دیکشنری زبان چینی

ASaLi_Nh8ay · 12/4/21

اطلاحات مرتبط با رفتن به دکتر در زبان چینی
عبارت چینی	نحوه تلفظ	معادل فارسی
我生病了	wǒ shēngbìng le	من مریضیم.
痛	tòng	دردناک
不舒服	bù shūfú	ناراحت / مریض
痒	yǎng	خارش دار
酸	suān	دردناک (برای ماهیچه ها)
发烧	fāshāo	تب
咳嗽	késòu	سرفه
打喷嚏	dǎ pēntì	عطسه
泻肚子/ 拉肚子	xiè dùzi / lā dùzi	اسهال
流鼻涕	liú bítì	آبریزش بینی
痰	tán	خلط گلو
手	shǒu	دست
手指	shǒuzhǐ	انگشت
手腕	shǒuwàn	مچ
肩膀	jiānbǎng	شانه
脚	jiǎo	پا (مچ به پایین)
脚指	jiǎozhǐ	انگشت پا
腿	tuǐ	پا
指甲	zhǐjiǎ	ناخن
身体	shēntǐ	بدن
眼睛	yǎnjīng	چشم
耳朵	ěrduo	گوش
鼻子	bízi	دماغ
脸	liǎn	صورت
头发	tóufǎ	مو
头	tóu	سر
颈项 / 脖子	jǐngxiàng / bózi	گردن
喉咙	hóulóng	گلو

肚子	dùzi	شکم
腰	yāo	کمر

背	bèi	پشت

بیاموز: منبع

ASaLi_Nh8ay · 12/4/21

اصطلاحات مرتبط با مشکلات در سفر
عبارت چینی	نحوه تلفظ	معادل فارسی
不要打扰我	búyào dǎrǎo wǒ	ولم کن!
我不要	wǒ búyào!	نمی خوام! (برای رد کردن دستفروش)
不要碰我！	búyào pèng wǒ!	به من دست نزن!
我会叫警察	wǒ yào jiào jǐngchá le	پلیس رو خبر می کنم.
警察	jǐngchá!	پلیس!
住手！小偷！	zhùshǒu! xiǎotōu!	وایسا! دزد!
我需要你的帮助	wǒ xūyào nǐde bāngzhù	من به کمک شما نیاز دارم.
这是紧急情况	zhèshì jǐnjí qíngkuàng	این اضطراریه.
我迷路了	wǒ mílù le	من گم شدم.
我丟了手提包	wǒ diūle shǒutíbāo	من کیف دستیم رو گم کردم.
我丟了钱包	wǒ diūle qiánbāo	من کیف جیبیم رو گم کردم.
我生病了	wǒ shēngbìng le	من مریضم.
我受伤了	wǒ shòushāng le	من زخمی شدم.
我需要医生	wǒ xūyào yīshēng	من به دکتر نیاز دارم.
我可以打个电话吗？	wǒ kěyǐ dǎ ge diànhuà ma?	می تونم یک تماس تلفنی بگیرم؟
我可以用您的电话吗？	wǒ kěyǐ yòng nín de diànhuà ne?	می تونم از تلفن شما استفاده کنم؟
我可以用您的手机吗？	wǒ kěyǐ yòng nín de shǒujī ma?	می تونم از موبایل شما استفاده کنم؟

منبع: بیاموز

YeGaNeH · 15/2/22

لغات زبان چینی :: ملاقات با یک فرد

سلام你好(nĭ hăo)
صبح به خیر早上好(zăo shang hăo)
عصر به خیر下午好(xià wŭ hăo)
شب به خیر晚上好(wăn shàng hăo)
شب خوش晚安(wǎn ān)
نام شما چیست؟你叫什么名字？(nǐ jiào shénme míngzì)
اسمم ..... است我叫___(wǒ jiào ___)
ببخشید، نشنیدم چی گفتید对不起，我没听见(duì bù qǐ ，wǒ méi tīng jiàn)
کجا زندگی می کنی؟你住在哪里？(nǐ zhù zài nǎ lǐ ？)
اهل کجا هستید؟你来自哪里？(nǐ lái zì nǎ lǐ)
حال شما چطور است؟你好吗？(nĭ hăo ma)
خوبم، متشکر我很好，谢谢(wŏ hĕn hăo xiè xie)
و شما؟你呢？(nĭ ne)
از ملاقات شما خوشبختم很高兴认识你(hěn gāo xīng rèn shí nǐ)
خوشحالم تو رو می ببینم很高兴见到你(hĕn gāo xìng jiàn dào nĭ)
روز خوبی داشته باشید祝你愉快(zhù nĭ yú kuài)
بعداً می بینمت待会见(dāi huì jiàn)
فردا می بینمت明天见(míng tiān jiàn)
خداحافظ再见(zài jiàn)

YeGaNeH · 15/2/22

لغات زبان چینی :: خواهش می کنم و ممنونم

لطفاً请(qĭng)
متشکر谢谢(xiè xie)
بله是(shì)
خیر不是(bù shì)
شما چطور می گویید؟_____用中文怎么说？(_____ yòng zhōng wén zěn me shuō)
آرام صحبت کنید请说慢一点(qǐng shuō màn yī diǎn)
تکرار کنید، لطفا请重复一遍(qĭng chóng fù yī biàn)
دوباره再说一遍(zài shuō yī biàn)
کلمه به کلمه逐字的(zhú zì de)
به آرامی慢一点(màn yī diăn)
چه گفتید؟你刚才说什么？(nǐ gāng cái shuō shí me)
متوجه نمی شوم我不明白(wŏ bù míng bái)
متوجه شدید؟你明白吗？(nĭ míng bai mā)
به چه معنی است؟那是什么意思？(nà shì shí me yì sī)
نمی دانم我不知道(wŏ bù zhī dào)
آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟你会说英语吗？(nǐ huì shuō yīng yǔ má)
بله، یک کمی会，会说一点(huì ， huì shuō yī diǎn)

YeGaNeH · 15/2/22

لغات زبان چینی :: جشن ها و مهمانی ها

تولد生日(shēng rì)
سالگرد周年纪念(zhōu nián jì niàn)
تعطیلات假日(jiǎ rì)
مراسم خاکسپاری葬礼(zàng lǐ)
فارغ التحصیلی毕业典礼(bì yè diǎn lǐ)
عروسی婚礼(hūn lǐ)
سال جدید مبارک新年快乐(xīn nián kuài lè)
تولدت مبارک生日快乐(shēng rì kuài lè)
تبریک祝贺(zhù hè)
موفق باشید一切顺利(yī qiē shùn lì)
هدیه礼物(lǐ wù)
مهمانی聚会(jù huì)
کارت تولد生日贺卡(shēng rì hè qiǎ)
جشن庆祝活动(qìng zhù huó dòng)
موسیقی音乐(yīn lè)
مایلید برقصیم؟你想跳支舞吗？(nǐ xiǎng tiào zhī wǔ má)
بله، میخواهم برقصم好的，我想跳舞(hǎo dí ， wǒ xiǎng tiào wǔ)
نمی خواهم برقصم我不想跳舞(wǒ bù xiǎng tiào wǔ)
با من ازدواج می کنی؟你愿意嫁给我吗？(nǐ yuàn yì jià gěi wǒ má ？)

YeGaNeH · 15/2/22

لغات زبان چینی :: صلح بر روی زمین

عشق爱(ài)
صلح和平(hé píng)
اعتماد信任(xìn rèn)
احترام尊重(zūn zhòng)
دوستی友谊(yǒu yì)
روز زیبایی است今天天气很好(jīn tiān tiān qì hĕn hăo)
خوش آمدید欢迎(huān yíng)
آسمان زیبا است天空很美(tiān kōng hĕn mĕi)
ستاره های زیادی وجود دارد天上有好多星星(tiān shàng yŏu hăo duō xīng xing)
این یک ماه کامل است今晚有满月(jīn wǎn yǒu mǎn yuè)
من عاشق خورشید هستم我喜欢晴天(wǒ xǐ huān qíng tiān)
ببخشید抱歉(bào qiàn)
میتوانم به شما کمک کنم؟有什么可以帮助你的吗？(yŏu shén me kĕ yĭ bāng zhù nĭ de mā)
سوالی دارید؟你有问题吗？(nĭ yŏu wèn tí mā)
صلح بر روی زمین世界和平(shì jiè hé píng)

YeGaNeH · 15/2/22

لغات زبان چینی :: احساسات و عواطف

خوشحال高兴的(gāo xìng de)
غمگین悲伤的(bēi shāng dí)
عصبانی愤怒的(fèn nù dí)
ترسیده害怕的(hài pà dí)
شاد快乐(kuài lè)
متعجب惊讶的(jīng yà dí)
آرام冷静的(lěng jìng dí)
زنده活着的(huó zhe de)
مرده死的(sĭ de)
تنها孤独的(gū dú dí)
با هم一起(yī qĭ)
بی حوصله感到无聊的(gǎn dào wú liáo dí)
راحت容易的(róng yì de)
مشکل困难的(kùn nan de)
بد坏的(huài de)
خوب好的(hăo de)
متاسفم对不起(duì bù qĭ)
نگران نباش别担心(bié dān xīn)

YeGaNeH · 15/2/22

لغات زبان چینی :: روزهای هفته

روزهای هفته星期一到星期天(xīng qī yī dào xīng qī tiān)
دوشنبه星期一(xīng qī yī)
سه شنبه星期二(xīng qī èr)
چهارشنبه星期三(xīng qī sān)
پنج شنبه星期四(xīng qī sì)
جمعه星期五(xīng qī wǔ)
شنبه星期六(xīng qī liù)
یکشنبه星期日(xīng qī rì)
روز天(tiān)
هفته周(zhōu)
آخر هفته周末(zhōu mò)

YeGaNeH · 15/2/22

لغات زبان چینی :: ماه های سال

ماه های سال月份(yuè fèn)
ژانویه一月(yī yuè)
فوریه二月(èr yuè)
مارس三月(sān yuè)
آوریل四月(sì yuè)
مه五月(wŭ yuè)
ژوئن六月(liù yuè)
ژوئیه七月(qī yuè)
اوت八月(bā yuè)
سپتامبر九月(jiŭ yuè)
اکتبر十月(shí yuè)
نوامبر十一月(shí yī yuè)
دسامبر十二月(shí èr yuè)
ماه月(yuè)
سال年(nián)

YeGaNeH · 15/2/22

لغات زبان چینی :: شماره ی 1 تا 10

اعداد数字(shù zì)
1一(yī)
2二(èr)
3三(sān)
4四(sì)
5五(wŭ)
6六(liù)
7七(qī)
8八(bā)
9九(jiŭ)
10十(shí)

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

مدیر بازنشسته رمان ۹۸

مدیر بازنشسته رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

معاونت کل سایت رمان ۹۸

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین