ترجمه اهنگ
-
office ترجمه اختصاصی آهنگ‌های سلنا گومز | ویژه رمان 98
هو یا حق درود در این‌جا ترجمه‌ی آهنگ‌های سلناگومز که توسط بنده ترجمه خواهد شد، در این تاپیک قرار خواهد گرفت. پست و اسپمی در تاپیک ارسال نکنید. کپی برداری از ترجمه‌ها مطلقاً ممنوع! کادر مدیریت انجمن۹۸- M O B I N A
- موضوع
- پاسخ ها: 4
- انجمن: متفرقه ترجمه
-
متن و ترجمه اهنگ های ناهید باباشلی
مثل دیوونه ها Dur ne olar, buraxıb getmə وایستا خواهش میکنم،ولم نکن،نرو Səni heç kim əvəz etməz هیشکی نمیتونه تورو عوض کنه Tuta bilməz yerini جای تو رو نمیتونه پر کنه Bu qədərmi çətin انقدر سخته؟یعنی انقدر؟ Bu qədərmi yəni درک کردن Başa düşmək anlamaq فهمیدنِ کسی که درگیر توئه Sənə... -
متن و ترجمه اهنگ های اوا مکس
چه کسی اکنون می خندد؟ Never knew the sting of a stranger هیچوقت ضربه خوردن از غریبه رو حس نکردم Never felt the words like a razor هیچوقت دردناکی و تیزی کلماتو حس نکردم But I won't give a damn 'bout it later ولی قرار نیست بهشون اهمیت بدم All the little digs doesn't matter موانع کوچیک برام... -
متن و ترجمه آهنگ های rihanna
Shine bright like a diamond مثه الماس بدرخش Find light in the beautiful sea نور رو تـو دریا ي زیبا جستوجو کن I choose to be happy مـن خوشحال بودنو انتخاب کردم You and I, you and I مـن و تـو منو تـو We’re like diamonds in the sky مـا مثه الماسی در آسمان هستیم You’re a shooting star I see تـو...- Ghazaleh.A
- موضوع
- پاسخ ها: 2
- انجمن: ترجمه
-
متن و ترجمه آهنگ های shamRain
Leave ترک کردن، آهنگی از گروه shamRain ========================= i really have to leave now من واقعاً مجبورم ترکت کنم can't stay here anymore دیگر نمی‌توانم این‌جابمانم no more نه دیگر (منه بیش از این) we've come too far از هم بسیار دور شده‌ایم not another day no more نه! حتی یک روز دیگر هم،...- * رهــــــا *
- موضوع
- پاسخ ها: 8
- انجمن: ترجمه
