آموزش • عربی یازدهم تجربی | مدرس مهتا | متوسطه دوم رمان98 •

ASaLi_Nh8ay · 11/11/20

.به نام خدا.

مدرس parädox
شما می‌توانید آموزش خود را به روش دلخواه شروع کنید.

عربی پایه یازدهم | رشته تجربی | متوسطه دوم رمان 98

تدریس وظیفه‌ی ما نیست!
ولی سعی داریم بهترین ها را تربیت کنیم!

• مدیریت تالار متوسطه رمان 98 •
• متوسطه دوم رمان 98 •

parädox · 14/11/20

بسم رب القلم

سلام به تمامی دوستان و محصلان عزیز

با تدریس عربی یازهم تجربی در خدمت شما هستم

امیدوارم بتونم به نحو شایسته تدریس این درسو انجام بدم و شما هم راضی باشید..:)

یه سری نکات رو خدمتتون عرض میکنم که امیدوارم براتون مفید باشه:

+اگه میخوایید توی مبحث ترجمه قوی بشید لطفا تاکید میکنم لطفا ترجمه ای که ارائه میشه رو حفظ نکنید و خودتون کلمه به کلمه ترجمه رو متوجه بشید چون:

!توی آزمون ها براساس حفظیات شما گزینه ها ترجمه نمیشه و با حفظ ترجمه در این زمینه به مشکل میخورید.

!زمان و جنس و.. افعال ممکنه طبق نظر طراح تغییر کنه و درصورت حفظ کردن این نکته رو متوجه نمیشید!

+برای حل تست های ترجمه هر کلمه ای که میخونید ترجمشو توی هر گزینه بررسی کنید و درصورت دیدن اشتباه حذف گزینه کنید.

!برای افزایش سرعت ابتدا سراغ ترجمه فعل ها برید بعد ترجمه مفر د و جمع کلمات و سپس باقی اجزای جمله(معمولا طراح با این اجزا بازی میکنن)

+برای حفظ بخش"حوار" مفهوم و ترجمه رو درک کنید تا راحت تر بتونید متنو حفظ کنید!

+برای قوی شدن توی قواعد اول اصل موضوعو کاملاااا درک کنید بعد به سراغ حل تست و سوال برید.

تاجایی که میتونید قواعدی که میخونید رو بین تمرینای کتابتون پیدا کنید؛به طور مثال یافتن مفعول،فاعل و...

!تلاش میکنم تا جایی که تونستم قواعدو اعمال کنم توی تمارین:)

+دوستانی که هدفشون کنکوره حل تست های درک مطلب رو نادید نگیرید و سعی کنید تست هاشو توی برنامتون قرار بدید.

+از اعراب و حرکات کلمات هم غافل نشید که طراحای عزیزمون دو سه سالی هست که علاقه مند شدن به این گونه تست ها

نکاتی که درخاطر داشتم سعی کردم بهتون بگم امیدوارم استفاده کنید و مفید باشه براتون

اگه سوالی بود خصوصی بنده به روی تمامی دوستداران علم بازه

پ.ن:رنگ قلمم هم امیدوارم برای تمامی بچه ها خوانا باشه
+نکات دقیق تر درس در قالب نکات تکمیلی ارائه شده.

بریم شروع کنیم درسو

parädox · 22/11/20

الَدرسُ الأوّل

مِن آیاتِ الأخلاقِ

!ابتدای هر درس قواعد مربوطه+نکات تکمیلی خدمتتون ارائه میشه بعد میریم سراغ ترجمه.

| آماده شده در: انجمن رمان98 |
| آماده شده توسط: parädox کاربر رمان 98 |

parädox · 22/11/20

اسم تفضیل:برتری کسی یا چیزی بر کسی یا چیزی دیگر را نشان میدهد.

طریقه ساخت:

أفعَل(مذکر)......مثال:أکبَر
فُعلی(مونث).....مثال:کُبری

هشدار! اگر کلمه ای بر وزن أفعَل باشد اما به رنگ و عیب دلالت کند اسم تفضیل نیست.
مثال:
أخضَر(سبز)،اَبکَم(لال)

نکات تکمیلی:

*گاهی اسم تفضیل بر وزن"اَفَلّ" و "اَفعی" می آید.

مثال:
أشدّ،أغنی

*هرگاه بعد از اسم تفضیل حرف جرَ(مِن) بیاید آن اسم تفضیل معادل صفت تفضیلی(تر)در فارسی ترجمه گردد.

مثال:
أنتَ اَعلَمُ مِن علیُّ: تو داناتر از علی هستی.

*اگر اسم تفضیل مضاف واقع شود(یعنی دارای مضاف الیه باشد) معادل صفت عالی(ترین) در فارسی ترجمه گردد.

مثال:
أنتَ اَفضَلُ التّلامیذِ: تو برترین دانش آموز هستی.

*اسم تفضیل ال دار با(ترین) ترجمه می شود.

مثال:
هُو الاَفضَل: او برترین است.

*اسم های تفضیلی که بر وزن(أفعَل) هستند معمولا بر وزن أفاعِل جمع بسته می شوند.

مثال:
أعظَم:أعاظِم

توجه! اگر جمع مکسر بر وزن أفاعِل بر برتری دلالت نکند، اسم تفضیل نیست پس باید به مفردش دقت کنیم.

*اسم تفضیل مونث بر وزن فُعلیات جمع بسته می شود.

مثال:
فُضلی: فُضلیات

*اگر اسم تفضیل نکره باشد برای مفرد،مثنی،جمع،مذکر و مونث به شکل یکسان(أفعَل) به کار می رود.

*برای مقایسه میان مونث ها هم از وزن أفعَل استفاده می کنیم.

مثال:
مَریَمُ أعلَمُ مِن زَهرا.

*(دوکلمه خیر و شرّ):

- اسم تفضیل هستند:

+اگر به معنی بهتر و بدتر باشند مثلا بعدشان حرف جرّ مِن بیاید.

مثال:
العِلمُ خَیرٌ مِنَ المالِ: علم بهتر از مال است.

+اگر به معنی بهترین و بدترین باشند مثلا بعدشان مضاف الیه بیاید و سپس اسم موصول مَن بیاید

مثال:
خَیرُ الناسِ مَن یَنفَعُ الناّاس: بهترین مردم کسی است که به مردم سود برساند.

-اسم تفضیل نیستند:

+اگر به معنای(خوب،خوبی) و(بد،بدی) بیایند مثلا خودشان صفت شوند.

مثال:
العَمَلُ الخیرُ یَنفَعُکَ: کار خوب به تو نفع می رساند.

.......................................................................................

اسم مکان:
بر مکان وقوع فعل دلالت می کند.

مثال:
مَقتَل(مکان قتل)

طریقه ساخت:

بر وزن مَفعِل،مَفعَل و مَفعَلۀ می آید.

مثال:
مَنزِل،مَکتَب،مَدرَسَۀ

نکات تکمیلی:

*وزن مَفعَل و مَفعِل برای اسم مکان و زمان مشترک اند و فقط از روی معنی و مفهوم آنها در جمله مشخص می شود که اسم مکان است یا زمان.

مثال:

مَقتَلُ الحسین فی الکَربلا: مکان قتل حسین(ع) در کربلاست.

مَقتَلُ الحسین فی یومِ عاشوراء: زمان قتل حسین(ع) روز عاشورا است.

*اسم مکان گاهی اوقات بر وزن(مَفَلّ،مَفال،مَفعی) می آید.

مثال:
مَقَرّ،مَزار،مَجری

*کلماتی را که بر وزن(مَفعَل،مَفعَلة،مَفعِل) هستند با وزن مَفاعِل جمع می بندیم.

مثال:
مَزارِع،مَعابِد

توجه!اگر وزن مَفاعِل بر مکان دلالت نکند،اسم مکان نیست

مثال: مَطالِب

*اسم هایی که معنای مکان دارند ولی با وزن های ذکر شده مطابقت ندارند،اسم مکان نمی گیریم.

مثال: بَیت(خانه)

| آماده شده در: انجمن رمان98 |
| آماده شده توسط: parädox کاربر رمان 98 |

parädox · 22/11/20

خب دوستان!
خوانش متن درس،ترجمه درس و حل تمارین بصورت فایل صوتی خدمتتون ارائه میشه.
به صدام توجه نکنید :tongueym:

!
نکاتو دریابید :peace:

پایان درس اول :aiwan_light_heart:

| آماده شده در: انجمن رمان98 |
| آماده شده توسط: parädox کاربر رمان 98 |

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

آموزش • عربی یازدهم تجربی | مدرس مهتا | متوسطه دوم رمان98 •

ASaLi_Nh8ay

مدیر بازنشسته رمان ۹۸

رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ | دانلود رمان

parädox

اخراج شده

رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ | دانلود رمان

parädox

اخراج شده

رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ | دانلود رمان

parädox

اخراج شده

رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ | دانلود رمان

parädox

اخراج شده

رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

رمان ۹۸ | دانلود رمان

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین

خوش آمدید به رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

مدیر بازنشسته رمان ۹۸

اخراج شده

اخراج شده

اخراج شده

اخراج شده

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

درباره ما

لینک‌های پیشنهادی رمان ۹۸

آمار آنلاین