Valuable دیکشنری زبان عربی

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: پروازهای ورودی و چمدانها

خوش آمدیدأهلاً وسهلاً(ahlāً ūshlāً)
چمدانحقيبة سفر(ḥqībẗ sfr)
چمدانأمتعة(amtʿẗ)
محل تحویل بارمكان استلام الأمتعة في المطار(mkān astlām al-ʾamtʿẗ fī al-mṭār)
تسمه نقالهحزام متحرك(ḥzām mtḥrk)
چرخ حمل چمدانعربة الأمتعة(ʿrbẗ al-ʾamtʿẗ)
فرم شکایت بار گم شدهتذكرة المُطالبة بالأمتعة(tḏkrẗ al-muṭālbẗ bālʾamtʿẗ)
بار گم شدهأمتعة وحقائب مفقودة(amtʿẗ ūḥqāʾib mfqūdẗ)
محل اشیاء گمشدهمكتب المفقودات(mktb al-mfqūdāt)
تبدیل پولمكتب تحويل العملات(mktb tḥwyl al-ʿmlāt)
ایستگاه اتوبوسموقف الحافلة(mūqf al-ḥāflẗ)
کرایه ماشینتأجير سيارات(tʾaǧīr sīārāt)
چند تا کیف دارید؟كم عدد الحقائب لديك؟(km ʿdd al-ḥqāʾib ldīk)
از کجا می توانم چمدانم را بگیرم؟أين يمكنني المُطالبة بحقائبي(aīn īmknnī al-muṭālbẗ bḥqāʾibī)
ممکن است برای حمل چمدان ها به من کمک کنید؟هل يمكنك مُساعدتي في حمل حقائبي من فضلك؟(hl īmknk musāʿdtī fī ḥml ḥqāʾibī mn fḍlk)
آیا می توانم فرم شکایت بار گم شده شما را ببینم؟هل يمكنني أن أرى تذكرة المُطالبة بالأمتعة الخاصة بك؟(hl īmknnī an ari tḏkrẗ al-muṭālbẗ bālʾamtʿẗ al-ẖāṣẗ bk)
به تعطیلات می رومأنا ذاهب في إجازة(anā ḏāhb fī iǧāzẗ)
به یک سفر کاری می رومأنا ذاهب في رحلة عمل(anā ḏāhb fī rḥlẗ ʿml)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: رزرو کردن هتل

اتاق هتلغرفة الفندق(ġrfẗ al-fndq)
من اتاق رزرو کرده املديَّ حجز مسبق(ldīwa ḥǧz msbq)
من رزرو ندارمليس لدي حجز مُسبق(līs ldī ḥǧz musbq)
آیا اتاق موجود است؟هل لديكم غرفة متوفرة؟(hl ldīkm ġrfẗ mtūfrẗ)
ممکن است اتاق را ببینم؟هل يمكنني أن أرى الغرفة؟(hl īmknnī an ari al-ġrfẗ)
هزینه آن شبی چقدر است؟كم تكلفة الإقامة لليلة واحدة؟(km tklfẗ al-iqāmẗ llīlẗ wāḥdẗ)
هزینه هر هفته چقدر است؟كم تكلف الإقامة للأسبوع؟(km tklf al-iqāmẗ llʾasbūʿ)
من برای سه هفته اقامت می کنمسوف أقيم لمدة ثلاثة أسابيع(sūf aqīm lmdẗ ṯlāṯẗ asābīʿ)
به مدت دو هفته در اینجا خواهیم بودنحن هنا لمدة أسبوعين(nḥn hnā lmdẗ asbūʿīn)
من مهمان هستمأنا نزيل بالفندق(anā nzīl bālfndq)
نیاز به 3 کلید داریمنحن نحتاج ثلاثة مفاتيح(nḥn nḥtāǧ ṯlāṯẗ mfātīḥ)
آسانسور کجاست؟أين يوجد المصعد؟(aīn īūǧd al-mṣʿd)
آیا این اتاق تـ*ـخت دو نفره دارد؟هل تحتوي الغرفة على سرير مزدوج(hl tḥtwy al-ġrfẗ ʿli srīr mzdūǧ)
آیا حمام خصوصی دارد؟هل يوجد بالغرفة حمام خاص؟(hl īūǧd bālġrfẗ ḥmām ẖāṣ)
می خواهیم چشم انداز اقیانوس را ببینیمنود أن تكون الغرفة مُطلة على المحيط(nūd an tkūn al-ġrfẗ muṭlẗ ʿli al-mḥīṭ)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: اجاره اتاق یا ایربی ان بی

آیا 2 تـ*ـخت دارد؟هل يوجد سريران بالغرفة؟(hl īūǧd srīrān bālġrfẗ)
آیا خدمات اتاق دارید؟هل لديكم خدمة غرف؟(hl ldīkm ẖdmẗ ġrf)
آیا رستوران دارید؟هل لديكم مطعم؟(hl ldīkm mṭʿm)
آیا شامل غذا می شود؟هل يشمل إيجار الغرفة الوجبات؟(hl īšml īǧār al-ġrfẗ al-ūǧbāt)
آیا استخر دارید؟هل لديكم حمام سباحة؟(hl ldīkm ḥmām sbāḥẗ)
استخر کجاست؟أين حمام السباحة؟(aīn ḥmām al-sbāḥẗ)
ما به حوله استخر نیاز داریمنحن نحتاج مناشف لحمام السباحة(nḥn nḥtāǧ mnāšf lḥmām al-sbāḥẗ)
آیا می توانید برای من یک بالش دیگر بیاورید؟هل يمكنك أن تحضر لي وسادة أخرى؟(hl īmknk an tḥḍr lī ūsādẗ aẖri)
اتاق ما نظافت نشده استلم يتم تنظيف الغرفة(lm ītm tnẓīf al-ġrfẗ)
این اتاق پتو نداردلا يوجد أي بطانية بالغرفة(lā īūǧd aī bṭānīẗ bālġrfẗ)
من باید با مدیر صحبت کنمأنا بحاجة للحديث مع المدير(anā bḥāǧẗ llḥdīṯ mʿ al-mdīr)
هیچ آب گرم وجود داردلا يوجد ماء ساخن(lā īūǧd māʾ sāẖn)
من این اتاق را دوست ندارملا تعجبني هذه الغرفة(lā tʿǧbnī hḏh al-ġrfẗ)
دوش کار نمی کندالدش لا يعمل(al-dš lā īʿml)
ما نیاز به یک اتاق کولردار داریمنحن نحتاج غرفة مُكيفة(nḥn nḥtāǧ ġrfẗ mukīfẗ)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: تخلیه اتاق هتل

من برای تخلیه اتاق حاضرمأنا على استعداد لدفع الحساب ومُغادرة الفندق(anā ʿli astʿdād ldfʿ al-ḥsāb ūmuġādrẗ al-fndq)
من از اقامتم لـ*ـذت بردملقد استمتعت بإقامتي(lqd astmtʿt biqāmtī)
این هتل زیبا استهذا فندق جميل(hḏā fndq ǧmīl)
کارکنان شما بی نظیر هستندموظفوكم ممتازون(mūẓfūkm mmtāzūn)
شما را به دیگران توصیه خواهم کردسوف أوصى بفندقكم لمعارفي(sūf aūṣi bfndqkm lmʿārfī)
ممنون برای همه چیزشكرًا على كل شيء(škrrā ʿli kl šīʾ)
من نیاز به یک پیشخدمت دارمأحتاج إلى خادم الفندق(aḥtāǧ ili ẖādm al-fndq)
آیا می توانید برای من یک تاکسی کرایه کنید؟هل يمكنك أن تحضر لي سيارة أجرة؟(hl īmknk an tḥḍr lī sīārẗ aǧrẗ)
از کجا می توانم تاکسی پیدا کنم؟أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة؟(aīn īmknnī an aǧd sīārẗ aǧrẗ)
من نیاز به یک تاکسی دارمأحتاج سيارة أجرة(aḥtāǧ sīārẗ aǧrẗ)
کرایه چقدر است؟كم الأجرة؟(km al-ʾaǧrẗ)
لطفاً منتظر من بمانیدانتظرني من فضلك(antẓrnī mn fḍlk)
یک ماشین دربست می خواهمأنا بحاجة لاستئجار سيارة(anā bḥāǧẗ lāstʾiǧār sīārẗ)
نگهبان امنیتیحارس أمن(ḥārs amn)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: عبارتهای مرتبط با عمل اضطراری

یک وضعیت اورژانسی استإنها حالة طارئة(inhā ḥālẗ ṭārʾiẗ)
آتشحريق(ḥrīq)
از اینجا بیرون برویداخرج من هنا(aẖrǧ mn hnā)
کمکالنجدة(al-nǧdẗ)
به من کمک کنیدساعدوني(sāʿdūnī)
پلیسشرطة(šrṭẗ)
من به پلیس نیاز دارمأحتاج لمساعدة الشرطة(aḥtāǧ lmsāʿdẗ al-šrṭẗ)
مراقب باشیداحترس(aḥtrs)
نگاه کنيدانظر(anẓr)
گوش کنیداستمع(astmʿ)
عجله کنیدأسرع(asrʿ)
ایستتوقف(tūqf)
آرامبطيء(bṭīʾ)
سریعسريع(srīʿ)
من گم شدمأنا تائه(anā tāʾih)
نگران هستمأنا أشعر بالقلق(anā ašʿr bālqlq)
نمی توانم پدرم را پیدا کنملا أستطيع العثور على والدي.(lā astṭīʿ al-ʿṯūr ʿli wāldī)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: مشاغل

فروشندهبائع(bāʾiʿ)
فروشندهبائعة(bāʾiʿẗ)
پیشخدمت مردالنادل في المطعم(al-nādl fī al-mṭʿm)
پیشخدمت خانمالنادلة في المطعم(al-nādlẗ fī al-mṭʿm)
خلبانطيار(ṭīār)
مهماندار پروازمضيفة جوية(mḍīfẗ ǧwyẗ)
آشپزطباخ(ṭbāẖ)
سرآشپزطاه(ṭāh)
کشاورزمزارع(mzārʿ)
پرستارممرضة(mmrḍẗ)
پلیسالشرطي(al-šrṭī)
آتش نشانرجال الاطفاء(rǧāl al-āṭfāʾ)
وکیلمحامي(mḥāmī)
معلممدرس(mdrs)
لوله بازکنسباك(sbāk)
آرایشگرحلاق(ḥlāq)
کارمند اداریعامل المكتب(ʿāml al-mktb)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: حرفه ها

دکترطبيب(ṭbīb)
حسابدارمحاسب(mḥāsb)
مهندسمهندس(mhnds)
منشیسكرتير(skrtīr)
تکنسین برقعامل الكهرباء(ʿāml al-khrbāʾ)
داروسازصيدلاني(ṣīdlānī)
مکانیکميكانيكي(mīkānīkī)
روزنامه نگارصحافي(ṣḥāfī)
قاضیقاضي(qāḍī)
دامپزشکطبيب بيطري(ṭbīb bīṭrī)
راننده اتوبوسسائق الاوتبيس(sāʾiq al-āūtbīs)
قصابجزار(ǧzār)
نقاشدهان(dhān)
هنرمندفنان(fnān)
معمارمهندس معماري(mhnds mʿmārī)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: تجهیزات اداری

دستگاه فکسجهاز فاكس(ǧhāz fāks)
دستگاه فتوکپیآلة ناسخة(al-ẗ nāsẖẗ)
تلفنهاتف(hātf)
ماشین تحریرآلة كاتبة(al-ẗ kātbẗ)
پروژکتورجهاز عرض(ǧhāz ʿrḍ)
رایانهكمبيوتر(kmbīūtr)
پردهشاشة(šāšẗ)
آیا چاپگر کار می کند؟هل تعمل الطابعة؟(hl tʿml al-ṭābʿẗ)
دیسکالقرص(al-qrṣ)
ماشین حسابآلة حاسبة(al-ẗ ḥāsbẗ)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: لوازم اداری

گیره کاغذمشبك للورق(mšbk llūrq)
پاکتظرف(ẓrf)
تمبرختم(ẖtm)
پونزمسمار صغير لتثبيت الورق(msmār ṣġīr ltṯbīt al-ūrq)
اسلایدشرائح(šrāʾiḥ)
تقویمتقويم(tqwym)
نوارشريط لاصق(šrīṭ lāṣq)
پیامرسالة شفهية(rsālẗ šfhīẗ)
من دنبال منگنه می گردمأنا أبحث عن دباسة(anā abḥṯ ʿn dbāsẗ)

YeGaNeH · 6/2/22

لغات زبان عربی :: درخواست شغل

من دنبال کار هستمأنا أبحث عن وظيفة(anā abḥṯ ʿn ūẓīfẗ)
ممکن است رزومه کاری شما را ببینم؟هل يمكنني الاطلاع على سيرتك الذاتية؟(hl īmknnī al-āṭlāʿ ʿli sīrtk al-ḏātīẗ)
بفرمایید این رزومه من استتفضل سيرتي الذاتية(tfḍl sīrtī al-ḏātīẗ)
آیا با معرف ها می توانم تماس بگیرم؟هل هناك مراجع يمكنني الاتصال بها؟(hl hnāk mrāǧʿ īmknnī al-ātṣāl bhā)
در اینجا فهرست معرف های من استتفضل قائمة بالمراجع الخاصة بي(tfḍl qāʾimẗ bālmrāǧʿ al-ẖāṣẗ bī)
چقدر تجربه دارید؟كم عدد سنوات الخبرة التي لديك؟(km ʿdd snwāt al-ẖbrẗ al-tī ldīk)
چه مدت در این زمینه مشغول به کار بوده اید؟منذ متى وأنت تعمل في هذا المجال؟(mnḏ mti ūʾant tʿml fī hḏā al-mǧāl)
3 سالثلاث سنوات(ṯlāṯ snwāt)
من فارغ التحصیل دبیرستان هستمأنا خريج المدرسة الثانوية(anā ẖrīǧ al-mdrsẗ al-ṯānwyẗ)
من فارغ التحصیل کالج هستمأنا خريج كلية(anā ẖrīǧ klīẗ)
من به دنبال یک کار پاره وقت می گردمأنا أبحث عن وظيفة بدوام جزئي(anā abḥṯ ʿn ūẓīfẗ bdwām ǧzʾī)
من می خواهم تمام وقت کار کنموأود العمل بدوام كامل(ūʾaūd al-ʿml bdwām kāml)

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین