office آموزش زبان ترکی استانبولی | ELNAZ کاربر انجمن رمان ۹۸

ASaLi_Nh8ay · 28/3/21

به نام خدا

مدرس آزمایشی زبان ترکی استانبولی
*ELNAZ*

شما می‌توانید آموزش خود را به روش دلخواه شروع کنید.

• مدیریت تالار زبان ترکی استانبولی رمان 98 •
• مدیریت تالار آموزشگاه زبان رمان 98 •

*ELNAZ* · 28/3/21

الفبای زبان ترکی استانبولی

ترکی استانبولی از ۲۹ حرف تشکیل شده که از این تعداد ۲۱ حرف بی صدا و۸ حرف با صدا می باشد

حروف صدا دار و بی صدا در ترکی استانبولی

تقسیم بندی حروف صدا دار:

در زبان ترکی استانبولی حروف صدا دار که عبارتند از a, e, ı, i, o, ö, u, ü به دو گروه خشن و نرم تقسیم می شوند.

الف ) حروف خشن که عبارتند از a, ı, o, u

نکته : اگراولین حرف صدادار کلمه از حروف خشن باشد مابقی هم خشن خواهند بود.
ب ) حروف نرم که عبارتند از e, i, ö, ü

نکته : اگراولین حرف صدادار کلمه از حروف نرم باشد مابقی هم نرم خواهند بود.
نکته : البته کلماتی نیز هستند که از این قانون تبعیت نمی کنند .

به عنوان مثال : برادر Kardeş مادر Anne

*ELNAZ* · 29/3/21

اعداد در زبان ترکی استانبولی به دو گروه تقسیم می شوند ، اعداد اصلی و اعداد ترتیبی ، یادگیری اعداد در زبان ترکی استانبولی آسان است و از یک قاعده خاص پیروی می کند.
اعداد اصلی در زبان ترکی استانبولي

اعداد در زبان ترکی استانبولی همانند اعداد انگلیسی نوشته می شوند.

0

sıfır ( سِفِر )

1

bir ( بیر )

2

iki ( ایکی )

3

üç ( اوچ )

4

dört ( دُرت )

5

beş ( بِش )

6

altı ( التی )

7

yedi ( یِدِی )

8

sekiz ( سیکیس )

9

dokuz ( دوکوز )

10

on ( آن )

20

yirmi ( ییرمی )

30

otuz ( اوتوز )

40

kırk ( کریک )

50

elli ( الی )

60

altmış ( آلتمیش )

70

yetmiş ( ییتمیش )

80

seksen ( سِکسین )

90

doksan ( دُکسان )

100

yüz ( یوز )

1000

bin ( بین )

1,000,000

bir milyon ( بیر میلون )

1,000,000,000

bir milyar ( بیر میلیار )

1,000,000,000,000

bir trilyon ( بیر تریلیون )

*ELNAZ* · 29/3/21

ضمایر فاعلی

Ben…………………..……..من

Sen……………..تو

O……...…..…..او

O, Bu …………………..آن، این

Biz………………..……..ما

Siz………….………..شما

Onlar…………………..آنها

ضمایر مفعولی

Bana……….....beni....…به من، مرا

Sana...…..Seni…..به تو، تو را

Ona.…....Onu…....به او، او را

Şuna………....şunu…......به آن، آن را

Bize..…....Bizi….....به ما، ما را

Onlara..…. Onları…..به آنها، آنها را

#کلمه جدید_با مثال
1#

Devam ( دِوام ) = ادامه

1_Hayat devam ediyor ( حایات دِوام اِدیور ) = زندگی ادامه داره

2_Cahillik hala devam ediyor ( جاهیل لیک حالا دِوام اِدیور ) = نادان(جاهل)بودن هنوز ادامه داره

*ELNAZ* · 29/3/21

#کلمه جدید_با مثال
2#

Ekmek ( اِکمَک ) = نان

1_Annem kardeşimi ekmek almaya gönderdi ( آن‌نِم کاردِشیمی اِکمَک آلمایا گُن‌دَر‌دی ) : مامانم آبجیمو/داداشمو فرستاد نون بخره.

2_Yemekleri ekmeksiz yiyemem ( یِمِک‌لَری اِکمَک سیز یِمَم ) = غذا هارو بدون نون نمی‌خورم.

*ELNAZ* · 5/4/21

#کلمه جدید_با مثال
3#

Hakkında ( حاک‌کین‌دا ) = درباره

1_Lütfen benim hakkımda konuşma ( لوطفا بِنیم حاک‌کیم‌دا کُنوش‌ما ) = لطفا درباره من حرف نزن!

2_Senin hakkında hiçbir şey söylemedim ( سِنین حاک‌کین‌دا هیچ‌بیر شِی سُی‌لِمِدیم ) = درباره تو هیچی نگفتم

#کلمه جدید_با مثال
4#

Yıl ( ییل ) = سال

1_Bu yılda üniversiteye gitmek istiyorum ( بو ییلدا یونی‌وَر سیتی‌یه گیت‌مَک ایستی‌یُروم ) = امسال به دانشگاه می‌خوام برم

2_Yılbaşı anneannemin evindeydik ( ییل باشی آن‌نِه آن‌نِمین اِوین‌دِییک ) = سال نو خونه مادربزرگم(مادرِ مادر)هستیم

#اصطلاح کاربردی
1#

Çok deneyeceğim ve başaracağım ( چُک دِنِیِجِم وِه باشاراجام ) = خیلی تلاش (امتحان) خواهم کرد و موفق خواهم شد.

*ELNAZ* · 5/4/21

#اصطلاح کاربردی
2#

Telafi edeceğim( تِلافی اِدِجِم ) = تلافی میکنم / جبران میکنم

Sık sık baş ağrım var ( سِئک سِئک باش آعریم وار ) = اغلب سردرد دارم

Geç kaldın ( گِچ کال‌دین ) = دیر کردی

Benimle şaka yapma ( بِنیم‌لِه شاکا یاپ‌ما ) = با من شوخی نکن

#اصطلاحات کاربردی
3#

Kafa bulmak ( کافا بول‌ماک ) = سر کار گزاشتن

Hava atmak ( هاوا آت‌ماک )= پز دادن

Umrumda değil ( اوم‌رومدا دیل ) = عین خیالمم نیست / اصلا برام مهم نیست

Sana tamamen katılıyorum ( سانا تامامَن کاتیلی‌یُروم ) = کاملا با تو موافقم

*ELNAZ* · 30/4/21

اصطلاحات کاربردی

Biri bir şey mi yaptı sana?: [بیری بیر شِی مِع یاپ‌تی سانا؟]= کسی اذیتت کرده؟

Resmen felaketler senesi: [رِسما فِلاکَ-َر سِنِسی]: رسما سال فلاکتباریه

Evde her şey yolunda mı: [اِوْدَه هَرشِی یُلوندا مِع؟]= تو خونه همه چیز روبراهه؟

Ne yapıyordun sen? = [نِ یاپیُردون سَن؟]: چیکار داشتی میکردی؟

Ağrınız var mı?
[آعرینیز وار مِع؟]= درد دارید؟

Benim biraz işim var:
[بِنیم بیراز ایشیم وار]= من یکم کار دارم

Özrünü kabul ediyorum:
[عُذرونو کابول اِدیُروم]= عذرخواهیتو قبول میکنم

*ELNAZ* · 30/6/21

اصطلاحات کاربردی

‏Hazır mısın: [حاضیر میسین؟] = حاضری؟(آماده ای؟)

Hazırım : [حاضیریم]= حاضرم(آماده ام)

Hazır değilim: [حاضیر دیلیم]= حاضر نیستم(آماده نیستم)

Hazırlan : [حاضیرلان]= آماده شو

******

Buldun mu[بول‌دون مو؟]= پیدا کردی؟

Bulmadın mı? [بول‌مادین مِع؟]= پیدا نکردی؟

Bulabildin mi [بولا بیل‌دین می؟]= تونستی پیدا کنی؟

Bulamadın mı [بولامادین مِع؟]
نتونستی پیدا کنی؟

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

مدیر بازنشسته رمان ۹۸

کاربر نیمه حرفه‌ای

کاربر نیمه حرفه‌ای

کاربر نیمه حرفه‌ای

کاربر نیمه حرفه‌ای

کاربر نیمه حرفه‌ای

کاربر نیمه حرفه‌ای

کاربر نیمه حرفه‌ای

کاربر نیمه حرفه‌ای

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین