خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

SAEEDEH.T

مدیر بازنشسته رمان۹۸
کاربر رمان ۹۸
  
عضویت
21/4/19
ارسال ها
5,684
امتیاز واکنش
25,043
امتیاز
473
زمان حضور
82 روز 12 ساعت 24 دقیقه
نویسنده این موضوع

*برای دانلود و پخش آنلاین آهنگ کلیک کنین*
سلینا این آهنگ رو برای مستند جدیدش که تازه منتشر شده خونده:cofee:

[1 Verse]

Wanna hear a part to my story
میخوای بخشی از داستان من رو بشنوی؟
I tried to hide in the glory and sweep it under the table so you would never know
من سعی کردم توی شکوه پنهان شدم و همش رو زیر میز جمع کردم (مخفی کردم) تا شما هیچوقت نفهمید
Sometimes I feel like an accident
بعضی وقتا حس میکنم یه تصادفم
People look when they're passing
مردم وقتی ازش رد میشن بهش نگاه میکنن
Never check on the passenger
هیچوقت نگران مسافر نمیشن
They just want the free show
اونا فقط یه شوی سرگرمی مجانی میخوان

[pre chorus]

Yeah im constantly tryna fight something my eyes can't see
اره من دائما درحال جنگیدن با چیزی ام که چشمام حتی نمیبینتشون

[Chorus]

My Mind & Me
من و ذهنم
We don't get along sometimes
ما بعضی وقتا باهم کنار نمیاییم
And it gets hard to breathe
و نفس کشیدن سخت میشه
But I wouldn't change my life
اما من زندگیم رو تغییر نمیدادم
And all of the crashing and burning and breaking I know now
حالا همه‌ی تصادف ها و سوختگی ها و شکستگی هارو میشناسم
If somebody sees me like this then they won't feel alone now
اگه کسی من رو اینطوری ببینه دیگه حس تنهایی نمیکنه
My Mind & Me
من و ذهنم

[2 Verse]

It's hard to talk and feel heard
سخته صحبت کنی و حس کنی کسی داره بهت گوش میده
When you always feel like a burden
وقتی همیشه احساس سنگینی میکنی
Don't wanna add to concern they already got
نمیخوام کسی رو بیشتر نگران کنم چون الانشم هستن
But if I pull back the curtain
اما اگر این پرده رو کنار بزنم
Then maybe someone who's hurting will be a little certain
اونوقت شاید هر کسی که داره آسیب میبینه احساس امنیت بکنه
They're not the only ones lost
اونا تنها کسایی نیستن که گم شدن

[pre chorus]

Yeah im constantly tryna fight something my eyes can't see
اره من دائما درحال جنگیدن با چیزی ام که چشمام حتی نمیبینتشون

[Chorus]

My Mind & Me
من و ذهنم
We don't get along sometimes
ما بعضی وقتا باهم کنار نمیاییم
And it gets hard to breathe
و نفس کشیدن سخت میشه
But I wouldn't change my life
اما من زندگیم رو تغییر نمیدادم
And all of the crashing and burning and breaking I know now
حالا همه‌ی تصادف ها و سوختگی ها و شکستگی هارو میشناسم
If somebody sees me like this then they won't feel alone now
اگه کسی من رو اینطوری ببینه دیگه حس تنهایی نمیکنه
My Mind & Me
من و ذهنم

[Outro]
Oh it's only my mind & me
اوه فقط من و ذهنم هستیم


دانلود آهنگ My mind & me سلنا گومز با متن و ترجمه

 
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا