خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و تقویت قلم عزیزان ایجاد شده است.
هدف ما همواره ایجاد محیطی گرم و صمیمی و دوستانه بوده
برای مطالعه کامل رمان‌ها و استفاده از امکانات انجمن
به ما بپیوندید و یا وارد انجمن شوید.

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,275
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
تعدادی از رمان انگلیسی کلاسیک که در این لیست آورده‌ایم، از لیست کتاب‌های «باید بخوانیم» گلچین شده که هر شخصی می‌خواهد به درک بهتر و عمیق‌تری از زبان انگلیسی برسد، باید آنها را مطالعه کند.

پدیده‌ای که به‌عنوان ادبیات انگلیسی به شمار می‌‌آید، بیش از هزار سال قدمت دارد. ولی در طی این زمان طولانی، آثار کلاسیک برتری پدید آمده که از انسان‌های تحصیل کرده و روشن فکر امروز انتظار می‌رود که آنها را مطالعه کرده باشند.

چه شما یک شخص انگلیسی زبان باشید و چه در حال یادگیری این زبان هستید، این کتاب‌ها را به لیست کتاب‌هایی که امسال باید به سراغشان بروید، اضافه کنید. البته باید بدانید که بعضی از آنها دارای نثر ساده‌تر و خواندنی‌تر از دیگر کتاب‌هایی است که بعضاً دارای واژگان و نثر دشوارتر است، می‌توانید کار خواندن را با کتاب‌های ساده‌تر شروع کنید.


بلندی‌های بادگیر از امیلی برونته (Wuthering Heights)

داستان پر پیچ و خم زندگی در عمارتی غم‌زده واقع در تپه‌های یورک شایر، همیشه مورد علاقه دارندگان مدرک GCSE یا سطح A زبان انگلیسی قرار می‌گیرد.

جدا از نکات گرامری و لغوی این کتاب برای دانشجویان، جنبه‌های احساسی و هیجان‌انگیزِ فوق‌العاده این کتاب، چیزی است که برای همه افراد خوشایند و دلپذیر است. تمرکز این کتاب بر شخصیت‌هایی است که به خاطر ناتوانی در کنترل عواطف و احساساتشان در مسیر درست، گرفتار خشم و کینه ابدی می‌شوند.

کتاب بلندی‌های بادگیر، داستان دو نسل و دو خانواده را روایت می‌کند؛ در قلب شخصیت‌ها، «هیت کلیف» پسر کولی رازآلودیست که توسط خاندان ارنشاو به فرزندخواندگی پذیرفته می‌شود.

اما با ورود این پسر به عمارت بلندی‌های بادگیر و ایجاد داستانِ عشقی میان او و دختر خانواده با نام کتی، سرنوشت این خاندان برای همیشه تغییر می‌کند.



رمانهای انگلیسی که باید بخوانیم!

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Whisper، Delvin22، MARIA₊✧ و 3 نفر دیگر

YeGaNeH

معاونت کل سایت رمان ۹۸
عضو کادر مدیریت
معاونت سایت
  
عضویت
9/1/22
ارسال ها
10,008
امتیاز واکنش
41,275
امتیاز
508
زمان حضور
312 روز 13 ساعت 40 دقیقه
نویسنده این موضوع
میدل مارچ از جورج الیوت – ماری آن اوانز (Middlemarch)

کتاب رمان انگلیسی میدل مارچ داستانی از ساکنان روستای مربوط به زمین‌های میدل مارچ است که در دهه ۱۸۳۰ زندگی می‌کردند. این کتاب که به شکل ماهرانه‌ای چندین خط داستانی را به هم گره زده، روایت خوشی‌ها و ناخوشی‌های شخصیت‌هایی جذاب است که با رفتن به عمق ذهنیت و عواطف آنها، شور و اشتیاق و توهمات و تخیلات آنها را برای مخاطب کالبدشکافی می‌کند.

مشخصه بارز و کم نظیر این کتاب، توصیفات دقیق و واقعی نویسنده از عواطف شخصیت‌ها است به گونه‌ای که مخاطب هیچگونه تعارضی میان عواطف و افکار خود با شخصیت‌ها پیدا نمی‌کند و می‌تواند به راحتی با آنها هم‌ذات‌پنداری کند. این کتاب در لیست بهترین کتاب‌های کلاسیک تاریخ ادبیات کلاسیک به شمار می‌رود.

پس این کتاب را شروع کنید و قول می‌دهم خیلی زود، دیگر نتوانید آن را زمین بگذارید







۱۹۸۴ از جورج اورول (Nineteen Eighty-Four)

این کتاب جزو کتاب‌های غمگینی است که خواندن آن به شما توصیه می‌شود. کتاب که در سال ۱۹۴۹ منتشر شد، روایت یک پاد آرمانشهر و جامعه‌ای است که دارای حکومتی کنترلگر و نظارتی است. در مرکز داستان، شخصیتی با نام وینستون اسمیت قرار دارد که مسئولیت تغییر داستان‌ها و خبرهای گذشته و سازگار کردن آنها با سـ*ـیاست‌ها و قوانین حکومتی را دارد.

سطور ابتدایی رمان، یک آغازگر بسیار عالی و خیره‌کننده برای این کتاب سرشار از استرس و ناخوشی محسوب می‌شود که در همراه کردن مخاطب بسیار موفق عمل می‌کند:

«یکی از روز سرد و روشن ماه آوریل بود و عقربه‌های ساعت، برای ساعت یک نواخته می‌شدند…»

احتمالاً بدون اینکه خودتان بدانید، پاراگراف‌هایی از این کتاب را در جاهای مختلف خوانده‌اید. عبارت‌هایی مثل «Big Brother» یا «Room 101» هر دو از این کتاب گرفته شده‌اند. وقتی این کتاب را می‌خوانید، مدام این سوال را با خودتان تکرار می‌کنید که دیدگاه اورول چقدر با اتفاقات جوامع امروزی مطابقت دارد؟





رمانهای انگلیسی که باید بخوانیم!

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Whisper، Delvin22، MARIA₊✧ و 3 نفر دیگر

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه
ارباب حلقه‌ها، از جورج آر آر تالکین (The Lord of the Rings)

اگر این کتاب را نخوانده باشید هم، به احتمالی نزدیک به ۱۰۰%، نسخه سینمایی سه گانه آن را از خالق مشهورش «پیتر جکسون» دیده‌اید! اگر این‌طور است، و فقط نسخه فیلمی این اثر را دیده‌اید، باید بدانید که اگرچه سه گانه پیتر جکسون تمام عیار است و چیزی کم ندارد، ولی با نخواندن نسخه کتاب هم این اثر چیزهای خیلی زیادی را از سفرهای فرودو و دوستانش از دست داده‌اید.

اگر هم اصلا با هیچ کدام از نسخه‌‌های این داستان آشنایی ندارید، ارباب حلقه‌ها داستان زندگی یک هابیت به اسم فرودو است که باید مامورتی بسیار سخت و خطرناک را در سرزمین‌های تاریکی به انجام برساند. ماموریت او این است که باید برای نابود کردن یک حلقه بسیار قدرتمند، خود را به بالای یک کوه آتش‌فشانی برساند.

حلقه‌ای که هرکس آن را در دستش می‌اندازد دچار وسوسه‌های شیطانی می‌شود و تحت کنترل و اسارت حلقه، خود و دنیای اطرافش را به نابودی می‌کشاند… اگرچه چیزی که ما اینجا گفتیم، تنها خلاصه‌ای بسیار محدود و ناچیز از یک رمان به انگلیسی گسترده و عظیم است.
امکان ندارد در حال خواندن این کتاب باشید و توانایی تخیل نویسنده را به خاطر پرداخت به حجم زیادی از جزئیات از یک دنیای فانتزی تحسین نکنید. زبان‌های مختلف، شجره‌نامه‌های پرجزئیات از خاندان‌های مختلف، نقشه‌های سرزمین‌های خیالی و داستان‌های پیش‌زمینه‌ای غنی از جزئیات، چیزی نیست که تحت تاثیر آن قرار نگیرید.



رمانهای انگلیسی که باید بخوانیم!

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Delvin22، MARIA₊✧ و -FãTéMęH-

~Hasti~

مدیر آزمایشی تالار زبان
مدیر آزمایشی
مترجم انجمن
  
عضویت
1/6/23
ارسال ها
416
امتیاز واکنش
1,269
امتیاز
118
سن
23
محل سکونت
صفحات خونده نشده
زمان حضور
15 روز 17 ساعت 54 دقیقه
نیروی اهریمنی اُو از فیلیپ پولمن (His Dark Materials)

این کتاب از سه رمان مختلف تشکیل شده؛ سپیده شمالی (در آمریکا با عنوان قطب نمای شمالی منتشر شده)، خنجر ظریف و دوربین کهربایی که همه در دنیای فانتزی و خیالی با چندین دنیای موازی شکل می‌گیرند.

شخصیت اصلی این رمان به انگلیسی، لایا، دختری دوازده ساله است که در کالج خیالی جوردن در آکسفورد زندگی می‌کند، جایی که انسان‌ها در کنار حیواناتی سخنگو زندگی می‌کنند که هرکدام به شکلی، تجلی روحیات و صفات انسانی هستند.
چیزی که مخاطب را به این رمان و داستان‌های آن جذب می‌کند، شباهت‌ها و تفاوت‌های پیچیده و جذاب این دنیاهای فانتزی با دنیای واقعی است.

همراه شدن با لایا در سفرهای هیجان‌انگیز و غیرقابل پیش‌بینی در دنیاهای مختلف، وجه جالب دیگر از این رمان است. همچنین اگر می‌خواهید پیش زمینه‌ای از داستان این کتاب داشته باشید، به سراغ کتاب بهشت گمشده میلتون بروید که پولمن در سه گانه خود، تا حدی زیادی آن را دوباره‌سازی کرده است.



رمانهای انگلیسی که باید بخوانیم!

 
  • تشکر
  • عالی
Reactions: Delvin22، MARIA₊✧ و -FãTéMęH-
shape1
shape2
shape3
shape4
shape7
shape8
بالا