دیکشنری زبان اسلواکی

YeGaNeH · 14/2/22

لغات زبان اسلواکی :: دکتر: سرما خوره ام

آنفولانزاChrípka
من سرما خورده امSom prechladnutý
من لرز دارمMám husiu kožu
بله، من تب دارمÁno, mám horúčku
گلویم درد می کندBolí ma hrdlo
آیا شما تب دارید؟Máte horúčku?
من به چیزی برای سرماخوردگی نیاز دارمPotrebujem niečo na nachladnutie
چه مدت است که چنین احساسی دارید؟Ako dlho ste sa takto cítite?
من 3 روز است که این احساس را دارمCítil som sa takto na tri dni
دو قرص در روزBerte dve tabletky denne
استراحت مطلقPokoj na lôžku

YeGaNeH · 14/2/22

لغات زبان اسلواکی :: فرودگاه و پرواز های خروجی

فرودگاهLetisko
پروازLet
بلیطLístok
شماره پروازČíslo letu
گیت سوار شدن به هواپیماOdletový východ
کارت سوار شدن به هواپیماPalubný lístok
یک صندلی کنار راهرو می خواهمChcel by som sedadlo do uličky
یک صندلی کنار پنجره می خواهمChcel by som sedadlo pri okne
چرا هواپیما تأخیر کرده است؟Prečo lietadlo mešká
ورود به مقصدPrílet
حرکتOdlet
ساختمان ترمینالOdbavovacia budova
من به دنبال ترمینال A می گردمHľadám terminál A
ترمینال B برای پروازهای بین المللی استTerminál B je pre medzinárodné lety
کدام ترمینال را می خواهید؟Ktorý terminál potrebujete?
فلزیابDetektor kovov
دستگاه اشعه ایکسRöntgenový prístroj
معاف از عوارضOslobodené od cla
آسانسورVýťah
راهروی متحرکPohyblivý chodník

YeGaNeH · 14/2/22

لغات زبان اسلواکی :: مهاجرت و آداب و رسوم

گمرک کجاست؟Kde je colnica?
دفتر گمرکColný úrad
گذرنامهPas
مهاجرتImigrácia
ویزاVízum
کجا می روید؟Kam máte namierené?
فرم شناساییForma identifikácie
این گذرنامه من استTu je môj pas
آیا چیزی برای اعلام دارید؟Máte niečo na preclenie?
بله، چیزی برای اعلام دارمÁno, mám niečo na preclenie
خیر، چیزی برای اعلام ندارمNie, nemám nič na preclenie
برای کسب و کار به اینجا آمده امSom tu na služobnej ceste
برای تعطیلات به اینجا آمده امSom tu na dovolenke
یک هفته در اینجا خواهم بودBudem tu jeden týždeň

YeGaNeH · 14/2/22

لغات زبان اسلواکی :: سفر با هواپیما

ساک دستی چرخ دارPríručná batožina
محفظه بار همراهBatožinový priestor
سینیStolík
راهروUlička
ردیفRad
صندلیSedadlo
هدفونSlúchadlá
کمربند ایمنیBezpečnostný pás
ارتفاعNadmorská výška
خروج اضطراریNúdzový východ
جلیقه نجاتZáchranná vesta
بالKrídlo
دمChvost
برخاستنVzlet
فرودPristátie
باند فرودگاهDráha
کمربند ایمنی خود را ببندیدPripútajte sa
ممکن است یک پتو به من بدهید؟Môžem dostať deku?
چه زمانی فرود می آییم؟Kedy pristaneme?

YeGaNeH · 14/2/22

لغات زبان اسلواکی :: پروازهای ورودی و چمدانها

خوش آمدیدVítame vás
چمدانKufor
چمدانBatožina
محل تحویل بارHala na vyzdvihnutie batožiny
تسمه نقالهPásový dopravník
چرخ حمل چمدانVozík na batožinu
فرم شکایت بار گم شدهBatožinový lístok
بار گم شدهStratená batožina
محل اشیاء گمشدهStraty a nálezy
تبدیل پولZmenáreň
ایستگاه اتوبوسAutobusová zastávka
کرایه ماشینPožičovňa áut
چند تا کیف دارید؟Koľko batožiny máte?
از کجا می توانم چمدانم را بگیرم؟Kde môžem oznámiť stratu batožiny?
ممکن است برای حمل چمدان ها به من کمک کنید؟Mohli by ste mi pomôcť s batožinou?
آیا می توانم فرم شکایت بار گم شده شما را ببینم؟Môžem vidieť váš batožinový lístok?
به تعطیلات می رومIdem na dovolenku
به یک سفر کاری می رومIdem na služobnú cestu

YeGaNeH · 14/2/22

لغات زبان اسلواکی :: رزرو کردن هتل

اتاق هتلHotelová izba
من اتاق رزرو کرده امMám rezerváciu
من رزرو ندارمNemám rezerváciu
آیا اتاق موجود است؟Máte k dispozícii izbu?
ممکن است اتاق را ببینم؟Môžem si pozrieť izbu?
هزینه آن شبی چقدر است؟Koľko stojí jedna noc?
هزینه هر هفته چقدر است؟Koľko to stojí na týždeň?
من برای سه هفته اقامت می کنمZostanem tri týždne
به مدت دو هفته در اینجا خواهیم بودSme tu na dva týždne
من مهمان هستمSom hosť
نیاز به 3 کلید داریمPotrebujeme tri kľúče
آسانسور کجاست؟Kde je výťah?
آیا این اتاق تـ*ـخت دو نفره دارد؟Má izba manželskú posteľ?
آیا حمام خصوصی دارد؟Má izba vlastnú kúpeľňu?
می خواهیم چشم انداز اقیانوس را ببینیمRadi by sme mali výhľad na oceán

YeGaNeH · 14/2/22

لغات زبان اسلواکی :: اجاره اتاق یا ایربی ان بی

آیا 2 تـ*ـخت دارد؟Má izba dve lôžka?
آیا خدمات اتاق دارید؟Máte izbovú službu?
آیا رستوران دارید؟Máte reštauráciu?
آیا شامل غذا می شود؟Sú jedla v cene?
آیا استخر دارید؟Máte bazén?
استخر کجاست؟Kde je bazén?
ما به حوله استخر نیاز داریمPotrebujeme k bazénu uteráky
آیا می توانید برای من یک بالش دیگر بیاورید؟Môžete mi priniesť ďalší vankúš?
اتاق ما نظافت نشده استNaša izba nebola uprataná
این اتاق پتو نداردV izbe nie sú prikrývky
من باید با مدیر صحبت کنمChcem hovoriť s manažérom
هیچ آب گرم وجود داردNetečie teplá voda
من این اتاق را دوست ندارمTáto izba sa mi nepáči
دوش کار نمی کندSprcha nefunguje
ما نیاز به یک اتاق کولردار داریمChceme klimatizovanú izbu

YeGaNeH · 14/2/22

لغات زبان اسلواکی :: تخلیه اتاق هتل

من برای تخلیه اتاق حاضرمSom pripravený odhlásiť sa
من از اقامتم لـ*ـذت بردمPobyt sa mi páčil
این هتل زیبا استTo je krásny hotel
کارکنان شما بی نظیر هستندVaši zamestnanci sú vynikajúci
شما را به دیگران توصیه خواهم کردBudem vás odporúčať
ممنون برای همه چیزĎakujem za všetko
من نیاز به یک پیشخدمت دارمPotrebujem hotelového sluhu,
آیا می توانید برای من یک تاکسی کرایه کنید؟Môžete mi zohnať taxík?
از کجا می توانم تاکسی پیدا کنم؟Kde môžem nájsť taxík?
من نیاز به یک تاکسی دارمPotrebujem taxi
کرایه چقدر است؟Koľko je cestovné?
لطفاً منتظر من بمانیدPočkajte na mňa, prosím
یک ماشین دربست می خواهمChcem si požičať auto
نگهبان امنیتیPracovník bezpečnostnej služby

YeGaNeH · 14/2/22

لغات زبان اسلواکی :: عبارتهای مرتبط با عمل اضطراری

یک وضعیت اورژانسی استIde o núdzovú situáciu
آتشOheň
از اینجا بیرون برویدOdíďte odtiaľto
کمکPomoc
به من کمک کنیدPomôžte mi
پلیسPolícia
من به پلیس نیاز دارمPotrebujem políciu
مراقب باشیدDávajte si pozor
نگاه کنيدPozrite sa
گوش کنیدPočúvajte
عجله کنیدPonáhľajte sa
ایستZastavte sa
آرامPomalý
سریعRýchly
من گم شدمStratil som sa
نگران هستمMám obavy
نمی توانم پدرم را پیدا کنمNemôžem nájsť otca

YeGaNeH · 14/2/22

لغات زبان اسلواکی :: حرفه ها

دکترLekár
حسابدارÚčtovník
مهندسInžinier
منشیSekretárka
تکنسین برقElektrikár
داروسازLekárnik
مکانیکMechanik
روزنامه نگارNovinár
قاضیSudca
دامپزشکVeterinár
راننده اتوبوسVodič autobusu
قصابMäsiar
نقاشMaliar
هنرمندUmelec
معمارArchitekt

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین