دیکشنری زبان نروژی

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان نروژی :: فرودگاه و پرواز های خروجی

فرودگاهFlyplass
پروازFlytur
بلیطBillett
شماره پروازFlynummer
گیت سوار شدن به هواپیماGate for ombordstigning
کارت سوار شدن به هواپیماOmbordstigningskort
یک صندلی کنار راهرو می خواهمJeg ønsker midtgangssete
یک صندلی کنار پنجره می خواهمJeg ønsker vindusplass
چرا هواپیما تأخیر کرده است؟Hvorfor er flyet forsinket?
ورود به مقصدAnkomst
حرکتAvreise
ساختمان ترمینالTerminalbygg
من به دنبال ترمینال A می گردمJeg leter etter terminal A
ترمینال B برای پروازهای بین المللی استTerminal B er for internasjonale flygninger
کدام ترمینال را می خواهید؟Hvilken terminal skal du til?
فلزیابMetalldetektor
دستگاه اشعه ایکسRøntgenmaskin
معاف از عوارضTollfri
آسانسورHeis
راهروی متحرکRullebelte

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان نروژی :: مهاجرت و آداب و رسوم

گمرک کجاست؟Hvor er tollen?
دفتر گمرکTollkontor
گذرنامهPass
مهاجرتInnvandring
ویزاVisa
کجا می روید؟Hvor er du på vei?
فرم شناساییType legitimasjon
این گذرنامه من استHer er passet mitt
آیا چیزی برای اعلام دارید؟Har du noe å fortolle?
بله، چیزی برای اعلام دارمJa, jeg har noe å fortolle
خیر، چیزی برای اعلام ندارمNei, jeg har ingenting å fortolle
برای کسب و کار به اینجا آمده امJeg er her på forretningsreise
برای تعطیلات به اینجا آمده امJeg er her på ferie
یک هفته در اینجا خواهم بودJeg skal være her en uke

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان نروژی :: سفر با هواپیما

ساک دستی چرخ دارHåndbagasje
محفظه بار همراهBagasjerom
سینیBord
راهروMidtgang
ردیفRad
صندلیSete
هدفونHodetelefoner
کمربند ایمنیSikkerhetsbelte
ارتفاعHøyde
خروج اضطراریNødutgang
جلیقه نجاتRedningsvest
بالVinge
دمHale
برخاستنLette
فرودLande
باند فرودگاهRullebane
کمربند ایمنی خود را ببندیدFest sikkerhetsbeltet
ممکن است یک پتو به من بدهید؟Kan jeg få et teppe?
چه زمانی فرود می آییم؟Når lander vi

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان نروژی :: پروازهای ورودی و چمدانها

خوش آمدیدVelkommen
چمدانKoffert
چمدانBagasje
محل تحویل بارBagasjeutlevering
تسمه نقالهBagasjebelte
چرخ حمل چمدانBagasjetralle
فرم شکایت بار گم شدهBagasjekvittering
بار گم شدهTapt bagasje
محل اشیاء گمشدهHittegods
تبدیل پولValutaveksling
ایستگاه اتوبوسBussholdeplass
کرایه ماشینBilutleie
چند تا کیف دارید؟Hvor mye bagasje har du?
از کجا می توانم چمدانم را بگیرم؟Hvor kan jeg hente bagasjen min?
ممکن است برای حمل چمدان ها به من کمک کنید؟Kan du være så snill og hjelpe meg med bagasjen min?
آیا می توانم فرم شکایت بار گم شده شما را ببینم؟Kan jeg se bagasjekvitteringen din?
به تعطیلات می رومJeg skal på ferie
به یک سفر کاری می رومJeg skal på en forretningsreise

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان نروژی :: رزرو کردن هتل

اتاق هتلHotellrom
من اتاق رزرو کرده امJeg har en reservasjon
من رزرو ندارمJeg har ikke noen reservasjon
آیا اتاق موجود است؟Har dere et rom tilgjengelig?
ممکن است اتاق را ببینم؟Kan jeg få se rommet?
هزینه آن شبی چقدر است؟Hvor mye koster det per natt?
هزینه هر هفته چقدر است؟Hvor mye koster det per uke?
من برای سه هفته اقامت می کنمJeg blir i tre uker
به مدت دو هفته در اینجا خواهیم بودVi skal være her i to uker
من مهمان هستمJeg er gjest
نیاز به 3 کلید داریمVi trenger tre nøkler
آسانسور کجاست؟Hvor er heisen?
آیا این اتاق تـ*ـخت دو نفره دارد؟Har rommet dobbeltseng?
آیا حمام خصوصی دارد؟Har rommet privat bad?
می خواهیم چشم انداز اقیانوس را ببینیمVi vil gjerne ha sjøutsikt

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان نروژی :: اجاره اتاق یا ایربی ان بی

آیا 2 تـ*ـخت دارد؟Har rommet to senger?
آیا خدمات اتاق دارید؟Har dere romservice?
آیا رستوران دارید؟Har dere restaurant?
آیا شامل غذا می شود؟Er måltider inkludert?
آیا استخر دارید؟Har dere basseng?
استخر کجاست؟Hvor er bassenget?
ما به حوله استخر نیاز داریمVi trenger håndklær til bassenget
آیا می توانید برای من یک بالش دیگر بیاورید؟Kan du gi meg en annen pute?
اتاق ما نظافت نشده استRommet vårt har ikke blitt rengjort
این اتاق پتو نداردRommet har ingen dyner
من باید با مدیر صحبت کنمJeg ønsker å snakke med sjefen
آب گرم نیستDet er ikke varmtvann
من این اتاق را دوست ندارمJeg liker ikke dette rommet
دوش کار نمی کندDusjen virker ikke
ما نیاز به یک اتاق کولردار داریمVi trenger et rom med klimaanlegg

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان نروژی :: تخلیه اتاق هتل

من برای تخلیه اتاق حاضرمJeg er klar til å sjekke ut
من از اقامتم لـ*ـذت بردمJeg har hatt et fint opphold
این هتل زیبا استDette er et vakkert hotell
کارکنان شما بی نظیر هستندDeres ansatte er enestående
شما را به دیگران توصیه خواهم کردJeg vil anbefale dere
ممنون برای همه چیزTakk for alt
من نیاز به یک پیشخدمت دارمJeg trenger en pikkolo
آیا می توانید برای من یک تاکسی کرایه کنید؟Kan du skaffe meg en taxi?
از کجا می توانم تاکسی پیدا کنم؟Hvor kan jeg finne en taxi?
من نیاز به یک تاکسی دارمJeg trenger en taxi
کرایه چقدر است؟Hvor mye koster billetten?
لطفاً منتظر من بمانیدVent på meg
یک ماشین دربست می خواهمJeg trenger å leie en bil
نگهبان امنیتیSikkerhetsvakt

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان نروژی :: عبارتهای مرتبط با عمل اضطراری

یک وضعیت اورژانسی استDet er en nødssituasjon
آتشBrann
از اینجا بیرون برویدKom deg ut herfra
کمکHjelp
به من کمک کنیدHjelp meg
پلیسPoliti
من به پلیس نیاز دارمJeg trenger politiet
مراقب باشیدSe opp
نگاه کنيدSe
گوش کنیدLytt
عجله کنیدSkynd deg
ایستStopp
آرامSakte
سریعRask
من گم شدمJeg har gått meg bort
نگران هستمJeg er bekymret
نمی توانم پدرم را پیدا کنمJeg finner ikke faren min

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان نروژی :: مشاغل

فروشندهSelger
پیشخدمت مردServitør
پیشخدمت خانمServitør
خلبانPilot
مهماندار پروازFlyvertinne
آشپزKokk
سرآشپزOverkokk
کشاورزBonde
پرستارSykepleier
پلیسPolitimann
آتش نشانBrannmann
وکیلAdvokat
معلمLærer
لوله بازکنRørlegger
آرایشگرFrisør
کارمند اداریKontorarbeider

M O B I N A · 6/7/23

لغات زبان نروژی :: حرفه ها

دکترLege
حسابدارRegnskapsfører
مهندسIngeniør
منشیSekretær
تکنسین برقElektriker
داروسازFarmasøyt
مکانیکMekaniker
روزنامه نگارJournalist
قاضیDommer
دامپزشکVeterinær
راننده اتوبوسBussjåfør
قصابSlakter
نقاشMaler
هنرمندArtist
معمارArkitekt

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

سرپرست بخش فرهنگ و ادب

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین