خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.
وضعیت
موضوع بسته شده است.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,272
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع


:Yürekyazısı'nın adı •
Aşık bir zihnin sayıklamaları

:Tür
Trajedi

:Yazar
Saghár✿

:Çevirmen
~Hasti~



:Önsöz
Kalbimin arka sokaklarına adım atıyorum.ↁ
Soğuk,ruhsuz ve kaygı dolu sahne,ↁ
bedenimi ürpertiyor.ↁ
Her yer yaşamdan boş.ↁ
her yer hiçlikten boş.ↁ
ve
hiçlik her zamankinden daha boş.ↁ



Aşık bir zihnin sayıklamaları | هِ.الف کاربر انجمن رمان ۹۸

 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Tiralin، -FãTéMęH-، MARIA₊✧ و 11 نفر دیگر

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه

Anılarımın sokağında yürüyorum.ↁ
Korkunç manzarası düşüncelerimin titremesine sebep oluyor.ↁ
Anılarımın sokağının arasında
senin olmadığın bir sahne arıyorum;ↁ
ama her seferinde başarısız oluyorum.ↁ
Sen benim hayatımın bütün türlerinin arasında rol oynadın!ↁ
Hayatımın trajedi türünün arasında, trajedi yağmuruna sebep oldun!ↁ
Ve cilvelerin bütün romantiklığmin sebepı oldu!ↁ
Ve arada sırada bir komedyen gibi hayatımın komedi ekibine liderlik ettin.ↁ
Hayatımı o kadar doldurdun ki şimdi sen yokken,kendimi boşlukta hissediyorum...ↁ


Aşık bir zihnin sayıklamaları | هِ.الف کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Tiralin، -FãTéMęH-، فاطمـ♡ـه و 11 نفر دیگر

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه

Kalbimin sonbahar sokağına adım atıyorum.ↁ
Burda da ben ve sen birbirimizin yanındayız.ↁ
Birbirimizin yanında, adım atarak yürüyoruz ve ayağımızın altındaki yaprakların uğultusunu görmezden gelerek,gözlerimizin parlaklığına dalarak, el ele yolun devamına bakıyoruz...ↁ


Aşık bir zihnin sayıklamaları | هِ.الف کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • تشکر
  • عالی
  • تشویق
Reactions: Tiralin، -FãTéMęH-، فاطمـ♡ـه و 9 نفر دیگر

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه

Çınar ağacının turuncu ve sarı yapraklarına bakıyoruz.ↁ
Kollarını bana sarıyorsun.ↁ
Vücudumun sıcaklığı, dışarının soğukluğu'yla romantik bir paradoks oluşturuyor.ↁ
Sanki bu paradoks hayatın en romantik paradoksu...ↁ


Aşık bir zihnin sayıklamaları | هِ.الف کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • تشکر
  • عالی
  • تشویق
Reactions: Tiralin، -FãTéMęH-، YaSnA_NHT๛ و 9 نفر دیگر

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه

Kalbimin kış sokağından gelen soğuk rüzgar,ↁ
Ruhuma garip bir soğukluk veriyor.ↁ
Kollarımı kendime sarıyorum,ↁ
Ve sabırsızlıkla kalbimin kış sokağına adım atıyorum...ↁ


Aşık bir zihnin sayıklamaları | هِ.الف کاربر انجمن رمان ۹۸

 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Tiralin، SelmA، -FãTéMęH- و 9 نفر دیگر

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه

Bu yakıcı soğukta ellerini omuzlarıma koyduğunu düşünerek, içimde garip bir sıcaklık alevleniyor.ↁ
Kim bilir belki de döndün ve tüm bu yaşananları birlikte unutkanlık fırtınasının elıne bıraktık.ↁ
Ve sen her zamanki gibi üşüyen ellerimi tuttun ve vücuduma yeni bir sıcaklık bahşettin ama ne yazık ki sen geri dönmeyeceksin...ↁ


Aşık bir zihnin sayıklamaları | هِ.الف کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Tiralin، SelmA، -FãTéMęH- و 9 نفر دیگر

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه

Biliyor musun
Benim varlığımın sıcaklığı, senin benim yanımdaki varlığına bağlıydı.ↁ
Sen gittin gideli varlığım demir buzlar ile dolu, donmuş bir mağaraya dönüştü.ↁ
Dünyanın en güçlü ve en büyük buz kırıcılarının bile kıramayacağı buzlar...ↁ


Aşık bir zihnin sayıklamaları | هِ.الف کاربر انجمن رمان ۹۸

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Tiralin، SelmA، -FãTéMęH- و 9 نفر دیگر

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه

Ellerimiz birbirine kenetlenir.ↁ
Bahar çiçeklerinin arasından, adım atarak tek kestane ağacına doğru yürüyoruz.ↁ
O aynı ağaç ki birbirimizi ilk
defa orada gördük...ↁ


Aşık bir zihnin sayıklamaları | هِ.الف کاربر انجمن رمان ۹۸

 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Tiralin، YeGaNeH، SelmA و 9 نفر دیگر

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه

Olgunlaşmaşımış mandalina gibi boğazımı sıkan yumuruya tutunuyorum.ↁ
yüz genişliğime gözyaşı döküyorum.ↁ
Gözyaşları ardı ardına yanaklarımdan süzülüyor ve
kalbimin asfaltına düşüyorlar...ↁ


Aşık bir zihnin sayıklamaları | هِ.الف کاربر انجمن رمان ۹۸

 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Tiralin، YeGaNeH، SelmA و 8 نفر دیگر

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه

Burnuma ulaşan bahar çiçeklerinin kokusu bedenime yeni bir ruh ve hayat veriyor.ↁ
Koşuyorum,koşuyorum,koşuyorum ve
kalbimin donmuş kapısının mandallarını tutuyorum.ↁ
var gücümle kapıyı itiyorum ve kalbimin kış mevsiminden dışarı çıkıyorum...ↁ



Aşık bir zihnin sayıklamaları | هِ.الف کاربر انجمن رمان ۹۸

 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Tiralin، YeGaNeH، SelmA و 8 نفر دیگر
وضعیت
موضوع بسته شده است.
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا