلاع(iqlāʿ)
فرودهبوط(hbūṭ)
باند فرودگاهمدرج إقلاع وهبوط الطائرات(mdrǧ iqlāʿ ūhbūṭ al-ṭāʾirāt)
کمربند ایمنی خود را ببندیداربط حزام الأمان الخاص بك(arbṭ ḥzām al-ʾamān al-ẖāṣ bk)
ممکن است یک پتو به من بدهید؟هل يمكنني الحصول على بطانية؟(hl īmknnī al-ḥṣūl ʿli bṭānīẗ)
چه زمانی فرود می آییم؟ما الوقت الذي سنهبط فيه؟(mā al-ūqt al-ḏī snhbṭ fīh)

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین