خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

Tiralin

مترجم برتر رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
مدیر تالار انجمن
مترجم انجمن
  
عضویت
31/3/20
ارسال ها
631
امتیاز واکنش
9,027
امتیاز
313
سن
20
زمان حضور
45 روز 11 ساعت 32 دقیقه
نویسنده این موضوع
این نه یک خواهش، که گنجینه‌ای پیشکشی‌ست از دستان آغشته به افسون و نیرنگ من به تو که از تبار اهریمن گزین من نیکاو‌تری¹؛ هلنای زیبای من!
خواهشت می‌بخوانم² تا مرا برگزینی و خود را [ دست‌کم بهر آرامش آن پاک‌سرشت از دست رفته! ] این خون جوشان و گوشت خواری هزار ساله که پایانش ناپیدای؛ بِرَهی³!
مرا خواهشت، ای افسونگر فریبا!
بگذر از روزگاری...

برای خواندن متن کامل و مشاهده محتوا
باید ثبت نام کنید و یا وارد اکانت خود شوید.



منتخب جوهر هزارتو (جلد دوم پیچ و خم دنج) | Tiralin کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • تشکر
  • عالی
  • جذاب
Reactions: SelmA، Whisper، daryam1 و 7 نفر دیگر

Tiralin

مترجم برتر رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
مدیر تالار انجمن
مترجم انجمن
  
عضویت
31/3/20
ارسال ها
631
امتیاز واکنش
9,027
امتیاز
313
سن
20
زمان حضور
45 روز 11 ساعت 32 دقیقه
نویسنده این موضوع
بس جامم در این بزم از بری نوش شگفتی است.
می نگری؟ شاید آری و شاید هم نه چندان! همچون نسیمی یا که شَبَهی پر شتاب از برت می‌گذرم؛ به گرما و خونگر آشفتگی‌ اندیشه، به گرمی و ستم دیدگی اشک های بی رویه و به نوشی لَخت لَخت از جام لَبریز شگفتی !
چندان زیر و زبر ویرانه‌ی به جا مانده از گذرت دریده ام، خویش و تویَش از برکرده‌ام و سنگ و کلوخ...

برای خواندن متن کامل و مشاهده محتوا
باید ثبت نام کنید و یا وارد اکانت خود شوید.



منتخب جوهر هزارتو (جلد دوم پیچ و خم دنج) | Tiralin کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: SelmA، Whisper، Essence و 5 نفر دیگر

Tiralin

مترجم برتر رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
مدیر تالار انجمن
مترجم انجمن
  
عضویت
31/3/20
ارسال ها
631
امتیاز واکنش
9,027
امتیاز
313
سن
20
زمان حضور
45 روز 11 ساعت 32 دقیقه
نویسنده این موضوع
درود! این تیرالین است که بهر یادگاهی می‌نگارد، تا مگر غبار خاکستر از تن و جان براند!
آه! پناه بر پروردگار کوهستان و نهانش! به راستی این چه آیین است، که باستان‌تبارانی چون ما برپای می‌دارند؟
با تیغی خونین از کارزار‌های روزمره و شنلی که سردی دِی ماهش در آ*غو*ش می‌کشد؛ از پلکان سنگین فراز می‌یابم تا بر مزار آرمان در رسم.
پایکوبی بانقاب و...

برای خواندن متن کامل و مشاهده محتوا
باید ثبت نام کنید و یا وارد اکانت خود شوید.



منتخب جوهر هزارتو (جلد دوم پیچ و خم دنج) | Tiralin کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • عالی
  • تشکر
  • تشویق
Reactions: SelmA، Whisper، Essence و 5 نفر دیگر

Tiralin

مترجم برتر رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
مدیر تالار انجمن
مترجم انجمن
  
عضویت
31/3/20
ارسال ها
631
امتیاز واکنش
9,027
امتیاز
313
سن
20
زمان حضور
45 روز 11 ساعت 32 دقیقه
نویسنده این موضوع
و با نامی از پروردگار هر کس در خاک سرزنده، به درودی از ژرفای غبار و طوفان و کارزار و سیاهی، گریخته‌ از یخ، میخ، فرزندان سرنیزه، موبد اهریمن سرگُذر¹ و در خم سرِ دردمندِ آرام‌جوی، تیرالین قلم به روانی یافته است!
به راست نه تندبادی در ره بود، نه سر نیزه‌ای و نه خون و اشک و دردمندی؛ ولی این بس، به گونه‌ای که کرانش ناپیدا دروازه‌ی پایان...

برای خواندن متن کامل و مشاهده محتوا
باید ثبت نام کنید و یا وارد اکانت خود شوید.



منتخب جوهر هزارتو (جلد دوم پیچ و خم دنج) | Tiralin کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • عالی
  • تشکر
  • جذاب
Reactions: SelmA، Whisper، Essence و 5 نفر دیگر

Tiralin

مترجم برتر رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
مدیر تالار انجمن
مترجم انجمن
  
عضویت
31/3/20
ارسال ها
631
امتیاز واکنش
9,027
امتیاز
313
سن
20
زمان حضور
45 روز 11 ساعت 32 دقیقه
نویسنده این موضوع
به نام درود و نفرین مردمان گیهان، دیگر مهر ما را بدرود دوباره می‌خواند و لَخت لَخت ستارگانی چشمک‌زن فرش آسمان را آذین می‌شوند.
به فرود این فرش آذین پس از روزی بلند و کوفته روی سوی بالماسکه‌ی پسینم آرمان است.
نخست، " به آن کس، که هیچ‌کس"؛ دویم سوی آن که ناآمده رخت بدرود بست و کس را آگاه نشد، آیا به راستی او دوریان زیباروی داستان بود؛...

برای خواندن متن کامل و مشاهده محتوا
باید ثبت نام کنید و یا وارد اکانت خود شوید.



منتخب جوهر هزارتو (جلد دوم پیچ و خم دنج) | Tiralin کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: SelmA، Whisper، daryam1 و 5 نفر دیگر

Tiralin

مترجم برتر رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
مدیر تالار انجمن
مترجم انجمن
  
عضویت
31/3/20
ارسال ها
631
امتیاز واکنش
9,027
امتیاز
313
سن
20
زمان حضور
45 روز 11 ساعت 32 دقیقه
نویسنده این موضوع
بر گرد این بس هیزم گرم:
" مرا بگو از همه پیچ و خمت!"
" مرا بگو چرا از پای نمی‌اوفتی!"
" و نیز بگو چگونه و از بهر کدام سررشته‌ی فرزانگی هنوز گام به گام با ما همراهی!"¹
بسی نیک! باری پسین، پَست و کودکانه گیهان مردم دون رشته رشته‌ی دلم از یکدیگر گسست، تا با این بس مروارید که از حقه‌ی چشمان نیکاوم سرازیر است، باری دیگر بر...

برای خواندن متن کامل و مشاهده محتوا
باید ثبت نام کنید و یا وارد اکانت خود شوید.



منتخب جوهر هزارتو (جلد دوم پیچ و خم دنج) | Tiralin کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: SelmA، Whisper، daryam1 و 5 نفر دیگر

Tiralin

مترجم برتر رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
مدیر تالار انجمن
مترجم انجمن
  
عضویت
31/3/20
ارسال ها
631
امتیاز واکنش
9,027
امتیاز
313
سن
20
زمان حضور
45 روز 11 ساعت 32 دقیقه
نویسنده این موضوع
گیسوان شب‌تبار، شکن در شکن و چیره در پیرامون تَن، چهره‌ای ورم نموده از زخم پوشیده و سری که شاهنامه نویسی و پایکوبی در رود، به نام شمشیری بُرّا و خونی فشان از پیکر درّیده به کردار چاه¹ رسته است و در پناه پرّ سرایی از باران و برف پست سرشت، ترانه‌ای را بهر هزارمین بار ولی اینبار به چشمی دیگر می‌بخواند و نامه‌ی دویم را آغاز می‌کند.
به...

برای خواندن متن کامل و مشاهده محتوا
باید ثبت نام کنید و یا وارد اکانت خود شوید.



منتخب جوهر هزارتو (جلد دوم پیچ و خم دنج) | Tiralin کاربر انجمن رمان ۹۸

 
آخرین ویرایش:
  • عالی
  • تشکر
Reactions: SelmA، Whisper، daryam1 و 4 نفر دیگر

Tiralin

مترجم برتر رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
مدیر تالار انجمن
مترجم انجمن
  
عضویت
31/3/20
ارسال ها
631
امتیاز واکنش
9,027
امتیاز
313
سن
20
زمان حضور
45 روز 11 ساعت 32 دقیقه
نویسنده این موضوع
انگار تنها چهارده پانزده سال دارم؛ هیچ از رود خِرد و پیچ و خم زندگی نچشیده‌ام و نخستین بار است که رویاروی مهتری در فرود شاخه‌های شکوفه‌دار می‌ایستم و دل می‌بازم.
آه، دل می‌بازم! چگونه پس از یخ و میخی که دلم را به خون کشاند، چندان که گمان می‌کردم از نبردی نابرادر¹ بازگشته‌ام و تنها در بیابانی آلوده بر غبارهای سیاه و خاکستری و بی‌کران،...

برای خواندن متن کامل و مشاهده محتوا
باید ثبت نام کنید و یا وارد اکانت خود شوید.



منتخب جوهر هزارتو (جلد دوم پیچ و خم دنج) | Tiralin کاربر انجمن رمان ۹۸

 
آخرین ویرایش:
  • تشکر
  • عالی
Reactions: SelmA، Whisper، daryam1 و 3 نفر دیگر

Tiralin

مترجم برتر رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
مدیر تالار انجمن
مترجم انجمن
  
عضویت
31/3/20
ارسال ها
631
امتیاز واکنش
9,027
امتیاز
313
سن
20
زمان حضور
45 روز 11 ساعت 32 دقیقه
نویسنده این موضوع
من و تو رشته‌ی سرخ دلبستگی‌مان را به فرود شکوفه‌های ریزان گیلاس گسستیم و هر یک با سینِه‌هایی آلوده بر غبار اندوه و تنهایی به سویی رهنمون شدیم.
چون کودکی که به زخم و زور بزرگان بر آموزه و سرای دانش شده، نیک ازبرم که آن غبار و زخم‌های تازیانه‌واری که از گسستن رشته در جانم به هیاهو که نه، به پایکوبی و جشن است، روزگاری بر رود روان فراموشی...

برای خواندن متن کامل و مشاهده محتوا
باید ثبت نام کنید و یا وارد اکانت خود شوید.



منتخب جوهر هزارتو (جلد دوم پیچ و خم دنج) | Tiralin کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • تشکر
  • عالی
  • تشویق
Reactions: SelmA، Whisper، daryam1 و 3 نفر دیگر

Tiralin

مترجم برتر رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
کاربر V.I.P انجمن
مدیر تالار انجمن
مترجم انجمن
  
عضویت
31/3/20
ارسال ها
631
امتیاز واکنش
9,027
امتیاز
313
سن
20
زمان حضور
45 روز 11 ساعت 32 دقیقه
نویسنده این موضوع
پس از دمی از خاستگاه جان، پایکوبی در بالماسکه‌ی خودساخته و رویارویی با آن شاخ از درون که کس بار اندیشه و پذیرشش نیابد، ناخواسته ولی با زهری از شور نوجوانان در جام به سوی تن پسین دویدم.
او به راستی با آن قامت سرور از در جامه‌ی سوگلان دربار چین و مـ*ـاچین بود؛ چندان که بهر جام دیدارش دلم بار جام می‌پذیرفت و مَست‌تر از مولانای شمس در کوچه‌ی...

برای خواندن متن کامل و مشاهده محتوا
باید ثبت نام کنید و یا وارد اکانت خود شوید.



منتخب جوهر هزارتو (جلد دوم پیچ و خم دنج) | Tiralin کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • عالی
  • تشکر
Reactions: SelmA، Essence، Whisper و 4 نفر دیگر
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا