- عضویت
- 6/2/20
- ارسال ها
- 7,624
- امتیاز واکنش
- 13,279
- امتیاز
- 428
- زمان حضور
- 82 روز 4 ساعت 42 دقیقه
نویسنده این موضوع
"زبانهای بدون مرز" شعاری است که امسال از سوی یونسکو برای روز جهانی زبان مادری انتخاب شده است، روزی که به منظور کمک به شناختن تنوع زبانی و فرهنگی انجام شده است.
زبان مادری زبانی است که در کودکی از پدر و مادر خود میآموزیم و مهمترین نقش را در ارتباط فرد با دیگران، آموزش و شغل وی خواهد داشت به گونهای که افرادی که در بهره از مزایای آن مهارت بیشتری کسب کنند در این امور موفق تر از سایرین ظاهر خواهند شد. نقش زبان تنها در این حد نیست بلکه نقش مهمی در ساخت هویت و فرهنگ ما دارد و به همین دلیل یونسکو به منظور کمک به شناختن تنوع زبانی و فرهنگی روز جهانی زبان مادری را ثبت کرد.
منشأ نامگذاری روز جهانی زبان مادری زمانی شد که در سال ۱۹۵۲ دانشجویان دانشگاههای مختلف شهر داکا پایتخت امروزی کشور بنگلادش که در آن زمان پاکستان شرقی نامیده میشد و هنوز مستقل نشده بود، از جمله دانشجویان دانشگاه داکا و دانشکده پزشکی آن در راستای تلاش جهت ملی کردن زبان بنگالی به عنوان دومین زبان پاکستان (در کنار زبان اردو) در این شهر تظاهرات کردند و پلیس به آنها تیراندازی کرده عدهای از آنها را کشت. بعد از استقلال بنگلادش از پاکستان و به درخواست این کشور، برای اولین بار سازمان یونسکو در ۱۷ نوامبر سال ۱۹۹۹ روز ۲۱ فوریه (برابر با دوم و گاهی سوم اسفند) را روز جهانی زبان مادری نامید و از سال ۲۰۰۰ این روز در بیشتر کشورها گرامی داشته میشود.
عادل رفیعی عضو هیأت علمی گروه زبان شناسی دانشگاه اصفهان معتقد است که زبان فارسی نه تنها برای فارس زبانان در ایران، بلکه برای همه ایرانیها حکم یک میراث مشترک را دارد و عامل همبستگی ماست، از این جهت زبان دارای اهمیتی ورای نظام ارتباطی است، در نتیجه حفظ زبان مهم میشود.
یک گفتوگو با استاد دانشگاه در این باره:
اندکی در خصوص زبان مادری ایرانیان بگویید.
نکته بسیار مهمی وجود دارد این است که اگر چه هویت ما با زبان فارسی شکل گرفته اما برای ما بسیار مهم است در کنار آن زبانهای دیگری نیز داریم که زبان مادری بخش مهمی از هموطنان ما را تشکیل میدهد و حفظ آنها نیز در کنار زبان فارسی دارای اهمیت است چراکه اشعار، ترانهها، و قصههایی در خود نهفته دارند. کشور ایران به لحاظ زبانی درست مانند یک قالی بسیار زیبای ایرانی است، رنگهای متنوع زیبایی در آن وجود دارد که ما همه را دوست داشته و برایشان احترام قائل هستیم.
تنوع زبانی چگونه ایجاد میشود و مزیت آن چیست؟
با تنوع زبانی برخوردهای مختلفی شده است. در نوشتههای قدیمی سخن از برج بابل آمده است که میگوید همه آدمیان در جایی برج مانند، زندگی میکردند و زبان همه یکی بوده است؛ بعد نیروهای اهریمنی بین آنها اختلاف میاندازند و سپس این افراد زبان یکدیگر را متوجه نمیشوند و پراکنده میشوند. این بخش اساطیری بحث است لذا از این منظر تفاوت زبانها، اختلاف دانسته میشود؛ اما در اسلام چنین چیزی نیست بلکه قرآن میفرماید تفاوت زبانها و رنگها از نشانهها و آیات خداوند است.
ماهیت زبان این است که چون نوعی وسیله کاربردی برای برقراری ارتباط است؛ به واسطه نیاز فرد شکل میگیرد، یعنی زمانی که افرادی در جایی گرم و افرادی در جای سرد زندگی میکنند ماهیتاً تفاوتهایی زبانی بین آنها شکل میگیرد برای مثال در جای سرد برف میآید در نتیجه آنها باید برای برف واژهای داشته باشند یا در جای گرم طوفان شن میشود مردم این مناطق باید واژهای برای آن داشته باشند. بنابراین انسانها در مناطق مختلفی زندگی میکنند و بر همین اساس نیازهای ارتباطی مختلفی دارند و نیازهای ارتباطی مختلف منجر به ایجاد زبانهای مختلف میشود. بیان این زبانها وقتی از یکدیگر متفاوت میشوند اما هنوز برای یکدیگر قابل درک هستند گونه یا گویش بشمار میآیند و زمانی که فواصل زیاد شود و زمان آنقدر بگذرد که این زبانها دیگر برای هم قابل درک نباشند به آن زبان میگوئیم.
منبع: بلاگفا _ ادبیات فارسی
زبان مادری زبانی است که در کودکی از پدر و مادر خود میآموزیم و مهمترین نقش را در ارتباط فرد با دیگران، آموزش و شغل وی خواهد داشت به گونهای که افرادی که در بهره از مزایای آن مهارت بیشتری کسب کنند در این امور موفق تر از سایرین ظاهر خواهند شد. نقش زبان تنها در این حد نیست بلکه نقش مهمی در ساخت هویت و فرهنگ ما دارد و به همین دلیل یونسکو به منظور کمک به شناختن تنوع زبانی و فرهنگی روز جهانی زبان مادری را ثبت کرد.
منشأ نامگذاری روز جهانی زبان مادری زمانی شد که در سال ۱۹۵۲ دانشجویان دانشگاههای مختلف شهر داکا پایتخت امروزی کشور بنگلادش که در آن زمان پاکستان شرقی نامیده میشد و هنوز مستقل نشده بود، از جمله دانشجویان دانشگاه داکا و دانشکده پزشکی آن در راستای تلاش جهت ملی کردن زبان بنگالی به عنوان دومین زبان پاکستان (در کنار زبان اردو) در این شهر تظاهرات کردند و پلیس به آنها تیراندازی کرده عدهای از آنها را کشت. بعد از استقلال بنگلادش از پاکستان و به درخواست این کشور، برای اولین بار سازمان یونسکو در ۱۷ نوامبر سال ۱۹۹۹ روز ۲۱ فوریه (برابر با دوم و گاهی سوم اسفند) را روز جهانی زبان مادری نامید و از سال ۲۰۰۰ این روز در بیشتر کشورها گرامی داشته میشود.
عادل رفیعی عضو هیأت علمی گروه زبان شناسی دانشگاه اصفهان معتقد است که زبان فارسی نه تنها برای فارس زبانان در ایران، بلکه برای همه ایرانیها حکم یک میراث مشترک را دارد و عامل همبستگی ماست، از این جهت زبان دارای اهمیتی ورای نظام ارتباطی است، در نتیجه حفظ زبان مهم میشود.
یک گفتوگو با استاد دانشگاه در این باره:
اندکی در خصوص زبان مادری ایرانیان بگویید.
نکته بسیار مهمی وجود دارد این است که اگر چه هویت ما با زبان فارسی شکل گرفته اما برای ما بسیار مهم است در کنار آن زبانهای دیگری نیز داریم که زبان مادری بخش مهمی از هموطنان ما را تشکیل میدهد و حفظ آنها نیز در کنار زبان فارسی دارای اهمیت است چراکه اشعار، ترانهها، و قصههایی در خود نهفته دارند. کشور ایران به لحاظ زبانی درست مانند یک قالی بسیار زیبای ایرانی است، رنگهای متنوع زیبایی در آن وجود دارد که ما همه را دوست داشته و برایشان احترام قائل هستیم.
تنوع زبانی چگونه ایجاد میشود و مزیت آن چیست؟
با تنوع زبانی برخوردهای مختلفی شده است. در نوشتههای قدیمی سخن از برج بابل آمده است که میگوید همه آدمیان در جایی برج مانند، زندگی میکردند و زبان همه یکی بوده است؛ بعد نیروهای اهریمنی بین آنها اختلاف میاندازند و سپس این افراد زبان یکدیگر را متوجه نمیشوند و پراکنده میشوند. این بخش اساطیری بحث است لذا از این منظر تفاوت زبانها، اختلاف دانسته میشود؛ اما در اسلام چنین چیزی نیست بلکه قرآن میفرماید تفاوت زبانها و رنگها از نشانهها و آیات خداوند است.
ماهیت زبان این است که چون نوعی وسیله کاربردی برای برقراری ارتباط است؛ به واسطه نیاز فرد شکل میگیرد، یعنی زمانی که افرادی در جایی گرم و افرادی در جای سرد زندگی میکنند ماهیتاً تفاوتهایی زبانی بین آنها شکل میگیرد برای مثال در جای سرد برف میآید در نتیجه آنها باید برای برف واژهای داشته باشند یا در جای گرم طوفان شن میشود مردم این مناطق باید واژهای برای آن داشته باشند. بنابراین انسانها در مناطق مختلفی زندگی میکنند و بر همین اساس نیازهای ارتباطی مختلفی دارند و نیازهای ارتباطی مختلف منجر به ایجاد زبانهای مختلف میشود. بیان این زبانها وقتی از یکدیگر متفاوت میشوند اما هنوز برای یکدیگر قابل درک هستند گونه یا گویش بشمار میآیند و زمانی که فواصل زیاد شود و زمان آنقدر بگذرد که این زبانها دیگر برای هم قابل درک نباشند به آن زبان میگوئیم.
منبع: بلاگفا _ ادبیات فارسی
زبانهای بدون مرز
رمان ۹۸ | دانلود رمان
نودهشتیا,بزرگترین مرجع تایپ رمان, دانلود رمان جدید,دانلود رمان عاشقانه, رمان خارجی, رمان ایرانی, دانلود رمان بدون سانسور,دانلود رمان اربابی,
roman98.com