دیکشنری زبان استونیایی

YeGaNeH · 16/2/22

لغات زبان استونیایی :: فرودگاه و پرواز های خروجی

فرودگاهLennujaam
پروازLend
بلیطPilet
شماره پروازLennu number
گیت سوار شدن به هواپیماVärav
کارت سوار شدن به هواپیماPardakaart
یک صندلی کنار راهرو می خواهمTahaksin istekohta vahekäigu äärde
یک صندلی کنار پنجره می خواهمTahaksin aknaalust kohta
چرا هواپیما تأخیر کرده است؟Miks lend edasi lükati?
ورود به مقصدSaabumine
حرکتVäljumine
ساختمان ترمینالTerminalihoone
من به دنبال ترمینال A می گردمOtsin terminali A
ترمینال B برای پروازهای بین المللی استTerminal B on rahvusvahelistele lendudele
کدام ترمینال را می خواهید؟Mis terminali sul vaja on?
فلزیابMetallidetektor
دستگاه اشعه ایکسLäbivalgustusaparaat
معاف از عوارضTollimaksuvaba
آسانسورLift
راهروی متحرکLiikurtee

YeGaNeH · 16/2/22

لغات زبان استونیایی :: مهاجرت و آداب و رسوم

گمرک کجاست؟Kus on toll?
دفتر گمرکTolliamet
گذرنامهPass
مهاجرتSisseränne
ویزاViisa
کجا می روید؟Kuhu sa lähed?
فرم شناساییIdentifitseerimiskaart
این گذرنامه من استSiin on mu pass
آیا چیزی برای اعلام دارید؟Kas sul on midagi deklareerida?
بله، چیزی برای اعلام دارمJah, mul on midagi deklareerida
خیر، چیزی برای اعلام ندارمEi, mul ei ole midagi deklareerida
برای کسب و کار به اینجا آمده امMa olen siin äriasjus
برای تعطیلات به اینجا آمده امMa olen siin puhkusel
یک هفته در اینجا خواهم بودMa olen siin ühe nädala

YeGaNeH · 16/2/22

لغات زبان استونیایی :: سفر با هواپیما

ساک دستی چرخ دارKäsipagas
محفظه بار همراهPakiruum
سینیKlapplaud
راهروVahekäik
ردیفRida
صندلیIstekoht
هدفونKõrvaklapid
کمربند ایمنیTurvavöö
ارتفاعKõrgus
خروج اضطراریVaruväljapääs
جلیقه نجاتPäästevest
بالTiib
دمSaba
برخاستنÕhkutõus
فرودMaandumine
باند فرودگاهLennurada
کمربند ایمنی خود را ببندیدKinnita turvavöö
ممکن است یک پتو به من بدهید؟Kas ma saaksin teki?
چه زمانی فرود می آییم؟Mis kell me maandume?

YeGaNeH · 16/2/22

لغات زبان استونیایی :: پروازهای ورودی و چمدانها

خوش آمدیدTere tulemast
چمدانKohver
چمدانPagas
محل تحویل بارSaabuv pagas
تسمه نقالهLintkonveier
چرخ حمل چمدانPagasikäru
فرم شکایت بار گم شدهPagasikviitung
بار گم شدهKadunud pagas
محل اشیاء گمشدهLeiubüroo
تبدیل پولRahavahetus
ایستگاه اتوبوسBussipeatus
کرایه ماشینAutorent
چند تا کیف دارید؟Mitu kotti sul on?
از کجا می توانم چمدانم را بگیرم؟Kust ma oma pagasi kätte saan?
ممکن است برای حمل چمدان ها به من کمک کنید؟Kas sa võiksid aidata mul kotte kanda?
آیا می توانم فرم شکایت بار گم شده شما را ببینم؟Palun näidake oma pagasikviitungit
به تعطیلات می رومMa lähen puhkusele
به یک سفر کاری می رومMa lähen tööreisile

YeGaNeH · 16/2/22

لغات زبان استونیایی :: رزرو کردن هتل

اتاق هتلHotellituba
من اتاق رزرو کرده امMul on broneering
من رزرو ندارمMul ei ole broneeringut
آیا اتاق موجود است؟Kas teil on vaba tuba?
ممکن است اتاق را ببینم؟Kas ma saaksin tuba näha?
هزینه آن شبی چقدر است؟Kui palju öö maksab?
هزینه هر هفته چقدر است؟Kui palju nädal maksab?
من برای سه هفته اقامت می کنمJään kolmeks nädalaks
به مدت دو هفته در اینجا خواهیم بودOleme siin kaks nädalat
من مهمان هستمOlen külaline
نیاز به 3 کلید داریمMeil on vaja 3 võtit
آسانسور کجاست؟Kus on lift?
آیا این اتاق تـ*ـخت دو نفره دارد؟Kas toas on kaheinimesevoodi?
آیا حمام خصوصی دارد؟Kas selles on privaatne vannituba?
می خواهیم چشم انداز اقیانوس را ببینیمSooviksime vaadet merele

YeGaNeH · 16/2/22

لغات زبان استونیایی :: اجاره اتاق یا ایربی ان بی

آیا 2 تـ*ـخت دارد؟Kas toas on 2 voodit?
آیا خدمات اتاق دارید؟Kas teil on toateenindus?
آیا رستوران دارید؟Kas teil on restoran?
آیا شامل غذا می شود؟Kas söök on hinna sees?
آیا استخر دارید؟Kas teil on bassein?
استخر کجاست؟Kus on bassein?
ما به حوله استخر نیاز داریمMe vajame rätikuid basseini jaoks
آیا می توانید برای من یک بالش دیگر بیاورید؟Palun veel ühte patja
اتاق ما نظافت نشده استMeie tuba ei ole koristatud
این اتاق پتو نداردToas ei ole tekke
من باید با مدیر صحبت کنمMa tahan juhatajaga rääkida
هیچ آب گرم وجود داردSooja vett ei ole
من این اتاق را دوست ندارمMulle ei meeldi see tuba
دوش کار نمی کندDušš ei tööta
ما نیاز به یک اتاق کولردار داریمMe vajame konditsioneeriga tuba

YeGaNeH · 16/2/22

لغات زبان استونیایی :: تخلیه اتاق هتل

من برای تخلیه اتاق حاضرمOlen valmis välja registreerima
من از اقامتم لـ*ـذت بردمMulle meeldis siin peatuda
این هتل زیبا استSee on ilus hotell
کارکنان شما بی نظیر هستندTeie töötajad on erakordsed
شما را به دیگران توصیه خواهم کردMa soovitan teid
ممنون برای همه چیزAitäh kõige eest!
من نیاز به یک پیشخدمت دارمVajan jooksupoissi
آیا می توانید برای من یک تاکسی کرایه کنید؟Palun telli mulle takso
از کجا می توانم تاکسی پیدا کنم؟Kust ma saaksin takso?
من نیاز به یک تاکسی دارمVajan taksot
کرایه چقدر است؟Kui palju sõit maksab?
لطفاً منتظر من بمانیدPalun oota mind
یک ماشین دربست می خواهمMul on vaja rentida auto
نگهبان امنیتیTurvatöötaja

YeGaNeH · 16/2/22

لغات زبان استونیایی :: عبارتهای مرتبط با عمل اضطراری

یک وضعیت اورژانسی استSee on hädaolukord
آتشTulekahju
از اینجا بیرون برویدMine siit ära!
کمکAidake
به من کمک کنیدAidake mind
پلیسPolitsei
من به پلیس نیاز دارمMul on vaja politseid
مراقب باشیدEttevaatust
نگاه کنيدVaata
گوش کنیدKuula
عجله کنیدKiiremini!
ایستPea kinni!
آرامAeglane
سریعKiire
من گم شدمMa olen eksinud
نگران هستمOlen mures
نمی توانم پدرم را پیدا کنمMa ei leia oma isa

YeGaNeH · 16/2/22

لغات زبان استونیایی :: مشاغل

فروشندهMüüja
پیشخدمت مردKelner
پیشخدمت خانمEttekandja
خلبانPiloot
مهماندار پروازStjuardess
آشپزKokk
سرآشپزKokk
کشاورزTalunik
پرستارÕde
پلیسPolitseinik
آتش نشانTuletõrjuja
وکیلAdvokaat
معلمÕpetaja
لوله بازکنTorulukksepp
آرایشگرJuuksur
کارمند اداریKontoritöötaja

YeGaNeH · 16/2/22

لغات زبان استونیایی :: حرفه ها

دکترArst
حسابدارRaamatupidaja
مهندسInsener
منشیSekretär
تکنسین برقElektrik
داروسازApteeker
مکانیکMehaanik
روزنامه نگارAjakirjanik
قاضیKohtunik
دامپزشکLoomaarst
راننده اتوبوسBussijuht
قصابLihunik
نقاشMaaler
هنرمندKunstnik
معمارArhitekt

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین