خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
لغات زبان چینی :: ضمایر نامعین و کلمات رابط




و和(hé)
زیرا因为(yīn wéi)
اما但是(dàn shì)
یا或者(huò zhě)
در همه جا到处(dào chǔ)
هر کسی每一个人(měi yī gè rén)
همه چیز所有(suǒ yǒu)
کمی از几个(jī gè)
بعضی一些(yī xiē)
بسیاری许多(xǔ duō)


دیکشنری زبان چینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
لغات زبان چینی :: حروف اضافه




بالای在…上面(zài … shàng miàn)
روی穿过(chuān guò)
بعد از在…之后(zài … zhī hòu)
در مقابل反对(fǎn duì)
در امتداد沿着(yán zhuó)
اطراف在…周围(zài … zhōu wéi)
در在(zài)
پشت在…后面(zài … hòu miàn)
زیر在…下面(zài … xià miàn)
کنار在…旁边(zài … páng biān)
بین在…之间(zài … zhī jiān)
در طول在…期间(zài … qī jiān)
به جز除了(chú liǎo)


دیکشنری زبان چینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
لغات زبان چینی :: حروف اضافه رایج




برای为了(wéi liǎo)
از从(cóng)
در在…里面(zài … lǐ miàn)
داخل在…里面(zài … lǐ miàn)
داخل进入(jìn rù)
نزدیک在…附近(zài … fù jìn)
از的(dí)
بیرون在…外面(zài … wài miàn)
خارج از外面(wài mian)
به到(dào)
زیر在…下面(zài … xià miàn)
با和…一起(hé … yī qǐ)
بدون不和…一起(bù hé … yī qǐ)


دیکشنری زبان چینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
لغات زبان چینی :: پیوندها




اگر如果(rú guǒ)
هر چند尽管(jìn guǎn)
شاید可能(kě néng)
مثلاً例如(lì rú)
ضمناً顺便说一下(shùn biàn shuō yī xià)
حداقل至少(zhì shǎo)
سرانجام最后(zuì hòu)
با این حال但是(dàn shì)
از این رو因此(yīn cǐ)
که بستگی دارد那得看情况了(nà dé kàn qíng kuàng liǎo)
در حال حاضر立刻(lì kè)
مانند این像这样(xiàng zhè yàng)


دیکشنری زبان چینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
لغات زبان چینی :: چیزهایی که من می خواهم و نمی خواهم




من می خواهم حمام آفتاب بگیرم我想去晒日光浴(wǒ xiǎng qù shài rì guāng yù)
من می خواهم اسکی روی آب بروم我想去滑水(wŏ xiăng qù huá shuĭ)
من می خواهم به پارک بروم我想去公园(wŏ xiăng qù gōng yuán)
من می خواهم به دریاچه بروم我想去湖边(wŏ xiăng qù hú biān)
من می خواهم اسکی کنم我想去滑雪(wŏ xiăng qù huá xuĕ)
من می خواهم به سفر بروم我想去旅行(wŏ xiăng qù lǚ xíng)
من می خواهم به قایقرانی بروم我想去划船(wŏ xiăng qù huá chuán)
من می خواهم ورق بازی کنم我想打牌(wǒ xiǎng dǎ pái)
من نمی خواهم به کمپینگ بروم我不想去露营(wǒ bù xiǎng qù lù yíng)
من نمی خواهم به قایقرانی بروم我不想去玩帆船(wǒ bù xiǎng qù wán fān chuán)
من نمی خواهم به ماهیگیری بروم我不想去钓鱼(wŏ bù xiăng qù diào yú)
من نمی خواهم به شنا بروم我不想去游泳(wŏ bù xiăng qù yóu yŏng)
من نمی خواهم بازی های ویدئویی بازی کنم我不想玩电子游戏(wǒ bù xiǎng wán diàn zǐ yóu xì)


دیکشنری زبان چینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
لغات زبان چینی :: چیزهایی که من دوست دارم و دوست ندارم




من عکاسی دوست دارم我喜欢拍照(wǒ xǐ huān pāi zhào)
من گیتار زدن دوست دارم我喜欢弹吉他(wǒ xǐ huān dàn jí tā)
من مطالعه دوست دارم我喜欢看书(wǒ xǐ huān kàn shū)
من گوش دادن به موسیقی را دوست دارم我喜欢听音乐(wŏ xĭ huan tīng yīn yuè)
من جمع آوری تمبر را دوست دارم我喜欢收集邮票(wŏ xĭ huan shōu jí yóu piào)
من طراحی دوست دارم我喜欢画画(wŏ xĭ huan huà huà)
من دوست دارم تخته نرد بازی کنم我喜欢玩跳棋(wŏ xĭ huan wán tiào qí)
من بادبادک بازی را دوست دارم我喜欢放风筝(wǒ xǐ huān fàng fēng zhēng)
من دوچرخه سواری را دوست دارم我喜欢骑自行车(wŏ xĭ huan qí zì xíng chē)
من رقصیدن را دوست دارم我喜欢跳舞(wŏ xĭ huan tiào wŭ)
من بازی کردن را دوست دارم我喜欢玩(wŏ xĭ huan wán)
من دوست دارم شعر بسُرایم我喜欢写诗(wǒ xǐ huān xiě shī)
من اسب ها را دوست دارم我喜欢马(wŏ xĭ huan mā)
من قلاب بافی دوست ندارم我不喜欢编织(wŏ bù xĭ huan biān zhī)
من نقاشی دوست ندارم我不喜欢画画(wǒ bù xǐ huān huà huà)
من ساختن ماکت هواپیما دوست ندارم我不喜欢做飞机模型(wŏ bù xĭ huan zuò fēi jī mó xíng)
من دوست ندارم آواز بخوانم我不喜欢唱歌(wŏ bù xĭ huan chàng gē)
من دوست ندارم شطرنج بازی کنم我不喜欢国际象棋(wŏ bù xĭ huan guó jì xiàng qí)
من کوه نوردی را دوست ندارم我不喜欢爬山(wŏ bù xĭ huan pá shān)
من حشرات را دوست ندارم我不喜欢虫子(wŏ bù xĭ huan chóng zi)


دیکشنری زبان چینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
لغات زبان چینی :: چیزهایی که من نیاز دارم و نیاز ندارم




نمی خواهم تلویزیون تماشا کنم我不需要看电视(wŏ bù xū yào kān diàn shì)
نمی خواهم فیلم ببینم我不需要看电影(wŏ bù xū yào kān diàn yĭng)
من نیازی به واریز پول به بانک ندارم我不需要把钱存到银行(wŏ bù xū yào bă qián cún dào yín háng)
نمی خواهم به رستوران بروم我不需要去餐厅(wŏ bù xū yào qù cān tīng)
من باید از رایانه استفاده کنم我要用电脑(wǒ yào yòng diàn nǎo)
من باید از خیابان عبور کنم我要过马路(wŏ yāo guò mă lù)
من باید پول خرج کنم我要花钱(wŏ yào huā qián)
من باید این را پست کنم我要把它邮寄出去(wǒ yào bǎ tā yóu jì chū qù)
من باید در صف بایستم我要排队(wǒ yào pái duì)
من باید به پیاده روی بروم我要去散步(wǒ yào qù sàn bù)
من باید به خانه برگردم我要回家了(wŏ yāo huí jiā le)
من باید بخوابم我要去睡觉了(wǒ yào qù shuì jué liǎo)


دیکشنری زبان چینی

 
  • تشکر
Reactions: Whisper
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا