متن و ترجمه آهنگ های queen

Leyla · 3/3/20

متن و ترجمه فارسی آهنگ We Will Rock You
!Buddy! you’re a boy make a big noise●♪♫
…Playin in the street●♪♫
gonna be a big man; some day●♪♫
You got mud on yo face●♪♫
You big disgrace●♪♫
Kickin your can all over the place●♪♫
:Singin●♪♫
!We will we will rock you! We will we will rock you●♪♫
Buddy! you’re a young man hard man●♪♫
Shoutin in the street gonna take onک the world some day●♪♫
You got blood on your face●♪♫
…You big disgrace●♪♫
Wavin your banner all over the place●♪♫
!We will we will rock you! We will we will rock you●♪♫
Buddy! you’re an old man poor man●♪♫
Pleadin with your eyes●♪♫
gonna make you; some peace some day●♪♫
You got mud on your face●♪♫
You big disgrace●♪♫
Somebody better put you back in your place●♪♫
We will we will rock you We will we will rock you●♪♫
Sing it●♪♫
Everybody●♪♫
!
e will we will rock you! We will we will rock you●♪♫
رفیق! تو پسرى هستى که سر و صدای زیادی درست می کنى!●♪♫
توو خیابان بازى می کنى●♪♫
روزى یک مردِ بزرگ خواهی بود●♪♫
روی صورتت؛ لجن هست! فضاحتِ بزرگی هستی!●♪♫
قوطى حلبی خودتوُ؛ با لگد همه جا می بری●♪♫
بخوانید●♪♫
ما تکانت خواهیم داد… ما تکانت خواهیم داد…●♪♫
رفیق! تو یه مردِ جوانى , یه مردِ قوى….●♪♫
توی خیابون فریاد میزنى●♪♫
می خواى یک روزی دنیا رو؛ مالِ خودت کنى!●♪♫
روی صورتت خون آلوده؛ فضاحتِ بزرگی هستی●♪♫
پرچمِ خودت رو همه جا تکان میدی●♪♫
ما تکانت خواهیم داد… ما تکانت خواهیم داد…●♪♫
رفیق! تو یک مردِ پیرِ ضعیف هستى●♪♫
التماسی که با چشمات می کنی●♪♫
یه روزی برات، آرامشوُ برقرار می کنه●♪♫
روی صورتت لجن هست! فضاحتِ بزرگی هستی!●♪♫
بهتره یکى تو رو سرِ جاى خودت بنشاند…●♪♫
ما تکانت خواهیم داد… ما تکانت خواهیم داد…●♪♫