صحیح بنویسیم
-
اهمیت ویراستاری را در تولید محتوا دست کم نگیرید!
وقتی نویسنده محتوا پروژه‌ای را انجام می‌دهد، ویراستاری محتوا به سرعت توصیه نمی‌شود. مغز ما عادت دارد به جای خواندن مطالب آن‌ها را اسکن کند. وقتی تازه متنی را نوشته‌ایم، مطالب آن در ذهن ما وجود دارد و به جای خواندن شروع به اسکن کردن متن می‌کند. به همین دلیل شاید حتی قلط‌های فاحش نیز از چشم‌های ما...- M O B I N A
- موضوع
- پاسخ ها: 2
- انجمن: صحیح بنویسیم
-
ضرورت ویرایش
آموختن ویراستاری به‌عنوان یک مهارت هرچند کمی ذوق و استعداد می‌طلبد، نیازمند صرف وقت و مطالعه و دقت فراوان نیز است. در فرهنگ معین به کسی که متنی را ویرایش می‌کند، ویراستار می‌گویند؛ یعنی کسی که خروجی کار نویسنده یا مترجم را «تصحیح، پیراسته و تنظیم» و برای چاپ و انتشار آماده می‌کند. ویراستار...- M O B I N A
- موضوع
- پاسخ ها: 0
- انجمن: صحیح بنویسیم
-
اهمیت ویراستاری حرفه‌ای
ویرایش به معنی کم یا زیاد کردن، تصحیح کلمات، جملات، عبارات متنی، اصلاح اشتباهات علمی (در حوزه علمی که ویراستاری انجام می‌شود)، اصلاحات ظاهری مربوطه و همچنین اصلاح علائم و نشانه‌گذاری‌های نگارشی یک متن است. ویراستاری به عنوان امری مهم در تمامی کشورهای جهان شناخته می‌شود و ویراستاران جایگاهی...- M O B I N A
- موضوع
- پاسخ ها: 1
- انجمن: صحیح بنویسیم
-
ویراستاری ترجمه
ویراستاری ترجمه تا به حال مقاله خود را از فارسی به انگلیسی یا هر زبان دیگری ترجمه کرده باشید اما به دلیل مشکلات ویراستاری ترجمه ریجکت شده باشد؟ یا کتابی را از انگلیسی یا هر زبان زنده دنیا به فارسی و برعکس ترجمه کرده باشید اما به دلیل مشکلات نگارشی، ادبی، علمی، فنی، دستوری و ... به چاپ نرسیده...- M O B I N A
- موضوع
- پاسخ ها: 0
- انجمن: صحیح بنویسیم
-
رعایت کامل علائم سجاوندی
رعایت کامل علائم سجاوندی استفاده از نشانه‌گذاری‌های درست و صحیح به هرچه بهتر خوانده شدن متن شما کمک کرده و آن را تمیز، روان و تاثیر‌گذار می‌کند. بخاطر داشته باشید، حتی در صورت وقت‌گیر بودن نشانه‌گذاری متن (در متن‌هایی با تاکیدات، مکث‌ها، نقل قول‌ها و جداسازی‌های فراوان) نیز آن را رها نکرده و...- M O B I N A
- موضوع
- پاسخ ها: 0
- انجمن: صحیح بنویسیم
-
دانستنی‌های ویرگول
کاما و نقطه‌کاما کاما یا همان ویرگول فرانسوی(Virgule)، نشانۀ مکث و درنگ کوتاه است و در کاربرد آن باید اصل خسّت را رعایت کرد؛ زیرا زیاده‌روی در کاربرد آن پسندیده نیست؛ لذا باید جای استفاده از آن را آموخت تا حدّ اعتدال در آن رعایت شده و بیش از مقدار لازم از آن استفاده نکنیم. بنابر نظرگاه...- !MeŁłКa ƝasłƦłaƝ!
- موضوع
- پاسخ ها: 0
- انجمن: صحیح بنویسیم
-
نیم فاصله
در زبان فارسی دو نوع فاصله وجود دارد: فاصله حقیقی: همان فاصله معمولی است که در هنگام تایپ با استفاده از کلید Space ایجاد می‌کنیم؛ مانند فاصله بین کلمه «نرم افزار» فاصله مجازی یا نیم‌فاصله: این نوع فاصله به زیبایی و خوانایی متن کمک می‌کند. در مثال بالا در اصل بهتر بود که بین نرم و افزار...- !MeŁłКa ƝasłƦłaƝ!
- موضوع
- پاسخ ها: 0
- انجمن: صحیح بنویسیم
-
غلط‌های املایی که معنای کلمات را تغییر می‌دهند
با سلام با یکی دیگه از تاپیک های صحیح بنویسیم خدمت رسیدیم. دراین تاپیک شما شاهد غلط‌های املایی ای هستید که معنای کلمات رو عوض میکنند! مثل: آقا، عاغا یا.... این تاپیک برای عموم آزاد است اما برای نویسندگان اختصاص یافته است. رمان ۹۸ | بهترین انجمن رمان نویسی- elnaź вαnσσ
- موضوع
- پاسخ ها: 10
- انجمن: صحیح بنویسیم
